アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rais"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RAISの語源

arabisch ra'īs = Oberhaupt, zu: ra's, ↑Ras.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRAISの発音

Rais  [Rai̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRaisの定義

&lt;複数なし&gt; アラブ諸国では主導的な人格、特にこのタイトルの大統領運命のタイトル。 <ohne Plural> in arabischen Ländern Titel einer führenden Persönlichkeit, besonders des Präsidenten Träger dieses Titels.

ドイツ語辞典で«Rais»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAISと韻を踏むドイツ語の単語


Beaujolais
[boʒɔˈlɛ] 
Beaumarchais
[bomarˈʃɛː] 
Boulonnais
[bulɔˈnɛː] 
Calais
[kaˈlɛ] 
Ecossais
[ekɔˈsɛ] 
Feldenkrais
Fẹldenkrais
Genmais
Ge̲nmais
Gervais
[ʒɛrˈvɛː]
Lais
La̲i̲s
Mais
Ma̲i̲s 
Palais
[paˈlɛː] 
Pas de Calais
[ˈpa də …ˈlɛː] 
Rabelais
[…bəˈlɛː] 
Reais
[riˈai̯s] 
Relais
[rəˈlɛː] 
Sais
Sa̲is
Thais
Tha̲is
ais
a̲is, A̲is
frais
Bei der Schreibung »frais«: [frɛːs]  Bei der Schreibung »fraise«: [ˈfrɛːzə] 
on parle français
[õ parl frãˈsɛ]

RAISのように始まるドイツ語の単語

Rai
Raid
Raiffeisen
Raiffeisenbank
Raillerie
raillieren
Raimund
Rain
rainen
Rainer
Rainfarn
Rainung
Rainweide
Raison
Raison d´Être
Rajah
rajolen
Rakan
Rake
Rakel

RAISのように終わるドイツ語の単語

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Distanzrelais
Favoris
Grünmais
Hybridmais
Impedanzrelais
Puffmais
Reaktanzrelais
Thebais
bis
dis
gratis
his

ドイツ語の同義語辞典にあるRaisの類義語と反意語

同義語

«Rais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rais»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赖斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rais
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rais
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

राएस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الريس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Раис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রইস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rais
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rais
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

RAIS
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라이스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rais
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rais
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராயிஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रईस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rais
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rais
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rais
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Раїс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rais
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rais
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rais
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rais
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rais
5百万人のスピーカー

Raisの使用傾向

傾向

用語«RAIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Rais»の使用頻度を示しています。
Raisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rais»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rais»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rais»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raisに関するニュースでの使用例

例え

«RAIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaisの使いかたを見つけましょう。Raisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte, Wirtschaft, Gesellschaft
Les Breuleux: Th. Bühler: Gewohnheitsrecht und Landesherrschaft im ehemaligen Fürstbistum Basel, Zürich 1972, S. 144; Charmoille: Rais, S. 331 und Glossaire, S. 333; Chauvilier: AJ B 288/19 und Bühl er, S. 143; Corgemont: Rais, S. 69; ...
Erich Hassinger, Hugo Ott
2
Epochenbilder--Künstlertypologien: Beiträge zu ...
Bereits die volkstümliche Überlieferung verschmolz die Gestalt des kindermordenden Gilles de Rais mit der Sagenfigur des gattinnenmordenden Ritters Blaubart und verlieh ihr so mythischen Charakter. Dem Banne des Gilles de Rais und ...
Peter Philipp Riedl, 2005
3
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Rais und Steuer, Mllizdlenst und Steuer. „Herzog Ludwig thet vll Rais." Wstr. «tr.ll. 95. „Aus die «eise wider die Tüllen." Kr. Lhdl. XIV. 5«. ?er ralsam uer«u» vornboren «un> Loliomi» <2«t»m «t per prelium eum I>uäoviel» 6uee »<». ^^9;. HIV.
Johann Andreas Schmeller, 1836
4
Magazin für die Literatur des Auslandes
Zuvor wollen wir sehen, was Huiismans über Gilles de Rais und den Satanismus im Mittelalter zu berichten weiß. Ueber Gilles de Rais scheint Huhsmans ziemlich viel Material vorgefunden zu haben, und dieses genügte ihm, um Dürtal „die ...
5
Ehre des Herzogtums Wirtenberg In seinen Durchlauchtigsten ...
Er möchte ein gnädigen Kaiser und Herrn an Ihr Rais. Maj. haben , das Er auch allweg begehrt Hab , und noch. Dann Er bedencke selbs wohl, daß Ihr Rais. Maj. Ibmvil Gnaden, Treu und Guthaten bewiftn ; Er habe sich auch nach seinem ...
Johann Ulrich Steinhofer, 1755
6
Correspondenz des Kais. Russ. Generalissimus, Fürsten ...
Rais« Paul I. an Suwsroff ...... Z Ertheilung des Ober »Kommandos über die Alliirten Trup» pen in Italien. Z. Rais« Paul I. an Suwsroff 4 Ernennung des FM. zum Groß -Kreuz des St. Iohau- niter- Ordens. ' 4. Rais« Paul l. an Suwsroff — überträgt ...
Aleksandr V. Suvorov, Egor Borisovič Fuks, 1835
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Rais (dt* Strahlen, Spitzen), en termes de Blason, Les pointes qni sortent d'une étoile r comme des rayons. „Une étoile à cinq rais, à six rais, à huit rais." Rais (die Speichen) , se dit aussi Des pieces qni entrent par nu bout dans le moyen de la ...
Académie Française (Paris), 1839
8
Deutsche Schaubühne
Raist Heinr. Wie? Ulrich. Nicht«! — Ich bin «in alter Mann; -^- Traum« und Gespenster erschrecken «ich, Rais. Heinr. Rede ! mein Herz ist ehern. Ulricb. Soll ich meinen Kaistr «it Ge» rüchten beunruhigen? Rais. Heinr. Gerüchte? Wa< für ...
9
Die Drachenkämpferin - Der Talisman der Macht: Roman
Sie war stolz und wunderschön, und neben ihr verblasste jede andere Schönheit . Mit Rais lernte ich ein neues Leben kennen. Über die gemeinsame Leidenschaft für die Magie fanden wir zusammen und wurden schließlich ein Liebespaar.
Licia Troisi, 2011
10
Monster und Menschen: Verbrechererzählungen zwischen ...
Der entscheidende Charakterzug der Verbrechergestalt Docre ist so ihre Unfassbarkeit, durch die - zumindest in den Augen Durtals - die konkrete historische Gestalt des Gilles de Rais einen abstrakten zeitgenössischen Doppelgänger erhält: ...
Florian Beckerhoff, 2007

