アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Querschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUERSCHLAGの発音

Querschlag  [Que̲rschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUERSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Querschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Querschlag

クロスカット

Querschlag

横衝撃は、水平ピット構造であり、通常、堆積物のコースに対して直角の直線で横切られ、ある点でのみ開く。 二次的な岩石を形成する地層条件のブラッシングと沈下の結果、二次的な岩石のはけ取りに直角に石炭採掘地域で横桁が走る。 クロスオーバは、トンネルとは対照的に、表面に直接接続していません。 交差点は、トンネルの2つ以上の別々の管の間の接続としても使用されます。 Der Querschlag ist ein horizontaler Grubenbau, der in der Regel von einer Richtstrecke aus rechtwinklig zum Verlauf einer Lagerstätte aufgefahren wird und diese nur punktuell aufschließt. Bedingt durch die geologischen Verhältnisse – Streichen und Einfallen der Gebirgsschichten, die das Nebengestein bilden – verläuft ein Querschlag im Steinkohlenbergbau rechtwinklig zum Streichen des Nebengesteins. Der Querschlag hat keine direkte Verbindung nach Übertage, im Gegensatz zum Stollen. Querschläge finden auch als Verbindung zwischen zwei oder mehr getrennten Röhren von Tunneln Verwendung.

ドイツ語辞典でのQuerschlagの定義

山を横切って横断する横断通路は、横断方向に伸びる。 山岳地帯を横切って走る水平ギヤは、より卑しい言語を使用します。 waagerechter Gang, der quer zu den Gebirgsschichten verläuft Querschuss. waagerechter Gang, der quer zu den Gebirgsschichten verläuftGebrauchBergmannssprache.
ドイツ語辞典で«Querschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUERSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

QUERSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Quersack
querschießen
Querschiff
querschiffs
Querschläger
Querschlägerin
Querschnitt
querschnittgelähmt
Querschnittgelähmte
Querschnittgelähmter
Querschnittlähmung
Querschnittsaufgabe
querschnittsgelähmt
Querschnittsgelähmte
Querschnittsgelähmter
Querschnittslähmung
Querschnittszeichnung
querschreiben
Querschuss
Querseite

QUERSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるQuerschlagの類義語と反意語

同義語

«Querschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUERSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Querschlagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuerschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Querschlag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

横切
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de corte transversal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crosscut
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

crosscut
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إقطع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квершлаг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

crosscut
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাপেক্ষা সিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tronçonner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

crosscut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Querschlag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クロスカット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샛길
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crosscut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cắt với
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

crosscut
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जवळचा मार्ग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enine
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crosscut
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przekop
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квершлаг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crosscut
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κόπτων εγκαρσίως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kortste weg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

crosscut
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kapp
5百万人のスピーカー

Querschlagの使用傾向

傾向

用語«QUERSCHLAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Querschlag»の使用頻度を示しています。
Querschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Querschlag»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUERSCHLAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Querschlag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Querschlag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Querschlagに関するニュースでの使用例

