アプリをダウンロードする
educalingo
Ranula

"Ranula"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RANULAの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRANULAの発音

Ra̲nula


RANULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRANULAはどんな意味ですか?

ranula

カエルの結節または歯状嚢胞でもあるラヌラは、舌の下に位置し、肥厚した唾液で満たされている保持嚢胞です。 唾液貯留の嚢胞の起源は、通常、下部頭頂骨盤の処置の過程である。

ドイツ語辞典でのRanulaの定義

カエル腫瘍、舌バンドの隣に嚢胞。

RANULAと韻を踏むドイツ語の単語

Campanula · Granula · Inula · Kampanula · Lunula · Planula · Pänula

RANULAのように始まるドイツ語の単語

Ransmayr · rantrauen · Ranunkel · Ranunkulazee · ranwanzen · ranwollen · Ranz des Vaches · Ränzchen · Ränzel · ranzen · Ranzen · Ranzer · ranzig · Ranzion

RANULAのように終わるドイツ語の単語

Albula · Aula · Calendula · Caligula · Clavicula · Cordula · Dracula · Fistula · Glandula · Hula · Insula · Kula · Ligula · Paula · Peninsula · Regula · Sula · Tula · Ursula · Uvula

ドイツ語の同義語辞典にあるRanulaの類義語と反意語

同義語

«Ranula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RANULAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ranulaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRanulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ranula»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舌下囊肿
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ránula
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

ranula
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ranula
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضفيدعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ранула
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rânula
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ranula
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grenouillette
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ranula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ranula
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ranula
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

ranula
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ranula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ranula
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ranula
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जबड्याखालील किंवा जिभेखालील लालोत्पादक पिंडनलिकेला किंवा श्लेष्मल ग्रंथीला अडथळा निर्माण होतो तेव्हा सामान्यत: जिभेखाली वाढणारी अवरोध जबक पुटी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ranula
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ranula
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

torbiel podjęzykowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ранул
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ranula
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ranula
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ranula
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ranula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ranula
5百万人のスピーカー

Ranulaの使用傾向

傾向

用語«RANULA»の使用傾向

Ranulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ranula»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ranulaに関するニュースでの使用例

例え

«RANULA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRanulaの使いかたを見つけましょう。Ranulaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
des Oropharynx 171 Abb. 9.28 a, b Keilexzision eines Zungen- Mundbodenzysten Die Ranula als Retentionszyste der Glandula sublingualis liegt am Mundboden oder selten durch den M. mylohyoideus hindurch entwickelt an der Kinnseite ...
Jürgen Theissing, 2006
2
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Wharton-Gang Ranula Silbersonde N. lingualis Glandula subungualis Abb. 12.33 Entfernung einer Ranula. Eine Silbersonde wird in den Stenon-Cang eingelegt; sie verhindert die Verletzung des Gangsystems. a Spindelförmiger ...
Jürgen Strutz, 2010
3
Differenzialdiagnose in der MRT: 73 Tabellen
Chronisch rezidivierende und granulo- matöse Sialadenitiden verursachen ein fleckiges Muster im MRT-Bild. Eine einfache Ranula ist eine dünnwandige, glatt begrenzte zystische Struktur im Sublingualraum (DD: Zystisches Lymphangiom).
‎2005
4
Homöopathie für Hunde und Katzen: kleine Gaben für kleine Tiere
7.3 Ranula Eine Ranula ist eine durchsichtige, zystische (mit Flüssigkeitgefüllte) Schwellung unterderZunge. Sie wird durch eine Verstopfungeines Ganges der sublingualen Speicheldrüsen verursacht, auch wenn deren Ursache noch ...
Don Hamilton, 2005
5
Pathologie
Ranula Eine Ranula ist ein besonderer Typ einer mukösen Re- tentionszyste, die am häufigsten durch eine partielle Obstruktion des Ausführungsganges der Gl. sublingualis verursacht wird . Selten kann sie aus dem Sinus cer- vicalis oder aus ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
6
Memorix Zahnmedizin
Mukozele/Ranula Dermoidzyste Papilla-incisiva-Zyste Naseneingangszyste ( Kleestadt-Zyste) D: schleimhaltige Zysten von verhorntem Variante der naso- subperiostal liegende, im Bereich der kleinen Plattenepithel ausgepalatinalen Zyste, ...
Thomas Weber, 2010
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Auch hat die in der Ranula enthaltene Flüssigkeit keine Aehnlichkeit mit dem Speichel, sondern ist von der Consistenz eines fetten Ocles, ganz klar, durchsichtig, klebrig, geschmacklos und sieht bräunlich aus. So fand sie Verf. schon 14 Tage ...
8
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...
A. bei Ranula den Duct. Whart. ofl'en und für feine Sonden permeabel gefunden haben wollen, so ist dies nach P. durch Verwechselung mit dem Duct. Wharton. der andern Seite oder mit einem der Duct. Bartholiniani zu erklären oder daraus,  ...
9
Medicinisch-chirurgische Rundschau
A. bei Ranula den Duct. Whart. offen und für feine Sonden permeabel gefunden haben wollen, so ist dies nach P. durch Verwechselung mit dem Duct. Wharton. der andern Seite oder mit einem der Duct. Bartholiniani zu erklären oder daraus,  ...
10
Deutsche Klinik
Die Diagnose der Ranula ist im Allgemeinen nicht sehr schwierig; achtet man nur auf die wesentlichen Momente: den Ort der Entstehung, die Art des Wachslhums, die meist vollkommene Schmerzlosig- keit, die deutliche Begrenzung der ...
Alexander Göschen, 1851

