アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rastrieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRASTRIERENの発音

rastrieren  [rastri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASTRIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASTRIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rastrieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrastrierenの定義

ラッチで譜表を描きます。 Notenlinien mit dem Rastral ziehen.

ドイツ語辞典で«rastrieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞RASTRIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rastriere
du rastrierst
er/sie/es rastriert
wir rastrieren
ihr rastriert
sie/Sie rastrieren
Präteritum
ich rastrierte
du rastriertest
er/sie/es rastrierte
wir rastrierten
ihr rastriertet
sie/Sie rastrierten
Futur I
ich werde rastrieren
du wirst rastrieren
er/sie/es wird rastrieren
wir werden rastrieren
ihr werdet rastrieren
sie/Sie werden rastrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rastriert
du hast rastriert
er/sie/es hat rastriert
wir haben rastriert
ihr habt rastriert
sie/Sie haben rastriert
Plusquamperfekt
ich hatte rastriert
du hattest rastriert
er/sie/es hatte rastriert
wir hatten rastriert
ihr hattet rastriert
sie/Sie hatten rastriert
conjugation
Futur II
ich werde rastriert haben
du wirst rastriert haben
er/sie/es wird rastriert haben
wir werden rastriert haben
ihr werdet rastriert haben
sie/Sie werden rastriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rastriere
du rastrierest
er/sie/es rastriere
wir rastrieren
ihr rastrieret
sie/Sie rastrieren
conjugation
Futur I
ich werde rastrieren
du werdest rastrieren
er/sie/es werde rastrieren
wir werden rastrieren
ihr werdet rastrieren
sie/Sie werden rastrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rastriert
du habest rastriert
er/sie/es habe rastriert
wir haben rastriert
ihr habet rastriert
sie/Sie haben rastriert
conjugation
Futur II
ich werde rastriert haben
du werdest rastriert haben
er/sie/es werde rastriert haben
wir werden rastriert haben
ihr werdet rastriert haben
sie/Sie werden rastriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rastrierte
du rastriertest
er/sie/es rastrierte
wir rastrierten
ihr rastriertet
sie/Sie rastrierten
conjugation
Futur I
ich würde rastrieren
du würdest rastrieren
er/sie/es würde rastrieren
wir würden rastrieren
ihr würdet rastrieren
sie/Sie würden rastrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rastriert
du hättest rastriert
er/sie/es hätte rastriert
wir hätten rastriert
ihr hättet rastriert
sie/Sie hätten rastriert
conjugation
Futur II
ich würde rastriert haben
du würdest rastriert haben
er/sie/es würde rastriert haben
wir würden rastriert haben
ihr würdet rastriert haben
sie/Sie würden rastriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rastrieren
Infinitiv Perfekt
rastriert haben
Partizip Präsens
rastrierend
Partizip Perfekt
rastriert

RASTRIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

RASTRIERENのように始まるドイツ語の単語

rasten
Raster
rasterartig
Rasterätzung
Rasterfahndung
Rastermikroskop
rastern
Rasterplatte
Rasterpunkt
Rastertiefdruck
Rasterung
Rasthaus
Rasthof
rastlos

RASTRIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるrastrierenの類義語と反意語

同義語

«rastrieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASTRIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rastrierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrastrierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rastrieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

比赛中心
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Centro de carreras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

races Center
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़ केंद्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مركز سباقات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

расы Центр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

raças Centro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়দৌড় সেন্টার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courses Centre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pusat kaum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rastrieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レースセンター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경기 센터
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

balapan Center
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trung tâm cuộc đua
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இனங்கள் மையம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धावा केंद्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ırklar Merkezi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gare Centro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Centrum wyścigi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

раси Центр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curse Centrul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κέντρο αγώνες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rasse Sentrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tävlingar Center
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løpene Senter
5百万人のスピーカー

rastrierenの使用傾向

傾向

用語«RASTRIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«rastrieren»の使用頻度を示しています。
rastrierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rastrieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rastrierenに関するニュースでの使用例

例え

«RASTRIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrastrierenの使いかたを見つけましょう。rastrierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahrbuch für Photographie, Kinematographie und ...
Statt direkt eine Druckform auf diese Weise zu rastrieren, kann dies auch indirekt geschehen, indem z. B. eine auf Pigmentpapier hergestellte und entwickelte Schriftkopie, auf der die Schriftzeichen nach der Entwicklung transparent ...
2
Jahrbuch für Photographie, Kinematographie und ...
Statt direkt eine Druckform auf diese Weise zu rastrieren, kann dies auch indirekt geschehen, indem z. B. eine auf Pigmentpapier hergestellte und entwickelte Schriftkopie, auf der die Schriftzeichen nach der Entwicklung transparent ...
Josef Maria Eder, Eduard Kuchinka, 1914
3
JEAN PAUL'S SAMMTLICHE WERFE, ACHTER BAND
... die mit ihrem frühem Grafe die entfärbten, eingerunzelten Auen durchschnei- den, rastrieren uns gleichsam die mühseligen Gänge des Win- ters, die Reiseroute trüber Tage vor. — Und gar der März — der ist mein Mai ! Der Märzenstaub ist ...
4
Nacht über Europa: Kulturgeschichte des Ersten Weltkriegs
Daer für den vorgesehenen Dienstnicht zu gebrauchen war, musste er » Gagenbogen rastrieren«, das heißt auf Soldlisten stundenlang vertikale und horizontale Linien ziehen.712 Im Juni 1916 wurde derempfindsame DichterdannaufGrund ...
Ernst Piper, 2013
5
Jean Paul's Sämmtliche Werke
... Grase die entfärbten, eingerunzelten Auen durchschneiden, rastrieren uns gleichsam die mühseligen Gänge des Winters, die Reiseroute trüber Tage vor. — Und gar der März — der ist mein Mai ! Der Märzenstaub ist der ökonomischen und ...
Jean Paul, 1841
6
Das vergessene Wort V: Vom Reichtum der deutschen Sprache
... Kehrwisch Spankorb schäbig Glorienschein Schiebbock hinausgeworfelt Flurnamen abtrünnig Trauerkalesche Erdenfleck S. 15 Feldmark Pflugrad Euphrosinum Mißfälligkeiten Schure eingepfercht rastrieren S. 16 zasrigen Lesesteinhaufen ...
‎2012
7
Sämmtliche Werke
... die entfärbten, eingerunzelten Auen durchschneiden, rastrieren uns gleichsam die mühseligen Gänge des Winters, die Reiseroute trüber Tage vor. — Und gar der März — der ist mein Mai! Der Märzenstaub ist der ökonomische» und der ...
Jean Paul, 1841
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... ein Zeichen einer nahen Wercerveranderung gehalten wnd. Rsstral, s, Rosttal. Rastrieren, mir den Rostral Nokenlinien ziehen. V» 5 Rastrum Rastrum, Nähme des gemeinen Stadtbit«« « Leipzig. üas<«-.lin heißt ein Rasta. Rastrierm. ?lZ.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
9
Briefwechsel 1906-1926
... reduzierte vielmehr seine »Kriegsteilname« auf die Aufgabe, im Kriegsarchiv » Gagenbogen zu rastrieren« (in Soldlisten Linien zu ziehen). Karl Kraus hingegen , wegen eines Körperschadens vom Militärdienst freigestellt, folgte zur gleichen ...
Rainer Maria Rilke, Freiin Sidonie Nádherny von Borutin, Joachim W. Storck, 2007
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... infiltrieren einfiltrieren zentrieren konzentrieren dekonzentrieren kontrieren skontrieren /ä'/ entrieren kastrieren rastrieren katastrieren /orkes'tri:/ orchestrieren sequestrieren registrieren philistrieren min istrieren subministrieren administrieren ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«RASTRIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrastrierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanierte Orgel wird in fünf Wochen in Ochtendung eingeweiht
Jetzt sitzen die Orgelbauer Marion Fischler und Marvin Lawrence tagelang in dem engen Gehäuse, um poröses Leder zu ersetzen, Pfeifen zu rastrieren, das ... «Rhein-Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. rastrieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rastrieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z