アプリをダウンロードする
educalingo
Reaktionsvermögen

"Reaktionsvermögen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREAKTIONSVERMÖGENの発音

Reaktio̲nsvermögen [reakˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯møːɡn̩]


REAKTIONSVERMÖGENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREAKTIONSVERMÖGENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのReaktionsvermögenの定義

反応性の例アルコールの消費は反応性を著しく制限する。


REAKTIONSVERMÖGENと韻を踏むドイツ語の単語

Anlagevermögen · Barvermögen · Betriebsvermögen · Denkvermögen · Durchhaltevermögen · Durchsetzungsvermögen · Einfühlungsvermögen · Erinnerungsvermögen · Fassungsvermögen · Hörvermögen · Kapitalvermögen · Leistungsvermögen · Privatvermögen · Sondervermögen · Umlaufvermögen · Unvermögen · Urteilsvermögen · Vorstellungsvermögen · mögen · vermögen

REAKTIONSVERMÖGENのように始まるドイツ語の単語

Reaktion · reaktionär · Reaktionärin · Reaktionsbildung · reaktionsfähig · Reaktionsfähigkeit · Reaktionsgeschwindigkeit · Reaktionskinetik · Reaktionsnorm · Reaktionspsychose · reaktionsschnell · Reaktionsschnelligkeit · reaktionsträge · Reaktionsturbine · Reaktionsturm · Reaktionswärme · Reaktionszeit · reaktiv · reaktivieren · Reaktivierung

REAKTIONSVERMÖGENのように終わるドイツ語の単語

Abstraktionsvermögen · Arbeitsvermögen · Auflösungsvermögen · Ausdrucksvermögen · Begriffsvermögen · Finanzvermögen · Geldvermögen · Gesellschaftsvermögen · Grundvermögen · Haftvermögen · Immobilienvermögen · Kombinationsvermögen · Konzentrationsvermögen · Sachanlagevermögen · Schonvermögen · Sehvermögen · Stehvermögen · Vereinsvermögen · Verwaltungsvermögen · Volksvermögen

ドイツ語の同義語辞典にあるReaktionsvermögenの類義語と反意語

同義語

«Reaktionsvermögen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REAKTIONSVERMÖGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reaktionsvermögenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReaktionsvermögenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reaktionsvermögen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

响应
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sensibilidad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

responsiveness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जवाबदेही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استجابة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ответная реакция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

capacidade de resposta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংবেদনশীলতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réactivité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

responsif
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Reaktionsvermögen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

応答性
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

응답
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tanggapan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáp ứng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுமொழி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिसाद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

heveslilik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

risposta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reagowania
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відповідна реакція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sensibilitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανταπόκριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

responsiwiteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mottaglighet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

respons
5百万人のスピーカー

Reaktionsvermögenの使用傾向

傾向

用語«REAKTIONSVERMÖGEN»の使用傾向

Reaktionsvermögenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reaktionsvermögen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Reaktionsvermögenに関するニュースでの使用例

例え

«REAKTIONSVERMÖGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReaktionsvermögenの使いかたを見つけましょう。Reaktionsvermögenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sämmtliche werke
Betrachten wir diese Lebensstimmung nach dem allge- meinen Charakter des Lebens, der Erregbarkeit, die sich theils durch Empfänglichkeit, theils durch Reaktionsvermögen ausspricht: so sind ursprünglich nur vier Verhältnisse dieser  ...
Johann Michael Sailer, 1831
2
Ueber erziehung fur erzieher: oder padagogik
Betrachten wir diese Lebensstimmung nach dem allgemeinen Charakter des Lebens, der Erregbarkeit, die sich theils durch Empfänglichkeit, theils durch Reaktionsvermögen ausspricht: so sind ursprünglich nur vier Verhältnisse dieser  ...
Johann Michael Sailer, 1831
3
Biologie, oder Philosophie der lebenden Natur
Aber nicht nur unter den Organismen von verschiedenen , sondern auch unter denen von einerlejr Formen des Lebens müssen Gegensätze in der ße- ceptivität und dem Reaktionsvermögen statt fmden , indem alle Individuen in der Natur und  ...
Gottfried Reinhold Treviranus, 1802
4
Biologie: oder Philosophie der lebenden Natur für ...
Aber nicht nur unter den Organismen von verschiedenen, sondern auch unter denen von einerley Formen des Lebens müssen Gegensätze in der Receptivität und dem Reaktionsvermögen statt finden , indem alle Individuen in der' Natur und ...
Gottfried Reinhold Treviranus, 1802
5
Fitnessboxen: move and box ; [Konditionssteigerung, ...
move and box ; [Konditionssteigerung, schnelles Reaktionsvermögen, Aggressionsabbau] Michael Kleymann. B. Hauptteil. move&box®. 6 Trainingsgruppe und Rahmenbedingungen Nicht jedes Sportstudio ist mit einer Spiegelwand und ...
Michael Kleymann, 2012
6
Anästhesiologie
... klinische Wirkdauer Anwendungs- beschränkungen gastrointestinales System urogenitales System Leber- und Nierenfunktionsstörungen Reaktionsvermögen Sonstiges 40–60% 15–30 min 0,5–2h 1,5–10h hepatisch, Morphin-3-glukoronid,  ...
Eberhard Kochs, Hans Anton Adams, Claudia Spies, 2008
7
Lehrbuch der Anthropologie: zum Behuf academischer Vorträge, ...
Demnach nennen wir das Temperament mit reicher Empfänglichkeit und reichem Reaktionsvermögen das cholerische oder warmblütige ; das mit vorwaltender Empfänglichkeit und geringem Reaktionsvermögen das sanguinische oder ...
Johann Christian August Heinroth, 1831
8
Psychopharmaka:
Wie sich Psychopharmaka auf Reaktionsvermögen und Fahrtüchtigkeit auswirken 8 8. »Lebensqualität« ist in den letzten Jahren zu einem Schlagwort in der öffentlichen Diskussion geworden und hat auch im Bereich der psychiatrischen ...
Gerd Laux, Otto Dietmaier, 2009
9
Kompetenzmessung im Unternehmen
Zulieferbeziehungen aber auch Arbeit in Produktionsgruppen sind geprägt durch Anforderungen an ein schnelles Reaktionsvermögen und sind nur beschränkt planbar. Daher kann anhand von typischen Problemen einer Zulieferbeziehung ...
Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.)
10
Aspekte: Mittelstufe Deutsch
A Modul 3 Helden im Alltag Ü1a: Mutiger Junge; große Familie; Die besondere Wachsamkeit; das schnelle Reaktionsvermögen eines dreizehnjährigen Jungen; Der glückliche Retter; dichten Rauch in dem alten Haus; mit einer leichten ...
‎2010

用語«REAKTIONSVERMÖGEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReaktionsvermögenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorsicht, Wild kreuzt!: Was Autofahrer jetzt wissen sollten
Vorsicht, Wild kreuzt! Bei Tieren auf der Fahrbahn ist schnelles Reaktionsvermögen gefragt. Kommt es zu einem Unfall, lesen Sie hier, was zu tun ist.Foto: dpa- ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 10月 16»
2
Städtisches Kinderfest lockt mit zahlreichen Attraktionen
... stellt Schläger und Bälle für ein Kleinfeldturnier zur Verfügung. Gutes Reaktionsvermögen ist an der Touchwall der Laienspielgruppe Schabernak gefragt. «OberpfalzECHO, 8月 16»
3
Wer richtig sitzt, bleibt länger fit / Optimale Lenkrad- und Sitzposition ...
Die optimale Autositz-Einstellung verhindert Rückenschmerzen und garantiert maximales Reaktionsvermögen. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, 8月 16»
4
Grippe wirkt wie Alkohol
Eine starke Erkältung kann das Reaktionsvermögen im Auto genauso einschränken wie ein doppelter Whisky. Das haben Wissenschaftler in England bei einer ... «WDR Nachrichten, 12月 15»
5
Schnupfen, SMS und Zigaretten
Eine Studie der Lloyds-Versicherung hat herausgefunden, dass man mit einer schweren Erkältung in seinem Reaktionsvermögen so stark eingeschränkt ist wie ... «WDR Nachrichten, 12月 15»
6
Training einmal anders praktiziert
Glauchau. Franz Schmidt, Istvan Lengyel, David Kylisek und Alexander Pfeil verfügen im Team des HC Glauchau/Meerane über das beste Reaktionsvermögen. «Freie Presse, 10月 15»
7
Computergestütze Laufparcours: Schulkinder werden geblitzt
Nicht nur auf Geschwindigkeit, sondern auch auf Reaktionsvermögen und Wendigkeit kam es beim Startschuss der Speed4-Meisterschaft in der Turnhalle der ... «Nassauische Neue Presse, 9月 15»
8
Rente mit Mitte 20: So verläuft die Karriere von Profi-Gamern
Fähigkeiten, die ein guter Gamer braucht, sind laut dem 30-Jährigen Konzentration, Reaktionsvermögen und eine gesunde Hand, die Bewegungen schnell ... «WIRED, 4月 15»
9
Irrwitziges Reaktionsvermögen bei Fledermäusen
Dass Fledermäuse in der Endphase der Beutejagd extrem schnell Ultraschallsignale senden, war bekannt. Warum sie das machen, nicht. Nun steht fest: Die ... «DIE WELT, 3月 15»
10
Müdigkeit am Steuer: Tödlicher Schlafmangel
Der Diplom-Psychologe erinnerte daran, dass 17 Stunden Wachheit das Reaktionsvermögen ebenso mindern wie 0,5 Promille Blutalkohol, und 22 Stunden so ... «Ärzte Zeitung, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Reaktionsvermögen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reaktionsvermogen>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA