アプリをダウンロードする
educalingo
Rangkrone

"Rangkrone"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRANGKRONEの発音

Rạngkrone


RANGKRONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRANGKRONEはどんな意味ですか?

コロネット

Helmkroneは貴族の貴族のヘルメットであり、15世紀の紋章以来貴族や貴族の階級を象徴しています。 13世紀には、ヘルメットの球根と葉が一般的でした。 高貴な貴族に真珠冠を与えることは、貴族の特権となったのは16世紀の後半までではなかった。

ドイツ語辞典でのRangkroneの定義

紋章の上に描かれたクラウンは、紋章の所有者の階級を表現する記号で表されています。

RANGKRONEと韻を踏むドイツ語の単語

Adelskrone · Baumkrone · Blütenkrone · Brautkrone · Dammkrone · Deichkrone · Dornenkrone · Erntekrone · Fürstenkrone · Goldkrone · Grafenkrone · Kaiserkrone · Königskrone · Landeskrone · Laubkrone · Makrone · Mauerkrone · Richtkrone · Schaumkrone · Zahnkrone

RANGKRONEのように始まるドイツ語の単語

Rangierer · Rangiererin · Rangiergleis · Rangierlok · Rangierlokomotive · Rangiermanöver · Rangiermeister · Rangiermeisterin · Rangierung · Rangliste · Rangloge · rangmäßig · rangnieder · Rangniedere · Rangniederer · Rangordnung · Rangreihe · Rangstreben · Rangstreit

RANGKRONEのように終わるドイツ語の単語

Buhnenkrone · Freiherrnkrone · Handkrone · Haselnussmakrone · Helmkrone · Jacketkrone · Kokosmakrone · Mantelkrone · Märtyrerkrone · Nussmakrone · Papstkrone · Porzellankrone · Rautenkrone · Spitzkrone · Sternenkrone · Totenkrone · Verblendkrone · Volkskrone · Wenzelskrone · Zackenkrone

ドイツ語の同義語辞典にあるRangkroneの類義語と反意語

同義語

«Rangkrone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANGKRONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rangkroneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRangkroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rangkrone»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

corona
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

coronet
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मुकुट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإكليل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

венчик
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diadema
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিরীট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couronne
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mahkota kecil
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rangkrone
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コロネット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제관
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Coronet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ trang sức
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோரோனெட்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोक्यावर धारण केलेली फुलांची अगर मोत्यांची माळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

taç
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

coroncina
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mitra
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

віночок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coroniță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάδημα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

coronet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krone
5百万人のスピーカー

Rangkroneの使用傾向

傾向

用語«RANGKRONE»の使用傾向

Rangkroneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rangkrone»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rangkroneに関するニュースでの使用例

例え

«RANGKRONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRangkroneの使いかたを見つけましょう。Rangkroneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adel: Aristokratie, Goldene Bulle, Fürstenenteignung, Grand ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 129. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...
bis zum Verfalle der alten Wappenkunfi keinen anderen Begriff damit verband, als den, durch das Anbringen einer Rangkrone auf dem Schilde die hohe Würde des Wappenherrn zu tennzeichnenf während fie zugleich diefe Kronen als die ...
Otto Titan von Hefner, 1861
3
Grund-Saeze der Wappenkunst. (J. Siebmacher's grosses und ...
einmal ein Cavalier hierüber den gründlichen, äusserst belehrenden Aufschluss gegeben, man seze die Helme desswegen über die Rangkrone, „weil sie sich in den Perlen der Krone besser befestigen Hessen, als auf dem blossen Schilde."!
Otto Titan von Hefner, 1855
4
Grund-Saeze der Wappenkunst
einmal ein Cavalier hierüber den gründlichen, äusserst belehrenden Aufschluss gegeben, man seze die Helme desswegen über die Rangkrone, „weil sie sich in den Perlen der Krone besser befestigen Hessen, als auf dem blossen Schilde."!
Otto Titan von Hefner, 1855
5
Großes und allgemeines Wappenbuch
Nie aber findet man in der lichten Wappenkunst eine Helmkrone für sich allein auf dem Helm, oder eine Rangkrone als Verbindungsylied. Aus dieser Ranglrrone nun das Kleinod hervorkommeu zu lassen, ist absolut zu verwerfen, weil hier ...
Maximilian Gritzner, 2013
6
Deutsche und Oesterreichische Bibliothekzeichen Exlibris: ...
Neuzeit manchmal verliehen wurde — , über dem Schilde eine Rangkrone, und gleichzeitig über dieser auch noch einen (oder mehrere) Helme anzubringen; in Wirklichkeit > tragen c könnte man nur eines, entweder nur die Rangkrone oder ...
Karl Emich Philipp Wilhelm Franz Leiningen-Westerburg Neu-Leiningen (graf zu), Karl Emich Leiningen-Westerburg (Graf zu), 1901
7
Grosses und allgemeines Wappenbuch
Nie aber findet man in der ächten Wappenkunst eine Helmkrone für sich allein auf dem Helm, oder eine Rangkrone als Verbindungsglied. Aus dieser Rangkrone nun das Kleinod hervorkommen zu lassen, ist absolut zu verwerfen, weil hier ...
Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber
8
Krone: Individuelle Krone, Krone (Heraldik), Reichskrone, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 89. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...
147 bis zum Verfalle der alten Wappenkunft keinen anderen Begriff damit verband. als den. durh das Anbringen einer Rangkrone auf dem Shilde die hohe Würde des Wappenherrn zu kennzeihnen. während fie zugleih diefe Kronen als die ...
Otto Titan von Hefner, 1887
10
Vom Upstalsbom und vom Totius-Frisiae-Siegel
Diese erscheint dort als eine auf dem Helm ruhende „geschlossene königliche Rangkrone", von deren sie oben abschließendem „Reichsapfel" sich ein mit zwei abflatternden Bändern geschmücktei geharnischter Schwertarm erhebt.
Georg Sello, 1925

用語«RANGKRONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRangkroneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutschlands beste Kochschule: "Cooking Together Award" für den ...
... Euro-Toques vergeben. Das Wort Toque bedeutet Kochmütze und bezeichnet manchmal auch eine besondere Art der Rangkrone in der Wappenkunde. «all-in.de - Das Allgäu Online!, 5月 15»
2
Die Krone der Borbecker Fürstäbtissinnen
Getragen wurde die der Rangkrone entsprechende Insigne, eben der Fürstenhut, neben der Inthronisierung zu „offiziellen Anlässen und Besuchen“, weiß Birthe ... «Lokalkompass.de, 9月 14»
3
Die Royal Family ist jetzt gewappnet
Auf der linken Seite (im heraldischen Sinne rechts) prangt Williams Schild, daneben der der Middletons, vereint unter der Rangkrone des Mannes. Schon bei ... «BZ, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rangkrone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rangkrone>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA