スペイン語辞典でのránulaの定義
スペイン語辞書のranulaの定義は軟質腫瘍で、通常は舌の下に形成される粘液質の液体で満たされています。 辞書の中のラララのもう一つの意味は、牛と牛の舌の下に形成される腱腫瘍である。 La definición de ránula en el diccionario castellano es tumor blando, lleno de un líquido glutinoso, que suele formarse debajo de la lengua. Otro significado de ránula en el diccionario es también tumor carbuncoso que se forma debajo de la lengua al ganado caballar y vacuno.
スペイン語辞典で«ránula»の
元の定義を見るをクリックします。
«RÁNULA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
ránulaの使いかたを見つけましょう。
ránulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
Ránula simple. Resonancia magnética con secuencias axiales Tl (a) ,Tl con
contraste y saturación grasa (b) y T2 (c) que muestran una masa quística de
localización paramedial en la teórica localización de la glándula sublingual entre
los ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos Gonzalez, Manuel De Juan Delago, 2009
2
Atlas de cirugía pediátrica
Ur na ránula, denominación por similitud con el vientre de una rana, es una
lesión quística localizada en el suelo de la boca, y que procede de una glándula
salivar sublingual. Probablemente obedece a una obstrucción del conducto
excretor ...
José Ma Valoria Villamartín, 1996
3
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
gía es inadecuada (incisión y drenaje). Se emplea a veces la marsupialización
en lesiones de gran tamaño. Ránula Se trata de un subtipo de mucocele que
asienta en el suelo bucal y se desarrolla a expensas de la glándula sublingual2,
,01 ...
4
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
I.— RÁNULA. Se da el nombre de ránula á un tumor líquido desarrollado debajo
y delante de la lengua en el espesor del suelo de la boca. Este tumor se
encuentra situado á uno ú otro lado del frenillo ; algunas veces en ambos lados;
...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
5
Cirugía maxilofacial: patología quiruŕgica de la cara, boca, ...
Si se localiza por encima del músculo milohioldeo aparece como una
tumoración en el suelo de la boca, debiéndose establecer el diagnóstico
diferencial con la ránula. La sinto- matología más frecuente es el dolor y la
aparición de la ...
6
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
ТГ A Ránula es vn tumor algo duro, que nace debaxo de lá В lengua , en la parte
del frenillo, .que impide los movi- Caufa. 1 ., i mientos de la lengua > originale de
vna humedad viico/à, y pituitofa, quebaxa de la cabeza , coníuuiiendofe lo l'util ...
Juan de Esteyneffer, 1732
7
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
У Conócete del humor que fe haze la ránula, tn el color de!h;por- que es crude
pituitofo,ferà blanco, y tocándole tiene blandura*, y mucha faliva. Si fuere de
fangre quemada^ y nîelancolica,tira à negro, y ay durcza,y poca humedad.y
dificultan ...
8
Tratado de patología externa y medicina operatoria
puede tambien estrecharse y casi obliterarse por efecto de ana inflamacion
crónica; en mi dictamen esta estana- bien la causa mas frecuente de la ránula.
En los primeros tiempos de la inflamacion hay retencion de la saliva; mas
adelante ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Antonio Calleja ((Viuda é Hijos de)), 1844
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... olor en la vejiga ; en fin, que las lágrimas y la saliva cambian notablemente de
propiedades risicas , cuando un obstáculo en su curso las obliga á acumularse,
para dar origeu al tumor lacrimal en el primer caso, y á {a ránula en el segundo.
10
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
Xlll. Dt laRannU. DEbixo la ligua fe fuele hazer muchas vezes vn tumor* al qual
los Griego* llaman barradlos , y el vlgo le llama ránula ; aunque es verdad , que
ea qual- quiera edad le puede hazer , empero mas fiequenteinente en los niños
...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703
用語«RÁNULA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ránulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Exploración de la cavidad oral
Ocasionalmente, en esta región se puede distinguir una neoformación, blanquecina, de consistencia blanda, tamaño variable, benigna conocida como ránula. «IntraMed, 8月 15»
Hinchazón de mandíbula
Por último, la hinchazón puede deberse a una ránula, afección en la que las secreciones salivales se acumulan debajo del revestimiento del piso de la boca. «La Crónica de Hoy, 12月 14»
¿Ha tenido hinchazón ocasional de la mandíbula?
Por último, la hinchazón puede deberse a una ránula, afección en la que las secreciones salivales se acumulan debajo del revestimiento del piso de la boca. «El debate, 11月 14»
Patologías infecciosas y tumores de la cavidad oral
Ránula. Es un quiste de retención de las glándulas sublinguales y más raramente de las submaxilares, causado por las obstrucciones en sus ductos de drenaje ... «El Occidental, 5月 12»
Enfermedades de la mucosa oral
4) Ránula: es un tipo de mucocele en el piso de la boca, debido a un rompimiento del conducto de la glándula salival. Cambia mucho de tamaño, ... «La Prensa Gráfica, 4月 11»
Exploración de cavidad bucal y variaciones de lo normal
Ránula. Foto 17. Tatuaje por amalgama. Foto 18. Absceso periodontal. Foto 19. Granuloma periférico de células gigantes. Foto 20. Agrandamiento gingival. «Intramed.net, 10月 08»
