アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Quotenbringerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でQUOTENBRINGERINの発音

Quotenbringerin  [Quo̲tenbringerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUOTENBRINGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUOTENBRINGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Quotenbringerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのQuotenbringerinの定義

クマの魅力に女性の形。 weibliche Form zu Quotenbringer.

ドイツ語辞典で«Quotenbringerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUOTENBRINGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

QUOTENBRINGERINのように始まるドイツ語の単語

Quotation
Quote
quoteln
Quotelung
Quotenbringer
Quotendruck
Quotenfrau
Quotenkartell
Quotenkiller
Quotenmann
quotenmäßig
Quotenmethode
Quotenregelung
Quotenrenner
quotenträchtig
quotidian
Quotidiana
Quotient
quotieren
Quotierung

QUOTENBRINGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるQuotenbringerinの類義語と反意語

同義語

«Quotenbringerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUOTENBRINGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Quotenbringerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのQuotenbringerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Quotenbringerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报价使者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cita portador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Quote bringer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धरण इस धरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اقتباس أتى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Цитата податель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

portador Citação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উক্তি উপস্থাপক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

citation Bringer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Quote pembawa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Quotenbringerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

引用運び手
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

견적 부활
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Quote kadhangkala disebut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trích Bringer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேற்கோள் கூறுபவராகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोट bringer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alıntı yağdıran
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

citazione portatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cytat zwiastunem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Цитата подавець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Citat aducător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παράθεση bringer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Haal bringer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

citat bringer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sitat bringer
5百万人のスピーカー

Quotenbringerinの使用傾向

傾向

用語«QUOTENBRINGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Quotenbringerin»の使用頻度を示しています。
Quotenbringerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Quotenbringerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Quotenbringerinに関するニュースでの使用例

例え

«QUOTENBRINGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からQuotenbringerinの使いかたを見つけましょう。Quotenbringerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seiteneinsteiger: Unkonventionelle Politiker-Karrieren in ...
Als inoffizielle „Quotenbringerin", deren Aufgabe auch darin liegen sollte, die abhanden gekommenen weiblichen Wählerstimmen zurückzuholen, konnte sie zu Beginn einen relativ großen Toleranz- und Freiheitsraum für sich nutzen, den  ...
Robert Lorenz, Matthias Micus, 2009
2
Reibebaum Krenn: vom Papstfrühstück zu den "Bubendummheiten" ...
Hingegen wurde sie von den Programmachern als »Quotenbringerin« geschätzt, da sie wegen ihres Talents, in einer wenig zurückhaltenden Art zu diskutieren, bei öffentlichen Auftritten - ähnlich wie Bischof Krenn - stets Aufmerksamkeit auf ...
Josef Dirnbeck, 2004
3
Neues vom Tage.: Die Schreinemakerisierung unserer Medienwelt.
... Maße unsere Weltbilder zurechnen müssen. Diese Wirklichkeit wird personifiziert durch eine Medienfrau, die nicht nur eine Quotenbringerin, sondern auch eine Schlagzeilenlieferantin der ersten Klasse ist: Margarethe Schreinemakers.
Siegfried Weischenberg, 1997
4
Focus: Das moderne Nachrichtenmagazin
‚Sylvia — Eine Klasse für sich“) ist sie die beste Quotenbringerin deutscher TV- Sender. n Ehrung für TopLeistungen: Bundesverdienstkreuz, Bayerischer Verdienstorden. Bambi, Großer Goldener Gong, Goldene Kamera. 158 inspiriert von ...
5
Wien für Frauen
Elizabeth T. Spira hat ideale Produktionsbedingungen beim ORF, eine eigene Sendereihe, ausreichend Dreh- und Schneidetage für vier Filme im Jahr. Ein Luxus, den sie sich als preisgekrönte Quotenbringerin (bis zu l Million Zuschauer ) ...
Antonia Kreppel, Ruth Jakoby, Pierrette Letondor, 1998
6
Der Spiegel
Aber ausgezeichnet wurde am Ende Maria Furtwängler, die andere Quotenbringerin des deutschen Fernsehens. Veronica Ferres sitzt hinter ihrem Rhabarberschorle-Glas. Sie lächelt es weg, ver- gisst aber auch nicht, noch rasch aufzuzählen ...
Rudolf Augstein, 2007
7
Jopa Eis, Jochen Rindt und Jugendrevolte: das ...
... Andre1 Heller (weltweit anerkannter Künstler und einer der Pioniere des Radiosenders Ö3, dem 1967 eingeführten Jugendsender des ORF) und Frau Dr. Vera Russwurm (ORF-Quotenbringerin) - geantwortet haben immerhin 5, das ist fast ...
Peter Thomas Suschny, 2001
8
Gender: Geschlechterverhältnisse im Pop
Verona Feldbusch »gilt mittlerweile selbst am schwierigen Samstagabend als TV -Quotenbringerin«, »und die vermeintliche Dummheit der 29jährigen [sicl] entpuppt sich als clevere Masche. Fragt sich nur, wer sie sich ausgedacht hat.
Martin Büsser, 2000
9
1000 und 1 Buch: Das österreichische Magazin für Kinder und ...
... der Sender mit unfairen Mitteln arbeitet und die andere Kandidatin gezielt mit schwierigeren Fragen aus dem Rennen wirft, weil Daniela mit ihrem adretten Äußerem, dem bekannten Schauspielernamen als Quotenbringerin gebraucht wird.
10
News: Politik, Geld, Szene, Leute
Und da ist Top-Moderatorin Vera Russ- wurm, die es mit Herz und Charisma zur Top-Quotenbringerin des ORF gebracht hat, davor mit ihrem Medizinstudium aber eine solide Basis gelegt hat. Die ganzen Erfolgsstorys lesen Sie ab S. 96.

用語«QUOTENBRINGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からQuotenbringerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promi Big Brother: Die Z-Promis unter einem Dach
Von zwölf Kandidaten sind erst fünf offiziell bestätigt. Die Zoff-Königin und vermeintliche Quotenbringerin ist nicht dabei. Ex-Fußball-Profi Mario Basler zieht ins ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
2
SZenario - "Berühr mich!"
Da hätte man die Quotenbringerin mit ihren trivialen Helden-Rollen, die sich in einer Scheidungsschlacht vor zwei Jahren unglücklich dargestellt hat und nun ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
3
Volkskundlerin: Annika Risse beschäftigt sich mit modernen ...
Die Verehrung der Quotenbringerin, die zu Lebzeiten in den Medien omnipräsent war, hatte durchaus religiöse Züge. Kannte doch auch die frühere ... «Fränkische Nachrichten, 10月 14»
4
Neldel-Fakten Alexandra Neldel in Sat1-Film „Mach's nochmal auf ...
Zur Top-Quotenbringerin von Sat1 wurde sie allerdings als hässliches Entlein. Als Lisa Plenske in der Telenovela „Verliebt in Berlin“ verunstaltete sie sich 2005 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 14»
5
Die Bachelorette: Diese Jungs gehen ohne Rose aus
Der bleibt noch bis zum Schluß, sonst würde die Zuseherquote sinken, die Bacherlorette ist ja keine Quotenbringerin, fade und farblos. Amor™ • vor 2 Jahre. «Promiflash.de, 8月 14»
6
RTL II dreht in Irmelshausen
17:05 Uhr. Sie ist seit fast zehn Jahren Jahren eine „Quotenbringerin“ für RTL II: Im Schnitt zwei Millionen Menschen schauen sich zur besten Sendezeit auf dem ... «Main Post, 6月 14»
7
Angst vor Quoten-Flop?
Ob der Sender aber auch an ihr Talent als Quotenbringerin glaubt, steht auf einem anderen Blatt. Um „Geschichten von besonderen Menschen, die in ihrem ... «BUNTE.de, 3月 14»
8
Ossi statt Ösi: Melanie ist Dschungelkönigin 2014
Was bleibt, ist der Titel der Quotenbringerin und ein Weltrekord. Noch nie zuvor war ein Kandidat vom Publikum zu allen Prüfungen gewählt worden. "Ich hätte ... «Kurier, 2月 14»
9
Erste Sympathien für Larissa
... Held, was erwartet ihr von mir?" Larissa, die Quotenbringerin, über die nächste Dschungelprüfung zu ihren Kollegen (und nicht zu den Produzenten von RTL). «Kurier, 1月 14»
10
Spira wird 70: Ein Publikumsliebling wider Willen
"Krone": Dabei sind Sie die Quotenbringerin schlechthin im österreichischen Fernsehen. Sie wissen doch genau, wie Sie das Publikum in den Bann ziehen? «Krone.at, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Quotenbringerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/quotenbringerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z