アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regierungsfreundlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGIERUNGSFREUNDLICHの発音

regierungsfreundlich  [regi̲e̲rungsfreundlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIERUNGSFREUNDLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIERUNGSFREUNDLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«regierungsfreundlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのregierungsfreundlichの定義

有益で、慈悲深く、政府に慈悲を与える。 einer Regierung dienlich, förderlich, ihr gegenüber positiv, wohlwollend eingestellt.

ドイツ語辞典で«regierungsfreundlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGIERUNGSFREUNDLICHと韻を踏むドイツ語の単語


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

REGIERUNGSFREUNDLICHのように始まるドイツ語の単語

regierungsfähig
regierungsfeindlich
Regierungsform
Regierungsfraktion
Regierungsgebäude
Regierungsgeschäfte
Regierungsgewalt
Regierungskoalition
Regierungskommissär
Regierungskommissärin
Regierungskommission
Regierungskreis
Regierungskriminalität
Regierungskrise
Regierungslager
Regierungslehre
Regierungsmannschaft
Regierungsmitglied
regierungsnah

REGIERUNGSFREUNDLICHのように終わるドイツ語の単語

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
mündlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

ドイツ語の同義語辞典にあるregierungsfreundlichの類義語と反意語

同義語

«regierungsfreundlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGIERUNGSFREUNDLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regierungsfreundlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのregierungsfreundlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«regierungsfreundlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亲政府
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

progubernamental
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pro-government
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरकार के समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الموالية للحكومة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

проправительственной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pró-governo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরকারপন্থী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pro-gouvernement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pro-kerajaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

regierungsfreundlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

親政府
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

친 정부
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pro-pemerintah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ chính phủ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரசாங்க சார்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रो-सरकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hükümet yanlısı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pro-governo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prorządowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проурядової
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pro-guvern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοκυβερνητικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pro-regering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pro-government
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pro-regjeringen
5百万人のスピーカー

regierungsfreundlichの使用傾向

傾向

用語«REGIERUNGSFREUNDLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«regierungsfreundlich»の使用頻度を示しています。
regierungsfreundlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regierungsfreundlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGIERUNGSFREUNDLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«regierungsfreundlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«regierungsfreundlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、regierungsfreundlichに関するニュースでの使用例

例え

«REGIERUNGSFREUNDLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からregierungsfreundlichの使いかたを見つけましょう。regierungsfreundlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Pressegeschichte: Von den Anfängen bis zur Gegenwart
Jahrhundert lange Zeit „regierungsfreundlich“, insbesondere zwischen 1871 und 1878 Wäre eine scharfe Trennung zwischen konservativ, liberal, regierungsfreundlich und opposf tionell nicht möglich gewesen, da Teile der Konservativen und ...
Rudolf Stöber, 2005
2
Entwicklung oder Profit?: die staatliche und private Presse ...
Folglich ist die Presse insgesamt sehr regierungsfreundlich eingestellt (vgl. F  : –; F : –, –). Allerdings ist unklar, ob die staatlichen und privaten Presseorgane den Entwicklungsjournalismus ...
Daniel Kuehnhenrich, 2012
3
Medien und Terrorismus: auf den Spuren einer symbiotischen ...
Das führt dazu, dass Zensur im strengen Sinne gar nicht nötig ist, da die jeweiligen Journalisten selbst überprüfen, welche Inhalte regierungsfreundlich genug sind. Es scheint also, als sei die Beziehung zwischen ETA und den spanischen ...
Sonja Glaab, 2007
4
Eine Statistik von Dortmund. Handbuch ... nach amtlichen ...
Jhre Richtung war ..regierungsfreundlich“. ihr Abounements:Preis 5 Thlr. jährlich. aber ihre Verbreitung fo gering. daß fie' Mitte Juli deffelben Jahres. alfo im Mitten Ouartal. zu. erfcheinen aufhörte. ' Die ..Dortmunder Zeitung“ des Ehe.
Carl WOERLE, 1869
5
Von der Sowjetunion in die Unabhängigkeit: Eine Reise durch ...
20 07 Karim Massimow Zweikammerparlament: Senat (Oberhaus) und Maschilis (Unterhaus) Partei Nur Otan (Vaterland); eng verbunden mit dem Staatsapparat ( nicht im Parlament vertreten): Partei Ak Schol (regierungsfreundlich), Nationale ...
Thomas Kunze, Thomas Vogel, 2012
6
Bluntschlis Staatswörterbuch in drei Bänden Auf Grundlage ...
2.0 der Wahlber.).'*) Faßt man in beiden Fällen diefe Stimmrefultate in 3 großen Gruppen: ,.Regierungsfreundliche. Oppofitionelle und Unbefiimmte“ nach gewifien Regeln zufammen. fo ergibt fich. daß 1863 fiimmten: regierungsfreundlich 32.7 ...
‎1872
7
Kulturelle Grundlagen Der Medialisierung in Südkorea: Eine ...
... zu entrichten, weil sie dachten, dass die Berichterstattung zu regierungsfreundlich ausfällt, besonders zur Regierung Chun und die 9-Uhr- Nachrichten haben weniger Zuschauer als SBS und KBS, weil sie zu regierungsfreundlich berichten.
Klemens Schwitzer, 2010
8
Die Presse in Afrika: ein Handbuch für Wirtschaft und Werbung
Zeitung, Anschrift Auflage Sprache, politische Richtung Erscheinungsweise Newspaper, Address Circulation Language, Political Trend Frequency oflssue Algerie Actualite 20, rue de la 35 000 französisch regierungsfreundlich Libertfi French ...
Fritz Feuereisen, Ernst Schmacke, 1973
9
Die politischen Wahlen im Regierungsbezirk Koblenz 1898 bis 1918
850; keine bestimmte politische Richtung, regierungsfreundlich. Sobernheimer Zeitung, Sobernheim; DVR: Fr. Martin II; Di, Do, Sa; »Mai 1903; Aufl. 1904 490, 1910 730; parteilos. Kr. Simmern Castellauner Nachrichten, Kastellaun; DVR: ...
Horst Romeyk, 1969
10
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... die/die Regierenden Regierung/Opposition regierungsfeindlich/ regierungsfreundlich regierungsfreundlich/regierungsfeindlich Regiment; s. aktives Regiment, Reserveregiment regional/überregional Regisseur/ Regisseurin ich fragte, und er ...
Wolfgang Müller, 2000

用語«REGIERUNGSFREUNDLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregierungsfreundlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erdogan krebst zurück in Sachen Kinderehe
Die ist regierungsfreundlich und höflicher im Ton als viele andere Frauengruppen nach Bekanntwerden des Gesetzentwurfes. Aber sie stellt trotzdem die ... «Tages-Anzeiger Online, 11月 16»
2
Wir werden sehen, wer sich anpasst«
Türk-Is und Hak-Is sind außerordentlich regierungsfreundlich und verhalten sich sehr konform. Sie benutzen eine nationalistische Rhetorik, auch um ihre Basis ... «Junge Welt, 11月 16»
3
Aber keine Zukunft für Oppositionsblatt
... und Onlinemedien ebenso wie Radio- und TV-Stationen werden mittlerweile von Orbans innerstem Machtzirkel beherrscht und sind klar regierungsfreundlich. «ORF.at, 10月 16»
4
Größte Oppositionszeitung Ungarns: "Népszabadság" stellt ...
Die Zeitung könnte in regierungsfreundliche Hände übergehen. Teilen · Twittern ... Medien wurden demnach von regierungsfreundlichen Oligarchen aufgekauft. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
5
Das regierungsfreundliche GibGeldDuOpfa der Medien in der Provinz
Man könnte ohne grossen Aufwand kluge, intensive Stücke über die Realität der Flüchtlingskrise ein Jahr nach der Aufgabe der Grenze schreiben. Zum Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Säuberung und gelenkte Meinungsfreiheit im Social Media Gulag
Da sind Verlage wie Bertelsmann und Springer, die vorsichtig ausgedrückt höchst regierungsfreundlich sind. Die stellen dann mal eben Zensurinfrastruktur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
7
Ex-Mitarbeiter der "Zaman"-Zeitung: Türkei lässt 47 Journalisten ...
Sie war 2013 von der regierungsfreundlichen Zeitung "Sabah" entlassen worden, weil sie mehrere Minister kritisiert hatte, die in einen Korruptionsskandal ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
8
Iran: Nach dem Wahlsieg der Reformer
Noch ist unklar, wie sich die unabhängigen Kandidaten im Parlament verhalten. Einiges deutet darauf hin, dass das künftige Parlament regierungsfreundlich ... «Telepolis, 4月 16»
9
Türkei: Zaman seit Sonntag auf Regierungslinie
Die Sonntagsausgabe von „Zaman“ unterschied sich dann kaum noch von den Ausgaben der regierungsfreundlichen Presse. Unter anderem zeigte sie ein Foto ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
10
"Zaman": Mission Accomplished
Die Oppositionszeitung "Zaman" ist plötzlich regierungsfreundlich. Diese Bilder zeigen die Brutalität, mit der der türkische Staat kritische Medien gleichschaltet. «ZEIT ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. regierungsfreundlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regierungsfreundlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z