例え

«QUERSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuerschlagの使いかたを見つけましょう。Querschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
hinwegsehen, als nur noch bei dem liegenden Querschlage No. 2 ein ähnliches Verhältniss stattfand. Die frischen Wetter der I. Tiefbausohle werden auf Flötz 10 nach Querschlag No. 2 geführt und vertheilen sich in dem liegenden und ...
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
hinwegsehen, als nur noch bei dem liegenden Querschlage N0. 2 ein ähnliches Verhältniss stattfand. Die frischen Wetter der I. Tiefbausohle werden auf Flötz 10 nach Querschlag N0. 2 geführt und vertheilen sich in dem liegenden und ...
3
Der Dachdecker und Bauklempner
Querschlag, aufgetragen (Fig. 86), in den die darauffolgende Ziegelreihe eingedrückt wird. Diese Art der Eindeckung bezeichnet man als böhmische lg' ' Deckungsar t. Der Querschlag ist unmittelbar an der oberen Kante anzubringen, damit ...
Adolf Opderbecke, 2005
4
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
Auf dem obern Stollen 21/2 Lachter nach 'Vesten vom Stollenschacht wurde ein Querschlag 3 Lachter ins Liegende aufgehauen; in diesen Querschlag kam das auf der mittlern Strecke befindliche Gesenke herein, das 1769 4 Lachter tief ...
Hermann Fechner, Klaus-Dieter Becker, 2013
5
Uber den mineral-reichthum. Betrachtungen uber die berg-, ...
Querschlag in der Teufe der Huntsstrecke, 5m Iahre »80? aus dem Hangenden des Ganges 5 Lachter weit getrieben. bb, Querschlag in der Teufe des Grünhirschler Stollens, vom Hangenden aus 6ß Lachter weit getrieben. ce, Querschlag in ...
Antoine-Marie baron Héron de Villefosse, 1822
6
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Unter einer Bauabteilung versteht man den zwischen zwei Hauptsohlen gelegenen Gebirgskörper, dessen Mineralvorrat von dem gleichen Querschlag aus gelöst und durch ihn abgefördert wird. Ihre streichende Erstreckung ist allgemein ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
7
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
39 Lachter tief, ab; dort traf er auf einen alten Sehram, durch den die 'Vasser mit starkem Fall abliefen; einen Querschlag von der Hoffnung nach dem Segen Gottes fand er zum Theil noch offen, so daß man 46 Lachter weit in den Wassern bis ...
Hermann Fechner, Klaus D. Becker, 2013
8
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Dieser Querschlag würde in 147,44 Wochen und mit 5529 Thlr. Kosten das Flötz erreichen; rechnet man hierzu nun noch für 200 Lachter Stollenerlängung auf dem Streichen ILO Wochen Zeit und 4000 Thlr. Geldkosten, so findet sich, daß bei ...
9
Die eusphenopteridischen Pteridophyllen aus der Sammlung des ...
S.O. Abt. Querschlag. Foto FUNCKEN Nr. 13152, Katalog-Nr. 42977. Eusphenopteris trigonophylla (BEHREND) VAN AMERoM comb. nov. Zeche Oranje Nassau 1, Hangendes Fl. V (GB. 17), 250 m Sohle, Querschlag Nr. 252a bei 100 m.
van Amerom H. W. J.
10
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
... wahrnehmen, daß das Bohrloch sehr nahe an einem alten Bau durchgegangen war, der in der Sohle an der linken Wange dem Durchschlag« - Querschlag zunächst gelegen. Von daher war also auch der gewaltsame Durchbruch erfolgt, ...
Carl J. B. Karsten, 1829

用語«QUERSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuerschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Donald Trump gegen Boeing: Streit um Air Force One - Anatomie ...
Ein weiterer, willkürlicher Querschlag Trumps? Nein: In Wahrheit steckte Kalkül dahinter. Der Boeing-Tweet offenbart Trumps gefährliche Neigung, nicht nur in ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
2
Mannheim: Drei BMW aufgebrochen
Diesmal hatten sie es in der Nacht zum Mittwoch auf drei Autos in der Neueichwaldstraße, im Staudenweg und im Märker Querschlag abgesehen. «Bergsträßer Anzeiger, 12月 16»
3
Mannheim-Waldhof: Weitere Autoaufbrüche in der Gartenstadt ...
Die Fahrzeuge sind in der Neueichwaldstraße, im Staudenweg und im Märker Querschlag abgestellt. Wie die Diebe in die Autos gelangten, ist bislang noch ... «HEIDELBERG24, 12月 16»
4
Dem Ende 1906 folgen Besitzerwechsel
Daher fahren die Kumpel 1903 vom Schacht Carnall einen Querschlag zum Schacht Müller und weiter bis zur Zeche Roland auf. Im Januar 1905 kommt ... «Derwesten.de, 11月 16»
5
Die Mutter zog es damals ins Grüne
"Döringer's Backhaus" befindet sich schon seit 60 Jahren an dem kleinen Platz in der Straße Märker Querschlag, der enge Laden hat sich auf angenehme Art ... «Bergsträßer Anzeiger, 10月 16»
6
Das „Stockballett“ wirbelt
Mit „The journey“ von Dirk Mattes beendete „Querschlag“ das offizielle Programm. Aber natürlich ließen die Laupheimer den Spielmannszug nicht ohne Zugabe ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
7
Bürgermeister Josef Schmid: Bauen in München? "Nicht nur ...
Er wolle Wohnungsbau. "Aber nicht um jeden Preis." Als einen kleinen Querschlag in Richtung des Rathaus-Partners SPD darf man das durchaus verstehen. «Abendzeitung München, 10月 16»
8
Seelisbergtunnel nach Unfall über eine Stunde gesperrt
Beim Querschlag 28 touchierte das Auto aus derzeit unbekannten Gründen das erste Mal das Bankett. Nach weiteren Berührungen des Banketts und kürzeren ... «Luzerner Zeitung, 9月 16»
9
Tunnelbohrmaschine wieder in Betrieb
... ÖBB: „Wir mussten von der Südröhre, wo es einen Sondierstollen gibt, einen Querschlag errichten und die Maschine für die Reparaturarbeiten freisprengen. «ORF.at, 9月 16»
10
HSV wieder ohne Startsieg: Nur Remis gegen den FC Ingolstadt
Für Ingolstadt traf der eingewechselte Lukas Hinterseer nach einem Slap-Stick-Querschlag von Cleber (79.). Es war ein munterer Schlagabtausch, es fehlten ... «GMX.AT, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Querschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/querschlag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z