アプリをダウンロードする
educalingo
Regierungsfraktion

"Regierungsfraktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGIERUNGSFRAKTIONの発音

Regi̲e̲rungsfraktion


REGIERUNGSFRAKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIERUNGSFRAKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRegierungsfraktionの定義

政府を代表する派閥。


REGIERUNGSFRAKTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

REGIERUNGSFRAKTIONのように始まるドイツ語の単語

Regierungsbündnis · Regierungschef · Regierungschefin · Regierungsdelegation · Regierungsdirektor · Regierungsdirektorin · Regierungserklärung · regierungsfähig · regierungsfeindlich · Regierungsform · regierungsfreundlich · Regierungsgebäude · Regierungsgeschäfte · Regierungsgewalt · Regierungskoalition · Regierungskommissär · Regierungskommissärin · Regierungskommission · Regierungskreis · Regierungskriminalität

REGIERUNGSFRAKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるRegierungsfraktionの類義語と反意語

同義語

«Regierungsfraktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIERUNGSFRAKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regierungsfraktionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegierungsfraktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regierungsfraktion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政府组
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Grupo gobierno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

government Group
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरकार समूह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المجموعة الحكومة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правительство группы
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Grupo governo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরকার গ্রুপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Groupe gouvernement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kumpulan kerajaan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Regierungsfraktion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

政府グループ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정부 그룹
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Group pamaréntah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhóm chính quyền
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரசாங்கம் குழு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरकार गट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hükümet Grubu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gruppo governo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Grupa rząd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

уряд групи
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Grupul guvernamental
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυβέρνηση του Ομίλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regering Group
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regeringen Group
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

regjeringen Gruppe
5百万人のスピーカー

Regierungsfraktionの使用傾向

傾向

用語«REGIERUNGSFRAKTION»の使用傾向

Regierungsfraktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regierungsfraktion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Regierungsfraktionに関するニュースでの使用例

例え

«REGIERUNGSFRAKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegierungsfraktionの使いかたを見つけましょう。Regierungsfraktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
Dieser Service reicht von der Vorabinformation der Regierungsfraktion über Vorhaben des Ministeriums bis hm zur Vorbesprechung in den Arbeitsgruppen über den Ablauf von Sitzungen der Bundestagsausschüsse. Beiträge zu Reden von ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
2
Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...
Gesetzesinitiativrecht des Bundestags (Einbringung von Regierungsvorlagen 1081 durch die Regierungsfraktion) Problematisch ist, dass häufig aus taktischen Gründen Gesetzesvorlagen der Regierung durch die Regierungsfraktion und ...
Heinrich Wilms, 2007
3
Handbuch Public Affairs
Regierungsfraktion und Opposition. Die Managementanforderungen in einer Regierungs- und in einer Opposi- tions-Fraktion unterscheiden sich deutlich. Zusammenhalt und Geschlossenheit einer Regierungsfraktion ergeben sich vor allem ...
Marco Althaus, Michael Geffken, Sven Rawe, 2005
4
Wo sind die Rebellen hin?: Dissentierendes ...
Abbildung 33: Abstimmungsverhalten der Regierungsfraktion(en) des Landtages Brandenburg nach der Stärke des Mandatsvorsprunges ............................................. ........... ..217 Abbildung 34: Abstimmungsverhalten der Regierungsfraktion(en) ...
Susanne Könen, 2009
5
Führungskonzepte und Führungskompetenz
Regierungsfraktion Der Vorsitzende einer Regierungsfraktion operiert an der Schnittstelle zwischen Regierung und Parlament. Er ist mehr oder weniger offiziell in die Kabinettsentscheidungen eingebunden, trägt dadurch Mitverantwortung für ...
Lutz Becker, 2006
6
Prinzipale und Agenten in Zwei-Ebenen-Spielen: Die ...
Diese Argumentation ist analog auch auf den zweiten Prinzipal von Regierungen im Zwei-Ebenen-Ansatz, die Regierungsfraktion(en) im Parlament, zu übertragen . Das Sanktionsmittel von Mitgliedern einer Regierungsfraktion besteht im ...
Kai Oppermann, 2008
7
Die Ära Josef Klaus: Dokumente
Jänner 1964 eine Aussprache zwischen der Parteiführung und der Regierungsfraktion in Klosterneuburg befunden. »Seit dem Klagenfurter Parteitag hatte es dort und da gewisse Schwierigkeiten gegeben, die vor allem darauf zurückzuführen ...
‎1998
8
Herausforderungen der Demokratie: zur Integrations- und ...
Wenn überhaupt noch von einer institutionalisierten Konfliktfront im politischen System gesprochen werden kann, so verläuft diese gewiß nicht zwischen Parlament und Regierung, sondern zwischen Regierung und Regierungsfraktion auf der ...
Claus Offe, 2003
9
BürgerInnenrat: Leitbilder in der Perspektive von ...
Zum einen tritt die Opposition kaum in Erscheinung, weil es der Regierungsfraktion in der Vergangenheit bis in die Gegenwart gelungen ist, die wichtigsten Themen zu besetzen. „Weilfür die Opposition ist es natürlich gut, wenn es ein ...
Stefan Arlanch, 2011
10
Die Verantwortlichkeit politischer Akteure
Deshalb kommt es vor allem auf die Einschätzung des Vorgangs durch die Vertreter der Regierungsfraktion(en) an.517 Bei der internen Meinungsbildung und bei der Organisation entsprechender Mehrheiten spielen die politischen Parteien ...
Katrin Stein, 2009

用語«REGIERUNGSFRAKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegierungsfraktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Britische Regierung will Brexit-Strategie vorlegen
Führende Politiker der Regierungsfraktion wollen Details zu ihrer Strategie bei den bevorstehenden Austrittsverhandlungen mit der EU veröffentlichen. «DiePresse.com, 12月 16»
2
Britisches Parlament debattiert über Brexit-Plan der Regierung
Um eine Mehrheit zu bekommen, ist die Opposition auf Abweichler aus der Regierungsfraktion angewiesen. Sollte der Antrag angenommen werden, dürfte das ... «Rhein-Neckar Zeitung, 12月 16»
3
Sachsens Regierungsfraktionen bessern Sozialetat nach
In Sachsen soll in den kommenden beiden Jahren mehr Geld für Suchprävention, Schwangerenkonfliktberatung, Hilfen für Familien und die Tafeln zur ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 12月 16»
4
Snowden-Befragung: Koalition legt Beschwerde gegen BGH-Urteil ein
Die Regierungsfraktionen haben Beschwerde gegen das Urteil des Bundesgerichtshofs eingelegt, wonach die Parlamentarier die Bundesregierung ersuchen ... «Heise Newsticker, 12月 16»
5
SPD und Grüne bessern bei der Polizei nach
Hannover Die Regierungsfraktionen in Niedersachsen beschließen 280 weitere Stellen. Insgesamt sind es damit 1000 mehr als bisher, sagt die Koalition. «Braunschweiger Zeitung, 11月 16»
6
Regierungsfraktionen justieren Haushaltsentwurf nach
Die Koalitionsfraktionen von SPD, Grünen und SSW wollen im Landeshaushalt für 2017 weitere eigene Schwerpunkte in den Bereichen Bildung, Tierschutz und ... «t-online.de, 11月 16»
7
Landtag: Regierungsfraktionen: Türkisch und Arabisch im Unterricht
Die Regierungsfraktionen von SPD und Grünen wollen das Fremdsprachenangebot in den weiterführenden Schulen unter anderem um Türkisch und Arabisch ... «FOCUS Online, 11月 16»
8
Bildungsminister Spaenle bei der Vereinigung der Direktoren der ...
Die grundlegenden Beschlüsse sollen von der Regierungsfraktion und dem Kabinett bis Ende 2016 bzw. Anfang 2017 fallen. Wenn die Regierungsfraktion und ... «BundesPressePortal, 11月 16»
9
Regierungsfraktionen: Hamburg probt die Anti-Trump-Politik
Der Schwung an Anträgen, die die Regierungsfraktionen im Rathaus vorstellen, wirkt wie eine Reaktion auf den Erfolg des Populisten Trump, eine Art ... «DIE WELT, 11月 16»
10
Regierungsfraktionen geben grünes Licht für „B311-Nordtrasse“!
Nach Angaben des CDU-Bundestagsabgeordneten Thomas Bareiß haben sich die Verkehrsausschussmitglieder von CDU/CSU und SPD für die Aufnahme der ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
参照
« EDUCALINGO. Regierungsfraktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regierungsfraktion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA