"Freiherrnkrone"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFREIHERRNKRONEの発音

Freiherrnkrone  [Fre̲i̲herrnkrone]

ドイツ語でFREIHERRNKRONEはどんな意味ですか？

バロンクラウン

Freiherrnkrone

15世紀の紋章以来、天皇の王冠は男爵や男爵の階級を象徴しています。 ドイツ、オーストリア、ロシア、ポーランドのFreiherrnkroneでは、7つのビーズが見えます。 1806年まで、ドイツの国の神聖ローマ帝国では、5つの真珠と真珠のある「古代の形」が使われていました。 ロシアとイタリアでも一般的なフランスのバロンズクラウンは、ビーズコードでギザギザのエッジのない金色のタイヤです。 スウェーデンの男爵は8つの真珠を持ち、さらに真ん中と側面に3つの真珠があります。

Die Freiherrnkrone symbolisiert seit den Wappen des 15. Jahrhunderts den Rang eines Barons bzw. eines Freiherrn. Bei der Freiherrnkrone in Deutschland, Österreich, Russland und Polen sind sieben mit Perlen besetzte Zacken sichtbar. Bis 1806 wurde im Heiligen Römischen Reich deutscher Nation die „alte Form“ mit fünf Perlen und Perlenschnur verwendet. Die französische, auch in Russland und Italien gebräuchliche Baronskrone, ist ein mit einer Perlenschnur mehrfach umwundener goldener Reifen ohne Zacken. Die schwedische Baronskrone hat acht Perlen, auf denen in der Mitte und an den Seiten noch drei weitere Perlen ruhen.

ドイツ語辞典でのFreiherrnkroneの定義

バロンのラングロンは7つの真珠で終わります。

Rangkrone der Freiherren mit sieben in je einer Perle endenden Zacken.

FREIHERRNKRONEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFreiherrnkroneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreiherrnkroneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freiherrnkrone»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 男爵皇冠
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बैरन क्राउन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البارون ولي العهد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ব্যারন ক্রাউন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Baron Crown
• ドイツ語: Freiherrnkrone
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: バロンクラウン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 바론 크라운
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Baron Thái
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பரோன் கிரீடம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: जहागीरदार Crown
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Baron Taç
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Baron Korona
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Baron Crown
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Baron Crown

«FREIHERRNKRONE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreiherrnkroneの使いかたを見つけましょう。Freiherrnkroneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biographisches Lexikon Des Kaiserthums Oesterreich: ...

... oberhalb ein blauer Stern. Den Sazild deckt die Freiherrnkrone, auf derfelben ein in's Vifir gefiellier gelrönter Helm, aus deffen Krone ein geharnifchter, auf den Ellenbogen geftüßter Arm hervorwääzft. Haberkorn von Hubersfeld, Zofeph ...

Constant Von Wurzbach, 2011

Beschreibungen aller Wappen der fürstlichen, gräflichen, ...

Den Schild bedekt die Freiherrnkrone, und auf dem gekrönten Helm , ist das Wappenbild wiederholt. '. . -Helmdecke: schwarz und gold. S. Siebin. etc. 4ter Tbl . Tab. 103. ' voq Hellbach etc. pag. 62ц. Num. ja, Wappen der Freiherren von ...

Martin Carl Wilhelm ¬von Wölckern, 1827

Genealogisches Taschenbuch der Adeligen H?user ?sterreichs

Freiherrnkrone („goldene Baronat-Crone mit Edel-Gesteinen und darauf Perlen“ . Zwei ekrönte Turnierhelme: auf I mit blau-silbernen Dec en die ungfrau mit den Lorbeerkränzen wie im Schildesfuge; auf Il mit rot-silbernen Decken der ...

Alfred Anthony von Siegenfeld

Schlesisches Wappenbuch oder die Wappen des Adels im ...

Gespalten von Silber und Roth, vorn ein rothes Hirschhorn , hinten ein silbernes Büffelhorn ; Beides wiederholt sich auf dem gekrönten Helme, welcher über einer Freiherrnkrone ruht. Helmdecken roth und silbern. Freiherrn -Diplom vom 8.

Leonard Dorst von Schatzberg, 1842

Beschreibungen aller Wappen der fürstlichen, gräflichen, ...

Martin C.W. von Wölckern auf Kalchreuth. im aten und 3ten blauen siehet man einen silbernen Sparrn , Welcher von 5 silbernen Spindeln, oben áunten 1 begleitet wird. Auf der, den Schild deckenden FreiherrnKrone`stehen 2 gekrönte, oflene ...

Martin C.W. von Wölckern auf Kalchreuth, 1827

Historisches und genealogisches Adelsbuch des Königreichs ...

Den Schild schmückt die Freiherrnkrone mit drei gekrönten Heimen, von denen der mittlere den verkürzten Adler zwischen vier goldenen Fiilmlein sizeud, der zweite drei Pfauenwedel zwischen zwei mit dem Bücken nach auswärts gekehrten ...

Süddeutscher Adelsheros oder Geschichte und Genealogie der ...

Den Schild schmückt die Freiherrnkrone mit drei gekrönten Heimen, von denen der mittlere den verkürzten Adler zwischen vier goldenen Fähnlein sizend, der zweite drei Pfauenwedel zwischen zwei mit. dem Bücken nach auswärts gekehrten ...

Friedrich Cast, 1839

bd. Enthält die königreiche Schweden, Dänemark, der ...

Ein zweiter von doppelter Stärke. Gr. 10. 19098-100. 4. Av. F'* ALOFIVS DE WIGNACOVRT "' M * н (Kleekreuz). Wie 3., aber über dem Schilde eine Freiherrnkrone. itev. wie 3. mit der Werthzahl * Х ,k und ohne Stern nach dem Kleekreuzchen.

Josef Neumann, 1861

Biographisches Lexicon des Kaiserthums Österreich, ...

Auf dem Schilde ruht die Freiherrnkrone, auf welcher fich ein in's Vifir geftellter getrbntec Turnierhelm erhebt. Anf der Krone des Helms fteht ein einfacher flhwarzer Adler mit offenem Schnabel. rothausgefchlagener Zunge, ausgebreiteten ...

Constant Wurzbach von Tannenberg, 1868

Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich: ...

Auf dem Schilde ruht die Freiherrnkrone, auf welcher fich ein gekrönter Turnierhelm erhebt. Auf der Krone deS Helms fteht der oben befchriebene Adler des linken oberen Feldes. Die Hei ind e>en find rechts fchwarz niit Gold, links blau, mit ...

Constantin ¬von Wurzbach, 1873