アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Peninsula"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

PENINSULAの語源

lateinisch paeninsula = Fastinsel, zu: paene = fast und insula = Insel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でPENINSULAの発音

Peninsula  [Penịnsula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENINSULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPENINSULAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Peninsula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPeninsulaの定義

半島。 Halbinsel.

ドイツ語辞典で«Peninsula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENINSULAと韻を踏むドイツ語の単語


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Clausula
Cla̲u̲sula
Clavicula
Clavi̲cula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Fossula
Fọssula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula

PENINSULAのように始まるドイツ語の単語

Penetrierung
Penetrometer
peng
Penholder
Penholdergriff
penibel
Penibilität
Penicillinase
Penicillium
peninsular
peninsularisch
Penis
Penisbruch
Penisneid
Penisring
Penisverlängerung
Penitentes
Penizillin
Penizillinampulle
Penizillinspritze

PENINSULAのように終わるドイツ語の単語

Blastula
Campanula
Cellula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Granula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Ranula
Situla
Uvula
Vesicula

ドイツ語の同義語辞典にあるPeninsulaの類義語と反意語

同義語

«Peninsula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENINSULAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Peninsulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPeninsulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Peninsula»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

半岛
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

península
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Peninsula
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रायद्वीप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شبه جزيرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полуостров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

península
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উপদ্বীপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

péninsule
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Peninsula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Peninsula
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

半島
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Peninsula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bán đảo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீபகற்பத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

द्वीपकल्प
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarımada
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

penisola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półwysep
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

півострів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

peninsulă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χερσόνησος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Peninsula
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Peninsula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

halvøya
5百万人のスピーカー

Peninsulaの使用傾向

傾向

用語«PENINSULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Peninsula»の使用頻度を示しています。
Peninsulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Peninsula»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENINSULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Peninsula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Peninsula»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Peninsulaに関するニュースでの使用例

例え

«PENINSULA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPeninsulaの使いかたを見つけましょう。Peninsulaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discoveries in Egypt, Ethiopia, and the peninsula of Sinai ...
But as the Maranites lived on the eastern coast of the peninsula, and are reported to have been entirely destroyed by the Garindoeans, I can find no support for this conjecture. The gorge Pharan, mentioned by Josephus in Judssa (Bel. Jud. iv.
Richard Lepsius, Kenneth Robert Henderson Mackenzie, 1853
2
Die Welt der Karten: historische und moderne Kartographie im ...
Reservat •* Sehenswürdigkeit cüLandschaft Peninsula de Azuero A PA 219 Dh42 Peninsula de Guanahacabibes A C 222 Df34 Peninsula de la Guajira A CO 229 Dn39 Peninsula de Mufios Gamero A RCH 270 Dm 72 Peninsula de Nicoya A ...
Armin Sinnwell, 2008
3
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
La Isleta-Leuchtfeuer (28° 11' N, 15° 25' W), auf dem nördlichsten und höchsten Gipfel von Peninsula Isleta auf dunkelgrauem, kegelförmigem Turm mit weißer Laterne, s. Lfv. 1 Stadt La Luz; 2 La Isleta-Leuchtturm; 3 La. Luz-Signalstclle. 83.
Ohne Autor, 2012
4
Stefan Loose Reiseführer Kanada, Der Osten
Die Bruce Peninsula trennt den wesentlich größeren Teil des Lake Huron von der Georgian Bay und beherbergt zwei Nationalparks. Der interessantere von beiden ist der Fathom Five National Marine Park an der Nordspitze der Halbinsel , ein ...
‎2014
5
Stefan Loose Reiseführer Neuseeland
Peninsula. Wer mit dem Flugzeug in Christchurch landet, wird beeindruckt sein von dem spektakulären Kontrast zwischen den flachen Canterbury Plains und der rauen, zerklüfteten Topografie der Banks Peninsula. Als James Cook 1769 an ...
‎2013
6
Stefan Loose Reiseführer Australien Der Osten
Bellarine. Peninsula. Die BellarineHalbinsel am südwestlichen Ende der Port Phillip Bay ist ein ruhiges, ländliches Gebiet, das an drei Seiten von Wasser umgeben ist. Familien machen gern an den Stränden der Port Phillip Bay bei ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
7
Konflikt oder Kooperation in Asien-Pazifik?: Chinas ...
successful implementation of the Agreed Framework and the maintenance of peace and stability on the Korean Peninsula. The Ministers also recognised the importance which international support for the Korean Peninsula Energy ...
Frank Umbach, 2002
8
Irland
Vor Jahrhunderten schon ließ sich der Landadel auf der Ards Peninsula nieder, spä- ter fand hier die nordirische Hautevolee ihr Refugium. So gibt es adrette Orte mit ele- ganten Villen und viele historische Landhäu- ser, von denen allerdings ...
Petra Dubilski, 2011
9
Der gewinnorientierte Manager: Abschied vom Marktanteilsdenken
Peninsula kennt die Marktpreise. Das Team war überzeugt, ein gutes Gefühl dafür zu haben, wo Peninsula preislich positioniert war. • Peninsula steckt im » Mittelfeld« des Marktes fest. Bei den meisten Ver- handlungen hatte das Team den ...
Hermann Simon, Frank F. Bilstein, Frank Luby, 2006
10
Australien Stefan Loose E-Book Reiseführer
Nur 10 km Luftlinie trennen den Ort von Queenscliff auf der gegenüberliegenden Bellarine Peninsula. Dazwischen liegtdie schmale Passage von der Bass Strait zur Port Phillip Bay mit dem bezeichnenden Namen The Rip (s.S. 700, „Bellarine  ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2012

用語«PENINSULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPeninsulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cyber-Monday in den US-Peninsula Hotels
Hongkong (ots) - Die Peninsula Hotels in New York, Chicago und Beverly Hills beschenken ihre Gäste in diesem Jahr schon vor Weihnachten: Vom 25. bis 28. «APA OTS, 11月 16»
2
Parents say Peninsula teen attacked at school for support of Donald ...
One Peninsula high school student's support of Donald Trump may have made her a target. (KGO-TV). KGO. By Katie Marzullo. Thursday, November 10, 2016. «KGO-TV, 11月 16»
3
Two arrested after hotel stand-off0:21
A childcare centre was put into lockdown as the siege unfolded shortly after noon, and police created a wide exclusion zone around the Peninsula Hotel, ... «Herald Sun, 11月 16»
4
Crystal AirCruises: Jungfernflugreise zu allen Peninsula Hotels ...
Die Gäste der 27-tägigen Reise mit der Boeing 777-200LR, die in New York startet, erleben unter anderem von Peninsula organisierte Gala-Veranstaltungen. «tip - Travel Industry Professional, 10月 16»
5
Crystal Partners With Peninsula Hotels For Its Inaugural Private Jet ...
Crystal is partnering with Peninsula Hotels to launch its AirCruises Aug. 31 next year. The inaugural air voyage aboard Crystal's own Boeing 777-200 will circle ... «Forbes, 10月 16»
6
"Peninsula in Pink" im Kampf gegen den Brustkrebs / Starfotografin ...
Starfotografin Chen Man unterstützt mit interaktiver Fotokunst The Peninsula Hotels bei ihrer diesjährigen Kampagne "Peninsula in Pink", mit der sich die 10 ... «Presseportal.de, 9月 16»
7
Warning that Korean peninsula could become new quake zone after ...
When South Korea was rocked on Monday evening by the most powerful earthquake since seismic records were first collated on the peninsula in 1978, there ... «Telegraph.co.uk, 9月 16»
8
Katja Henke leitet Peninsula Paris
PARIS. Von Bangkok zurück nach Europa: Katja Henke wurde zur General Managerin des Pariser Peninsula Hotels berufen. Zuvor war die heute 46-Jährige ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 7月 16»
9
Antarctic peninsula temperatures have fallen, study shows
The tip of the Antarctic peninsula has cooled over the past 15 years, scientists have found, but the discovery does not mean global warming has stopped. «The Guardian, 7月 16»
10
Woman critical, found inside national park at Peninsula
PENINSULA, Ohio (AP) – The National Park Service is seeking the public's help in identifying an assault victim found in in Cuyahoga Valley National Park. «WKBN.com, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Peninsula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/peninsula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z