アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rastplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRASTPLATZの発音

Rastplatz  [Rạstplatz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASTPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rastplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rastplatz

Autobahnraststätte

Autobahnraststätte

高速道路の拘留センターは、主に長距離交通の長距離走行時に乗用車やトラック運転手に役立ちます。 さらに、法定運転および休息期間を満たすために、長距離運転手に追加の駐車スペースが提供されています。 Eine Autobahnraststätte dient hauptsächlich den Pkw- und Lkw-Fahrern der Erholung während längerer Fahrtdistanzen im Fernverkehr. Außerdem werden den Fernfahrern zusätzliche Autobahnparkplätze angeboten, um die gesetzlich vorgeschriebenen Lenk- und Ruhezeiten einhalten zu können.

ドイツ語辞典でのRastplatzの定義

高速道路、特に高速道路に駐車する場所。 スペースは休憩する©digital-fineart - Fotolia.com©digital-fineart - Fotolia.com例は、私たちは日陰の休息領域を探していた。 Platz zum Rasten an einer Fernstraße, besonders Autobahn gelegener Parkplatz. Platz zum Rasten © digital-fineart - Fotolia.com© digital-fineart - Fotolia.comBeispielwir suchten uns einen schattigen Rastplatz.
ドイツ語辞典で«Rastplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASTPLATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

RASTPLATZのように始まるドイツ語の単語

Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus
Rasthof
rastlos
Rastlosigkeit
Rastral
rastrieren
Raststation
Raststätte
Rasttag

RASTPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるRastplatzの類義語と反意語

同義語

«Rastplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rastplatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRastplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rastplatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

休息的地方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

lugar de descanso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

resting place
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शांत स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكان الراحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

место отдыха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lugar de descanso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মহীননিশ্রামস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lieu de repos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempat berehat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rastplatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

休み場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

휴게소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

papan ngaso
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chổ nghĩ ngơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளைப்பாறும் இடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ही जागा निवडली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dinlenme yeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luogo di riposo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

podest schodów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

місце відпочинку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

loc de odihnă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανάπαυσης χώρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rusplek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

viloplats
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hvilested
5百万人のスピーカー

Rastplatzの使用傾向

傾向

用語«RASTPLATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Rastplatz»の使用頻度を示しています。
Rastplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rastplatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASTPLATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rastplatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rastplatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rastplatzに関するニュースでの使用例

例え

«RASTPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRastplatzの使いかたを見つけましょう。Rastplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitschrift
Papoe'io, Bach beim Rastplatz 5.016. I. Bach nach W. . 4.704. *- II. Bach nach W. . 4.740. Demora, Bach beim Rastplatz 4.944. Gaiolas, Bach beim Rastplatz . 4.524. Jarrarä‚cca,Bach beim Rastplatz 4.644. (Beide Bergufer sind in gerader ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1872
2
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
(Beide Bergufer sind in ge- Papoäo, Bach beim Rastplatz 5.016. rader Richtung vielleicht — I. Bach nach W. . . 4.704. 1.000"" entfernt.) — II. Bach nach W. . . 4.740. Barro branco 4.970. Demora, Bach beim Rastplatz 4.944. Costäo do Frade ...
3
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Ponte alta, Raststelle. . . . 5.340 Papoäo , Bach beim Rastplatz 5.01G. — I. Bach nach W. . . 4.704. — II. Bach nach W. . . 4.740. Demora, Bach beim Rastplatz 4.944. Gaiolas, Bach beim Rastplatz . 4.524. Jarraracca, Bach beim Rastplatz 4. G44.
Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin, 1872
4
ZEITSCHRIFT DER GESELLSCHFT FUR ERKUNDE
Wegrichtung. Febr. 15 zum Bmrmen Abu Taggcr 2 6 ONO. - Wady Abu Selem . 4 16 - Rastplatz . . 6 9 3 2 17 - Gebel Eremit. 5i n - Brunnen O-Bak 18 - Gebel O-Fik . 5 19 - Rastplatz . . — H 20 im Thale . . . . . 5* 8i 1 NO. nach Rauai . . . 2 ONO.
5
Mäuse im Klavier: ...und andere liebe Gäste
Wir waren erst eine Viertelstunde unterwegs, alswirdaserste Schild für einen Rastplatz erspähten. »Sollen wir anhalten?« fragte mein Mann. »Noch nicht.« Ich lächeltezuversichtlich. »Sind ja höchstens dreißig Meilen biszum nächsten.
Erma Bombeck, 2014
6
One year in paradise
Eher als am Vortag, da zu den c.a 35km zum Rastplatz vom Uluru aus, noch die mehr als 50km zum Uluru von den Kata Tjuta dazu kam. Am Rastplatz angekommen war es längst dunkel, wir begannen nun die 2. Nacht auf diesen Platz und ...
Maxi, Alex
7
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
Æ Von einer service area spricht man, wenn der Rastplatz eine Tankstelle, Toiletten und ein Bistro hat; ein lay-by hat keine dieser Einrichtungen und an einer picnic area stehen in der Regel einige Esstische und machmal eine Toilette .
Langenscheidt-Redaktion, 2012
8
Erzgebirge: mit Elstergebirge ; 50 ausgewählte ...
Unweit davon liegt auch das Gasthaus Arbeiterheim, während der markierte Weg direkt zum Rastplatz »Am Bahn'l«, 616 m, führt, "-k Std. Von hier mittels Abstecher zur Zechenquelle. Auf dem Querweg rechts durch Wiesen und Felder zum ...
Michael Schnelle, 2006
9
Pfälzer Weitwanderwege: Pfälzer Weinsteig, Pfälzer Waldpfad, ...
gut 10 Min. nach links in einen Pfad zum aufgestauten Burgalbweiher. lm rechten Hang führen Stufen und ein Pfad zu einem höher gelegenen Weg, der am alten Grenzstein Weisserstein (466 m, 70 Min., Rastplatz) die L 499 samt Radweg ...
Jürgen Plogmann, 2012
10
TKKG - Der blinde Hellseher
»Ich kenne den Rastplatz – so genau wie meine Hosentasche.« »Tatsächlich. Woher?« »Voriges Jahr waren Karl, Volker und ich ziemlich oft dort. Der Schwarze Berg liegt nämlich hinter Stockhausen. Erst kommt das Dorf, dann das  ...
Stefan Wolf, 2009

用語«RASTPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRastplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raubüberfall auf Rastplatz: Zwei Täter auf der Flucht
Mettmann (dpa/lnw) - Auf einem Rastplatz an der A 46 in Haan (Kreis Mettmann) ist ein Mann am Freitag Opfer eines Raubüberfalls geworden. Der 38-Jährige ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Nach Brand: Rastplatz Fischamend wieder in Betrieb
Nach Brand: Rastplatz Fischamend wieder in Betrieb. Nach nur einem Jahr Bauzeit hat die ASFINAG den Rastplatz Fischamend an der A 4 Ost Autobahn ... «NÖN.at, 12月 16»
3
Rastplatz Königsforst: Erneut „Planenschlitzer“ an der A3 unterwegs ...
Schon wieder haben „Planenschlitzer“ auf einem Rastplatz in Rösrath entlang der Autobahn 3 ihr Unwesen getrieben. In der Nacht zum Mittwoch schnitten die ... «Kölnische Rundschau, 12月 16»
4
Lkw gerät auf Rastplatz an der A 7 in Brand
Die Quickborner Feuerwehr rückte gegen 12 Uhr zum Rastplatz an der A 7 in Richtung Süden aus. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte brannte das Führerhaus ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
5
Unfall auf Rastplatz: Wagen rast in geparkten Lkw – ein ...
Auf dem Rastplatz Frechen-Nord an der A4 in Richtung Köln kam es am Sonntagmorgen kurz vor sechs Uhr zu einem schweren Unfall. Ungebremst ist dort laut ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»
6
Rastplatz bringt neues Leben nach La Gramola
Der neue Rastplatz steht auch für die Wiederbelebung der Gegend. Das Gebiet um den Coll de la Gramola war im verheerenden Großfeuer vor drei Jahren ... «Mallorca Magazin, 10月 16»
7
Neugeborenes Lamm einfach auf Rastplatz abgelegt
Unbekannte haben auf einem Rastplatz im Bezirk Neunkirchen ein neugeborenes Lamm einfach neben einem Abfallkübel abgelegt. Ein zufällig ... «Krone.at, 10月 16»
8
Mann entdeckt Handgranate auf Rastplatz
Durch Zufall hatte der 52-Jährige die verrostete Granate auf dem Rastplatz Essehof im Kreis Helmstedt entdeckt. Voriger Artikel. Städte stellen plattdeutsche ... «Hannoversche Allgemeine, 9月 16»
9
Rentner lässt Ehefrau versehentlich auf Rastplatz stehen
Für die ersten Feriendiskussionen ist gesorgt: Ein 65-jähriger Mann hat am Sonntag, 18. September 2016, auf dem Rastplatz San-Bernardino-Nord bei ... «Telebasel, 9月 16»
10
Bimöhlen: Unfall auf A7-Rastplatz: Mini fährt in Kranwagen - zwei ...
Bimöhlen | Am frühen Donnerstagabend kam es auf dem Rastplatz Bimöhlen an der A7 (Kreis Segeberg) zu einem Unfall. Dabei wurden zwei Menschen ... «shz.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rastplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rastplatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z