アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Raucherentwöhnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRAUCHERENTWÖHNUNGの発音

Raucherentwöhnung  [Ra̲u̲cherentwöhnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAUCHERENTWÖHNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAUCHERENTWÖHNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Raucherentwöhnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タバコ中毒

Tabaksucht

タバキアは、ニコチンを含む植物の部分を燃やして吸い込むことによって引き起こされる中毒です。 Tabaksucht ist eine Sucht, die durch das Verbrennen und Inhalieren von nicotinhaltigen Pflanzenteilen hervorgerufen wird.

ドイツ語辞典でのRaucherentwöhnungの定義

タスク、喫煙の習慣を排除します。 Aufgabe, Beseitigung der Gewohnheit des Rauchens.
ドイツ語辞典で«Raucherentwöhnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAUCHERENTWÖHNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

RAUCHERENTWÖHNUNGのように始まるドイツ語の単語

Rauchentwicklung
Raucher
Räucheraal
Raucherabteil
Raucherbein
Raucherbereich
Raucherecke
Raucherei
Räucherei
Räucherfisch
Räuchergefäß
Raucherhusten
räucherig
Raucherin
Räucherkammer
Raucherkarte
Räucherkerze
Raucherkneipe
Räucherlachs
Raucherlunge

RAUCHERENTWÖHNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

ドイツ語の同義語辞典にあるRaucherentwöhnungの類義語と反意語

同義語

«Raucherentwöhnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAUCHERENTWÖHNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raucherentwöhnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaucherentwöhnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raucherentwöhnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

戒烟
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

para dejar de fumar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

smoking cessation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धूम्रपान बंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإقلاع عن التدخين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отказ от курения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cessação do tabagismo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধূমপান শম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sevrage tabagique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berhenti merokok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Raucherentwöhnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

禁煙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

금연
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mandhek udud
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cai thuốc lá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புகைத்தலை நிறுத்துதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धूम्रपान समाप्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sigara bırakma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

smettere di fumare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaprzestanie palenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відмова від куріння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

renunțarea la fumat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή του καπνίσματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rökavvänjning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

røykeslutt
5百万人のスピーカー

Raucherentwöhnungの使用傾向

傾向

用語«RAUCHERENTWÖHNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Raucherentwöhnung»の使用頻度を示しています。
Raucherentwöhnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raucherentwöhnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAUCHERENTWÖHNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Raucherentwöhnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Raucherentwöhnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raucherentwöhnungに関するニュースでの使用例

例え

«RAUCHERENTWÖHNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaucherentwöhnungの使いかたを見つけましょう。Raucherentwöhnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachhaltige Raucherentwöhnung mit Hypnose: Therapie-Manual ...
Das haben wissenschaftliche Untersuchungen bestätigt. Wilhelm Gerl entwickelte das Programm für die Arbeit mit einzelnen Klienten: er beschreibt ausführlich Vorgehen und Techniken und führt Schritt für Schritt durch das Manual.
Björn Riegel, Wilhelm Gerl, 2014
2
Autogenes Training in der Raucherentwöhnung - ...
Susann Krumpen
Susann Krumpen, 2012
3
Einführung einer Raucherentwöhnung in einer Hausarztpraxis
Essay aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medizin - Therapie, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Kurze Darstellung uber die Praventionsstrategie einer Raucherentwohnung in einer Hausarztpraxis einschl. einer Kosten-Nutzen Bewertung
Heidi Durst, 2011
4
Raucherentwöhnung - Welche Mittel helfen wie?
Eine "einfache" Raucherentwöhnung gibt es trotz Werbung nicht.
Matthias Bastigkeit, 2011
5
Raucherentwöhnung mit Homöopathie, Akupressur und Biochemie ...
Raucherentwöhnung. mit. Homöopathie. Im Rahmeneiner naturheilkundlichen Behandlung dienen Entgiftungstherapien der Aktivierungdes Immunsystems und damit der Stärkung der körpereigenen Abwehr. Pflanzliche Zubereitungen ...
Robert Kopf, 2013
6
Reframing in Trance: Perspektiven mit Hypnose ändern
Außerdem stellt der Hypnosetherapeut Michael Simon in diesem Buch zwei Praxisbeispiele mit allen erforderlichen Suggestions- und Reframingtexten vor: ein Coaching vor einer Prüfung und eine Raucherentwöhnung.
Ingo Michael Simon, 2011
7
Handbuch Ayurveda: Grundlagen und Anwendungen: die ...
Sucht, Drogenabhängigkeit und Raucherentwöhnung Süchte entstehen durch die vermeintliche Erfüllung eines tiefen Grundbedürfnisses nach Liebe, Glück und Geborgenheit durch die Droge. Da in Wirklichkeit aber das eigentliche Ziel nicht ...
Ernst Schrott, Sabine Seifert, 2005
8
Nichtraucher - aber bitte für immer!: schon 1000-mal ...
Die Noni-Frucht – häufig als Göttin aller Heilpflanzen bezeichnet – findet zunehmend auch bei der Raucherentwöhnung Anwendung. Sie besitzt ein so breites Wirkspektrum, dass man sie begleitend nahezu gegen jede Krankheit einsetzen ...
‎2006
9
So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...
Gegen seinen Willen kann kein Patient von seiner Sucht befreit werden, auch nicht mit Raucherentwöhnung OO Die Raucherentwöhnung nimmt im Vergleich zu vielen anderen Erkrankungen, die man mit Akupunktur behandeln kann, nur ...
Albrecht Molsberger, Gabriele Böwing, 2006
10
Leben ist eine Kunst: Wege zu einem erfüllten Leben
Mentaltraining. in. der. praxis: Raucherentwöhnung. Am Anfang war es ein Experiment. Ob es funktionieren wür- de, wusste niemand, lediglich, dass bisher alle Versuche in Europa, mithilfe von hypnose oder meditativen Kräften über das  ...
Nikolaus B. Enkelmann, 2010

用語«RAUCHERENTWÖHNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaucherentwöhnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Raucherentwöhnung: Klappt es mit der E-Zigarette besser?
Außerdem könnten damit andere Serviceangebote zu Raucherentwöhnung wie Evidenz-basierte verhaltensbezogene Unterstützung und Pharmakotherapie ... «DAZ.online, 9月 16»
2
Moderne Methoden der Raucherentwöhnung
Mehr als 100.000 Menschen sterben jährlich in Deutschland frühzeitig, weil sie Zigaretten rauchen - das ist so, als würde täglich ein voll besetzter Jumbo-Jet ... «Bayerischer Rundfunk, 8月 16»
3
Raucherentwöhnung: Verstärken Medikamente ...
Wer mit dem Rauchen aufhören will, kann auch zur Pille greifen. Medikamente mit den Wirkstoffen Bupropion und Vareniclin wirken gut, stehen aber im ... «Stiftung Warentest, 6月 16»
4
Raucherentwöhnung mit kaltem Nikotin-Entzug
Derzeit rauchen die Deutschen 79,5 Milliarden Zigaretten im Jahr. Deutlich weniger als 2009: Damals lag der Zigarettenkonsum bei 86,6 Milliarden. Dagegen ... «DIE WELT, 11月 15»
5
Raucherentwöhnung: Entwarnung für Vareniclin
Das zur Raucherentwöhnung eingesetzte Medikament Vareniclin (Champix®) ist nicht wie bislang vermutet mit einem erhöhten kardialen oder mentalen Risiko ... «Pharmazeutische Zeitung online, 9月 15»
6
Suchtmediziner fordert dass Kassen Raucherentwöhnung bezahlen ...
Tabakkonsum ist ungesund, doch noch immer werden von vielen Menschen die zahlreichen Krankheiten durch Rauchen unterschätzt. Zwar gelingt es manchen ... «Heilpraxisnet.de, 7月 15»
7
Raucherentwöhnung bleibt Privatsache
Berlin – Arzneimittel zur Tabakentwöhnung bleiben weiterhin Privatsache. Das Landessozialgericht Berlin-Brandenburg (LSG) hat vergangene Woche einen ... «DAZ.online, 6月 15»
8
Nikotinentzug: Erfolg von Raucherentwöhnung lässt sich voraussagen
Nikotinpflaster oder doch ein Medikament? Laut US-Forschern lässt sich vorhersagen, welches Verfahren zur Entwöhnung für ausstiegswillige Raucher in ... «DIE WELT, 1月 15»
9
Raucherentwöhnung: Cytisin besser als Nicotin-Ersatz
Cytisin binden an den selben Rezeptorsubtyp (α4-β2) der nicotinischen Acetylcholinrezeptoren (n-Cholinozeptoren) wie das ebenfalls zur Raucherentwöhnung ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 15»
10
Zauberpilze helfen bei Raucherentwöhnung
Zauberpilze helfen bei Raucherentwöhnung. Der Wirkstoff Psilocybin in den Schwammerln soll wahre Wunder wirken, wenn man vom Nikotin abhängig ist. «Salzburger Nachrichten, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Raucherentwöhnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raucherentwohnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z