用語«RAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es war ihm eine Lust, Kinder zu quälen und zu töten
Er diente Jeanne d'Arc und war Marschall von Frankreich. Aber Gilles de Rais frönte auch einem sadistischen Hobby: Für Lustgewinn quälte und ermordete er ... «DIE WELT, 10月 16»
2
Brasil perdeu 1,51 milhão de empregos formais em 2015
O Brasil perdeu 1,510 milhão de empregos formais em 2015, segundo dados da Relação Anual de Informações Sociais (Rais) divulgados pelo Ministério do ... «Globo.com, 9月 16»
3
Mais de 90% dos empregadores preencheram a declaração da ...
Mais de 90% dos empregadores brasileiros preencheram a Relação Anual de Informações Sociais (Rais) 2015 dentro do prazo, que encerrou na última ... «Portal Brasil, 3月 16»
4
Prazo final para entrega da Rais sem multa é dia 18 de março
O prazo final sem estar sujeito a multas para a entrega da declaração da Relação Anual de Informações Sociais (Rais) ano-base 2015 é somente até o dia 18 ... «Conexão Tocantins, 3月 16»
5
Obrigação de todo empregador, entrega da Rais termina dia 18 de ...
A gestão governamental do setor do trabalho conta com o importante instrumento de coleta de dados denominado de Relação Anual de Informações Sociais ... «Portal Contábeis, 3月 16»
6
RAIS: 10 principais dúvidas
Dentre as inúmeras obrigações das pessoas jurídicas brasileiras, uma delas é a RAIS — Relação Anual de Informações Sociais —, que foi instituída pelo ... «Jornal Contábil, 1月 16»
7
RAIS: Entenda a importância de ficar em dia com esta obrigação
Toda instituição que possui CNPJ é obrigada a declarar a RAIS, e aquelas que não possuem empregados devem preencher a chamada RAIS NEGATIVA. «Jornal Contábil, 1月 16»
8
Começa prazo para entrega obrigatória da Rais 2015 por ...
Os empregadores de todo o Brasil têm de hoje (19) até o dia 18 de março para encaminhar ao Ministério do Trabalho e Previdência Social a Relação Anual de ... «EBC, 1月 16»
9
Rais 2016 tem novas regras
O Ministério do Trabalho e da Previdência Social definou as instruções para a declaração da Relação Anual de Informações Sociais – Rais ano-base 2015. «Portal Contábeis, 1月 16»
10
Prazo de entrega da Rais 2015 começa em 19 de janeiro
O prazo de entrega da declaração da Relação Anual de Informações Sociais (Rais 2015) começa no dia 19 de janeiro e termina em 18 de março de 2016. «EBC, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rais>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z