アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rätzel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RÄTZELの語源

Herkunft ungeklärt, vielleicht zu Ratz, nach den Schnurrhaaren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRÄTZELの発音

Rätzel  [Rạ̈tzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄTZELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄTZELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rätzel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRätzelの定義

成長した眉毛。 そのような眉を持つ男。 zusammengewachsene Augenbrauen; Mensch mit solchen Brauen.

ドイツ語辞典で«Rätzel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÄTZELと韻を踏むドイツ語の単語


Etzel
Ẹtzel
Fitzel
Fịtzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Gemetzel
Gemẹtzel [ɡəˈmɛt͜sl̩]
Grätzel
Grạ̈tzel
Hackschnitzel
Hạckschnitzel
Hutzel
Hụtzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Scharmützel
Scharmụ̈tzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Spitzel
Spịtzel 
Tetzel
Tẹtzel

RÄTZELのように始まるドイツ語の単語

Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler
Ratz
Ratze
Ratzefummel
ratzekahl
ratzen
ratzeputz
Ratzer
ratzfatz
rau
Raub
Raubank
Raubauz
raubauzig
Raubbau
Raubbeutler

RÄTZELのように終わるドイツ語の単語

Abschnitzel
Atzel
Butterschnitzel
tzel
Gaumenkitzel
Gefrotzel
Gewitzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Naturschnitzel
Papierschnitzel
Paprikaschnitzel
Polizeispitzel
Rapunzel
Sahneschnitzel
Schweinsschnitzel
Sinnenkitzel
Stanitzel
Zigeunerschnitzel

ドイツ語の同義語辞典にあるRätzelの類義語と反意語

同義語

«Rätzel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÄTZELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rätzelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRätzelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rätzel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉采尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ratzel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rätzel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ratzel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rätzel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ратцель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ratzel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rätzel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ratzel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rätzel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rätzel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rätzel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rätzel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rätzel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rätzel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரட்செலின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rätzel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ratzel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ratzel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

RATZEL
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ратцель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ratzel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

RATZEL
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

RATZEL
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ratzel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ratzel
5百万人のスピーカー

Rätzelの使用傾向

傾向

用語«RÄTZEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Rätzel»の使用頻度を示しています。
Rätzelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rätzel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÄTZEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rätzel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rätzel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rätzelに関するニュースでの使用例

例え

«RÄTZEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRätzelの使いかたを見つけましょう。Rätzelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viertzig Rätzel in ain Nest. Und Ein Zuegab auch zulest: Dem ...
Dem Curiosen Leser für ein Frühlings-Lust verehrt. 7 ' l / W d Z **Räßl-Wefi. '* - Ü > " 3e nee-..n WdnninwQ-WW * ' x , , '39* ' Zbrbn nit-nm Fenix; ucicljcjcbcnn not. » x [naech- ., i * j .Barbaren gina (am, gurancZec Elke Uli K four .9 . g i c ' x.
‎1721
2
Raum + Lernen - Raum + Leistung: Strukturbedingungen ...
Strukturbedingungen kontinuierlicher Qualitätsentwicklung Claudia Dehn. Daniela Rätzel ... ist erleuchtet.“ Die Entdeckung und Erkundung des Lernraums Daniela Rätzel „Und alles ist erleuchtet “ – Die Entdeckung Erkundung des Lernraums.
Claudia Dehn, 2008
3
Adipositas im Kindes- und Jugendalter. Ätiologie, Prävention ...
Das Ziel dieser Arbeit ist es, herauszustellen, welche präventiven und therapeutischen Maßnahmen erforderlich und erfolgreich sind, um Adipositas bei Kindern und Jugendlichen zu vermeiden, bzw. zu behandeln.
Verena Rätzel, 2007
4
Predigten
Wort geredet wird, nicht etwa ein Rätzel oder Gleichniß sey, darunter was geschicht l. anders verstanden werde. Dann so pfleget es meistentheils zu geschehen, daß wahrhaftig. Nl N2 37 soll + nun B 37 damit ] daß Nl N2 B; auf daß A 38 zu ...
August Hermann Francke, Erhard Peschke, 1987
5
Umweltbewertung nach dem Lebenszufriedenheitsansatz: Die ...
Menz/ Welsch 2010: 2587). Dies steht im Kontrast zu den Ergebnissen von Knabe und Rätzel (2007). Knabe und Rätzel berechneten die nicht—monetären Kosten der Arbeitslosigkeit mit dem Lebenszufrieden— heitsansatz. Auch sie führten ...
Sonja Eikmeier, 2013
6
Geschichte von Dänemark
Die Rätzel sind nie im Orient gewöhnlicher und geachteter gewesen, als unter ihnen, und oft findet man in den> alten Jahrbüchern, daß Könige und Kriegsleute sich einander Rätzel zur Auflösung vorlegen, und demjenigen eine Strafe ...
Paul Henri Mallet, Gottfried Schütze, 1765
7
Chad gadia, Chad gadia, Ein Zigklein, ein Zigklein: D.i. Ein ...
D.i. Ein merkwürdiges Rätzel, hergenommen aus der Jüdischen Oster-Liturgie, welches in sich begreift die Begebenheiten... Des Jüd. Volkes Philipp N. Leberecht. «»5 ) zs ( 55» poinpejum, unter welchem Jerusalem eingcnommen, und dem ...
Philipp N. Leberecht, 1731
8
Sämtliche Werke
Es ließ auch der König von „ «ig zu Jerusalem diesem Htram Rätzel Tyro Rätzel und scharffsinnige Fragen an den „aufgegeben, und wiederum andere von König Salomo gelangenMt Bitte, daß er ,. lhme begehrt habe, mit der Bedingung, ihm ...
Flavius Josephus, Johann Friedrich Cotta, 1736
9
Dactyliothec: Das ist Sammlung geschnittener Steine der ...
Nach ihrer Erzählung waren die Eltern derselben Typhon und Echidna , zwey Ungeheuer 6). Sphinx hatte von den Musen verschiedene Rätzel erlernet; Juno aber hatte wider die Thebaner ei« nen großen Haß. Sie schickte also zu denselben ...
Philipp Daniel Lippert, 1767
10
Rätselbücher: Entstehung und Entwicklung eines ...
96 8.; Seitenkustoden; Kopfzeile: Alamodische Rätzel-Fragen. 187 Rätsel. 4 Lösungen unter den Rätseln, auf dem Kopf bei den Rätseln, recte bei den Scherzfragen. *Göttingen SUB, Sign.: 8 Polit. 1. 5702.;112 *Tübingen UB, Sign.: Dm 4'113 ...
Heike Bismark, 2007

参照
« EDUCALINGO. Rätzel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ratzel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z