用語«RANULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRanulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dječak čudesno ozdravio nakon što je u snu vidio svetog Josipa i ...
Priznajem, u tom sam se trenutku jako preplašila no ujutro je liječnik nakon vizite utvrdio kako je ranula posve nestala i otkazao operaciju! Da bi zahvalili svecu ... «Dnevno, 11月 16»
2
Sprichwörter mit Tieren erklärt: Daher kommen DIESE tierischen ...
Eine Geschwulst, die das Sprechen erschwerte, wird in der Medizin als Ranula bezeichnet. Das lateinische Wort bedeutet übersetzt "Fröschlein", was vermutlich ... «news.de, 4月 16»
3
Mucocele, Benjolan Pengganggu di Mulut Anak
Seperti mucocele, menurut drg Rudy Kurniawan SpKGA, yang merupakan seorang pakar Kesehatan Gigi Anak RaDental Clinic, ranula merupakan kelainan ... «Republika Online, 2月 16»
4
Räuspern ohne Erkältung: Wie kriegt man den Frosch im Hals los?
Sie rührt vom lateinischen Wort "Ranula" her. Es heißt wörtlich "Fröschlein" und bezeichnet eine Zyste unter der Zunge. Diese bildet sich durch eine Entzündung ... «RP ONLINE, 1月 16»
5
Dua Kista yang Sering Terjadi Jika Anak Senang Gigit Bibir
Jika rusak kelenjar ludah mayor, muncul kondisi yang dinamakan ranula. "Banyak sekali jenis benjolan di dalam mulut. Bisa kista, bisa tumor, bisa juga infeksi. «Health Liputan6.com, 1月 16»
6
Mengenali Cedera Jaringan Lunak di Sekitar Mulut Anak
Beberapa cedera jaringan lunak yang kerap dialami anak adalah Mocucele dan Ranula. Spesialis Bedah Mulut RaDental Clinic drg Pruput Dwi Mutiari SpBM, ... «BeritaSatu, 1月 16»
7
Was ist ein Frosch im Hals?
Frau Bresser erklärt: "Der Begriff kommt von 'ranula', das heißt auf Lateinisch 'Fröschlein'. Die Ärzte bezeichnen das als Geschwulst im Mund oder im ... «NDR.de, 12月 15»
8
Bis zur 50 um die Welt
Diagnose: wieder das Gleiche wie vor meinem Reiseantritt - eine Ranula, die operativ entfernt werden muss. Nichts, woran man stirbt, aber eben etwas, was ... «Freie Presse, 8月 15»
9
Walawa Super Cross for a worthy cause
V. Kiritharan (left) MD Causeway Paints Ltd. handing over the sponsorship to Brigadier Ranula Rajakaruna Commandant of the SLAEME for the Walawa Super ... «nation.lk - The Nation Newspaper, 8月 15»
10
Räuspern: Was steckt dahinter?
Denn die Redewendung geht auf die sogenannte Ranula zurück, eine Zyste, die in der Regel entsteht, weil der Ausführgang der Unterzungenspeicheldrüse ... «Apotheken Umschau, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ranula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ranula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA