アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reaktionsfähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREAKTIONSFÄHIGの発音

reaktionsfähig  [reaktio̲nsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REAKTIONSFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREAKTIONSFÄHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«reaktionsfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのreaktionsfähigの定義

反応することができ、反応することができる。 反応に反応することができる。 fähig zu reagieren fähig, eine Reaktion einzugehen. fähig zu reagieren Beispiel reaktionsfähig sein.

ドイツ語辞典で«reaktionsfähig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REAKTIONSFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

REAKTIONSFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

reaktionär
Reaktionärin
Reaktionsbildung
Reaktionsfähigkeit
Reaktionsgeschwindigkeit
Reaktionskinetik
Reaktionsnorm
Reaktionspsychose
reaktionsschnell
Reaktionsschnelligkeit
reaktionsträge
Reaktionsturbine
Reaktionsturm
Reaktionsvermögen
Reaktionswärme
Reaktionszeit
reaktiv
reaktivieren

REAKTIONSFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるreaktionsfähigの類義語と反意語

同義語

«reaktionsfähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REAKTIONSFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reaktionsfähigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのreaktionsfähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«reaktionsfähig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

被动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reactivamente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

reactively
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिक्रिया के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رد الفعل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реактивно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reativamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিক্রিয়াশীলতার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réactivement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

reactively
190百万人のスピーカー

ドイツ語

reaktionsfähig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

反応性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반응 적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reactively
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

reactively
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்வினையாகக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रियाशीलपणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tepkisel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reattivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

reaktywnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реактивно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reactively
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αντιδραστικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

reaktief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reaktivt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reaktivt
5百万人のスピーカー

reaktionsfähigの使用傾向

傾向

用語«REAKTIONSFÄHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«reaktionsfähig»の使用頻度を示しています。
reaktionsfähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reaktionsfähig»で最も広く使用されている表現です。

用語«REAKTIONSFÄHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reaktionsfähig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reaktionsfähig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、reaktionsfähigに関するニュースでの使用例

例え

«REAKTIONSFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からreaktionsfähigの使いかたを見つけましょう。reaktionsfähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analyse der strategisch und strukturell induzierten ...
g z Fisher, 1997 Produktstereotyp Effizient, Reaktionsfähig X Tan u. a., 2000 Produktstereotyp Effizient, Reaktionsfähig (An- X passbar), Reaktionsfähig ( Innovativ) Hull, 2005 Produktstereotyp Effizient, Reaktionsfähig (Nach- X frage), ...
Philipp Alexander Hohrath, 2013
2
Silicatfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile der ...
Sb2O3 zitronengelb mäßig sehr gut sehr reaktionsfähig Chromoxidgrün, dunkel Chrom(III)-oxid, Cr2O3 laubgrün, dunkel sehr gut sehr gut sehr reaktionsfähig Chromoxidgrün, feurig (Chromoxid- hydratgrün) Chromoxidhydrat, Cr2O3 .
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2006
3
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Sehr reaktionsfähig, manchmal mit explosionsartiger Wirkung. Ortsbewegliche Tanks und Schüttgut-Container EmS Stauung und Trennung Eigenschaften und Bemerkung UN-Nr. Tank Anwei- sung(en) Vorschriften (12) (13) (14) (15) (16) ( 17) ...
‎2012
4
Organische Chemie: Chemie-Basiswissen II
Daher hat ein N-Substituent einen geringeren —I-Effekt und einen höheren +M- Effekt als ein OSubstituent. Carbonsäureamide sind daher weniger reaktionsfähig als Ester. Bei den ‚höheren Halogenen' überwiegt der —I-Effekt den +M-Effekt.
Hans Peter Latscha, Uli Kazmaier, Helmut Alfons Klein, 2008
5
Logistikmanagement:
Typische Gestaltungsprinzipien logistischer Netzwerke Gestaltungsprinzipien logistischer Netzwerke „push“ „pull“ zentral dezentral reaktionsfähig kosteneffizient „push“ „pull“ „push“ „pull“ zentral dezentral zentral dezentral reaktionsfähig ...
Günther Schuh, 2013
6
Responsive Webdesign: Reaktionsfähige Websites gestalten und ...
HIGHLIGHTS: - Lernen Sie die Grundlagen, Websites reaktionsfähig zu gestalten und umzusetzen - Tauchen Sie tiefer ein in viele weitere Details, um Websites für mobile Geräte fit zu machen - Erfahren Sie mehr über Webtypografie und ...
Christoph Zillgens, 2012
7
Chemisches Zentralblatt
Je nach Konstitution der Verb. u. äußeren Einflüssen tritt sie in zwei vorherrschenden Formen auf, einmal locker gebunden u. nicht reaktionsfähig ( XXIV.), - das andere Mal fest gebunden und sehr reaktionsfähig (XXV.). Erstere ist in den ...
8
Allgemeine Mikrobiologie
Reaktion (3) wird von einer großen Zahl von Oxidasen (Xanthinoxidase, Aldehydoxidase, NADPH-Oxidase u. a.) katalysiert. Es wird nur ein Elektron übertragen, wobei das Superoxid-Radikalanion O2 entsteht, das sehr reaktionsfähig ist.
Georg Fuchs, 2007
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. IV/4, 4th ...
Vakuumdestillation gibt 39,1 g unumgesetztes Oleñn und 7,0 g (770/0 von nicht zurückgewonnenem Olefin) Bicyclus; Kpm: 76-770. Ein häufig verwendetes Keten ist das Äthyl-butyl-keten. Es ist weit weniger reaktionsfähig als Dimethyl- keten, ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, 2014
10
Spannungsfelder des Software-Engineering im Medizin- und ...
Systeme sind reaktionsfähig, wenn sie auf vorher nicht bedachte Vorkommnisse beziehungsweise Situation zum eigenen Vorteil und angemessen reagieren können. Um eine Reaktionsfähigkeit vorhalten zu können, bedarf es Anstrengungen ...
Michael Kretzer, 2012

