アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hula"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HULAの語源

hawaiisch hula.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHULAの発音

Hula  [Hu̲la] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHULAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHulaの定義

ハワイのネイティブのダンス。 Tanz der Eingeborenen auf Hawaii.

ドイツ語辞典で«Hula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HULAと韻を踏むドイツ語の単語


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Caligula
Cali̲gula
Clavicula
Clavi̲cula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Glandula
Glạndula
Granula
Gra̲nula
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula
Uvula
U̲vula

HULAのように始まるドイツ語の単語

Huk
Huka
Hukboot
Huker
Hukka
Hula-Hoop
Hula-Hoop-Reifen
Hulamädchen
Hülbe
Huld
Hulda
huldigen
Huldigung
Huldigungsgedicht
huldreich
huldvoll
hülfe
Hulk

HULAのように終わるドイツ語の単語

Blastula
Campanula
Cellula
Clausula
Cordula
Cupula
Cuticula
Fibula
Gastrula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Mandibula
Morula
Radula
Ranula
Situla
Spekula
Vesicula

ドイツ語の同義語辞典にあるHulaの類義語と反意語

同義語

«Hula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HULAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hula»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

呼啦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hula
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hula
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हुला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حولا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Хула
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বীপের স্ত্রীলোকদের নৃত্যবিশেষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hula
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hula
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hula
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フラダンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

훌라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hula
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hula
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hula
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hula
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hula
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hula
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hula
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хула
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hula
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hula
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hula
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hula
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hula
5百万人のスピーカー

Hulaの使用傾向

傾向

用語«HULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Hula»の使用頻度を示しています。
Hulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hula»で最も広く使用されている表現です。

用語«HULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hula»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hulaに関するニュースでの使用例

例え

«HULA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHulaの使いかたを見つけましょう。Hulaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hula, Engel und Hawaii: Eine wundersame, spirituelle Reise ...
Dies hat die bis dato verbotenen Hula-Tänze wieder in die Öffentlichkeit zurückgebracht und wahrscheinlich sehr viel altes Wissen gerettet. Erfinder des " Merrie Monarch Festivals" ist der Hula-Meister George Na'ope. Er gründete es 1961 in ...
Gabriele Kalehua Streuer, 2002
2
Die Kraniche von Hula: Impressionen aus Palästina und Israel
Meine Sehnsucht, in einem Kranichzug mitfliegen zu können, findet im Hula Tal beim Agamon Lake ihre Heimat. Das Vogelreservat im Hula Tal Laut Prospekt des Reservats kann man hier im syrisch-afrikanischen Grabenbruch zweimal im  ...
Anne Faro, Ralf Hatzing, 2013
3
Der Lesemuffel
Wie Muffel zum Schluss dann doch noch zum Lesen kommt: Muffel kann fast alles ausser lesen.
Saskia Hula, Ute Krause, 2007
4
Cool bleiben statt zuschlagen! - Band 2: Bausteine zur ...
Bausteine zur Ausbildung von Schülermediatoren (8. bis 10. Klasse) Tilo Benner. Hula-Hoop-Kreis 40 Baustein Typ Kooperationsspiel, Bewegungsspiel gl Ort Drinnen, draußen O ta Dauer 5 bis 10 min d> Ziele Zusammenarbeit einüben ...
Tilo Benner, 2011
5
Oma kann sich nicht erinnern
Weil Jakobs Oma nicht mehr gut allein zurechtkommt, soll sie in ein Altenheim - doch dann gibt es eine Überraschung, die eine ganz andere Lösung für das Oma-Problem ermöglicht. Ab 8.
Saskia Hula, Karsten Teich, 2006
6
Die großen Bibel-Geschichten
Geschichten der Bibel: In diesem Buch sind viele bekannte Geschichten aus der Bibel enthalten.
Saskia Hula, 2007
7
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
hula-hula 129 ialah Wissenschaft; (ber)lawan hukum widerrechtlich; illegal; tata hukum Rechtsordnung; urusan hukum Rechtswesen; ber- hukum (kepada) Recht suchen (bei); Prozeß führen; menghukum 1. (be)strafen, ( verurteilen ; 2. ein ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
8
Donnerstag ist Drachentag
Das Luftmaschenhäkeln im Textilen Werken bei einem Drachen von Lehrerin macht Jakob richtig fertig - bis ausgerechnet seine Ratte eines Tages für Abhilfe sorgt. Ab 8.
Saskia Hula, Karsten Teich, 2006
9
Nuno geteilt durch zwei
Es ist Samstag.
Saskia Hula, 2013
10
Hula: Cvintage Hawaiian Graphics
This collection of kitschy images pays tribute to the Hula Girl phenomenon.
Jim Heimann, 2003

用語«HULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
19-jährige Melina Bear ist eine wahre Künstlerin am Hula-Hoop ...
Die Zeiten, in denen Hula-Hoop-Reifen als reines Kinderspielzeug gesehen wurden, sind schon lange vorbei. Das beweist beispielsweise auch die 19-jährige ... «Web.de, 9月 16»
2
Olympia 2016: Andy Murray versagt beim Hula-Hoop-Interview
Rio de Janeiro. Andy Murray zählt zu den besten Tennisspielern der Welt. Ein Ass im Hula-Hoop-Schwingen wird der 29-Jährige Olympiateilnehmer aber wohl ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
„Hoop Hoop Hurra“ | Wien lässt die Hula-Hoop-Reifen kreisen
Vom 12. bis 14. August treffen sich in Wien die Fans des Hula-Hoop-Reifens unter dem Motto „Hoop Hoop Hurra“. Der Veranstalter rechnet mit Teilnehmern aus ... «BILD, 7月 16»
4
Unfassbare Körperbeherrschung: Was diese Frau mit Hula-Hoop ...
Hula Hoop ist nicht nur etwas für Kinder - das beweist Brookelynn Bley. Die 22-Jährige vollbringt mit den Reifen sportliche Höchstleistungen. Doch die ... «FOCUS Online, 4月 16»
5
Tibor Pleiß: Warum der deutsche Riese Hula tanzen muss
Tibor Pleiß ist derzeit im D-League-Team Idaho Stampede abgestellt. Unter Vertrag steht der Center aber bei den Utah Jazz. Tibor Pleiß ist derzeit im ... «DIE WELT, 2月 16»
6
Das Supertalent 2015: Paul Blair tanzt mit Bruce Darnell Hula Hoop ...
Paul Blair ist aus den USA angereist und will die Jury bei "Das Supertalent" 2015 mit seiner Hula-Hoop-Show beeindrucken. Das gelingt zunächst nicht. «RTL Online, 10月 15»
7
Grace Jones auf der Bühne | Hula HOPPS!
Die exzentrische Künstlerin eröffnete jetzt das Afropunk Festival in New York. Bekleidet nur mit Körperbemalung, einem Hula-Hoop-Reifen und einer Korsage, ... «BILD, 8月 15»
8
Hula: Oh Baby, Arschwackeln ist heiß!
Beim Hula geht es darum, seinen Popo so heiß wie möglich zu bewegen. Das ist ein wunderbarer Anblick, aber die Stadt New York gibt kein Geld dafür aus, ... «ZEIT ONLINE, 5月 15»
9
Brand bei Hula-Hupp: Polizei schließt Brandstiftung nicht aus
Kaufungen. War es Brandstiftung? Das schließt die Polizei am Tag nach dem Brand des ehemaligen Hula-Hupp Indoor-Spielplatzes nicht aus. Die Ermittlungen ... «HNA.de, 5月 15»
10
Brand im ehemaligen Kaufunger Indoor-Spielplatz "Hula Hupp"
Kaufungen. Brand im früheren Indoor-Spielplatz Hula-Hupp in Kaufungen: dabei ist eine Lagerhalle schwer beschädigt worden. Die Polizei schließt ... «HNA.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z