用語«REAKTIONSFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreaktionsfähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Workshop gegen Hass im Netz
„Wir wollen Jugendlichen helfen, in solchen Situationen reaktionsfähig zu werden. Denn in Zeiten, wo rechtspopulistische Parolen Hochkonjunktur haben, ... «Bistum Essen, 12月 16»
2
Wie Social Media hilft, die digitale Transformation zu meistern
Die Kunst liegt nicht im langen Vorausplanen, sondern im schnellen Umsetzen und Testen, in der Reaktionsfähig- und -freudigkeit. Wie sieht eine gelungene ... «LEAD digital, 11月 16»
3
Einbeinig auf der Autobahn bei Mettmenstetten unterwegs
Während der Fahrt hielt er sein linkes Bein in die Höhe und war «damit nicht mehr reaktionsfähig». Der Mann wurde gestoppt und gebüsst. Danach konnte er ... «TOP ONLINE, 9月 16»
4
Die reaktionsfähige Fabrik
Wie Fertigungsunternehmen die eigene Produktion dafür noch effizienter und reaktionsfähiger machen, erfahren Sie im neuen Whitepaper „Die reaktionsfähige ... «PresseBox, 9月 16»
5
Change Management: Wie Sie neue Strategien, Strukturen und ...
Wer hingegen wandlungs- und reaktionsfähig ist, wer Veränderungen als Chance für mehr Umsatz und Gewinn begreift, wird dauerhaft Erfolg haben. «it-times.de, 7月 16»
6
Gelbfieber: „Alle müssen aufmerksam und reaktionsfähig bleiben ...
Eine Mitarbeiterin von Ärzte ohne Grenzen impft einen Mann gegen Gelbfieber. Der Behandlungsort, eine Schule in der Hafenstadt Matadi in der ... «Ärzte ohne Grenzen, 6月 16»
7
Vortrag: Als Firma effektiv kommunizieren
Jeder müsse sich fragen: „Sind wir reaktionsfähig?“ Moss, der einst als Journalist tätig war und heute Hochschul-Dozent und Berater ist, appellierte an die ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
8
Personenkontrollen in der Praxis schwierig
Treibenreif: Unsere Aufgaben liegen vor allem darin, dass wir Präsenz zeigen, um auch zu signalisieren, dass wir jederzeit reaktionsfähig sind, Stichwort ... «ORF.at, 3月 16»
9
„Ältere sind auf das Auto angewiesen“
„Es ist nachgewiesen, dass ältere Menschen nicht mehr so reaktionsfähig sind und bestimmte Fähigkeiten nachlassen“, sagt er. Die Konsequenz aus solch ... «Die Glocke online, 2月 16»
10
Mülheimer VHS-Initiative bleibt auf der Hut
Eher ging es darum, für den Fall der Fälle, dass Pläne etwa für den Umzug aufs Baufeld 3/4 von Ruhrbania geschmiedet werden, im Netzwerk reaktionsfähig zu ... «Derwesten.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. reaktionsfähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reaktionsfahig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z