アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reparaturzeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREPARATURZEITの発音

Reparaturzeit  [Reparatu̲rzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPARATURZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREPARATURZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reparaturzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReparaturzeitの定義

修理に必要な時間。 Zeit, die für eine Reparatur benötigt wird.

ドイツ語辞典で«Reparaturzeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPARATURZEITと韻を踏むドイツ語の単語


Biedermeierzeit
Bi̲e̲dermeierzeit
Fahrzeit
Fa̲hrzeit [ˈfaːrt͜sa͜it]
Garzeit
Ga̲rzeit [ˈɡaːɐ̯t͜sa͜it]
Gründerzeit
Grụ̈nderzeit [ˈɡrʏndɐt͜sa͜it]
Kaiserzeit
Ka̲i̲serzeit [ˈka͜izɐt͜sa͜it]
Kinderzeit
Kịnderzeit [ˈkɪndɐt͜sa͜it]
Lehrzeit
Le̲hrzeit [ˈleːrt͜sa͜it]
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Osterzeit
O̲sterzeit [ˈoːstɐt͜sa͜it]
Pionierzeit
Pioni̲e̲rzeit [pi̯oˈniːɐ̯t͜sa͜it]
Sommerzeit
Sọmmerzeit
Sperrzeit
Spẹrrzeit [ˈʃpɛrt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Urzeit
U̲rzeit
Vorzeit
Vo̲rzeit
Winterzeit
Wịnterzeit [ˈvɪntɐt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
seinerzeit
se̲i̲nerzeit 
zurzeit
zurze̲i̲t 

REPARATURZEITのように始まるドイツ語の単語

Reparationsabkommen
Reparationsanspruch
Reparationsausschuss
Reparationskommission
Reparationslast
Reparationsleistung
Reparationsschuld
Reparationszahlung
Reparatur
reparaturanfällig
Reparaturannahme
Reparaturarbeit
reparaturbedürftig
Reparaturbrigade
Reparaturkosten
Reparaturschein
Reparaturstützpunkt
Reparaturwerkstatt
Reparaturwerkstätte
Reparaturzettel

REPARATURZEITのように終わるドイツ語の単語

Ansparzeit
Arbeiterzeit
Erdurzeit
Goldgräberzeit
Hitlerzeit
Hungerzeit
Jahrzeit
Karolingerzeit
Kupferzeit
Mauserzeit
Militärzeit
Refraktärzeit
Ritterzeit
Stauferzeit
Trauerzeit
Urnenfelderzeit
Urväterzeit
Vesperzeit
Vorführzeit
Überzeit

ドイツ語の同義語辞典にあるReparaturzeitの類義語と反意語

同義語

«Reparaturzeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPARATURZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reparaturzeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReparaturzeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reparaturzeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

修复时间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo de reparación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

repair time
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وقت الإصلاح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время ремонта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de reparo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেরামতের সময়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

temps de réparation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa pembaikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reparaturzeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

修理時間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수리 시간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu repair
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời gian sửa chữa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழுது நேரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुरुस्ती वेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

onarım süresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempi di riparazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas naprawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час ремонту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timpul de reparare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνος επισκευής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reparationstiden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reparasjonstiden
5百万人のスピーカー

Reparaturzeitの使用傾向

傾向

用語«REPARATURZEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Reparaturzeit»の使用頻度を示しています。
Reparaturzeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reparaturzeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPARATURZEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reparaturzeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reparaturzeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reparaturzeitに関するニュースでの使用例

例え

«REPARATURZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReparaturzeitの使いかたを見つけましょう。Reparaturzeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optimale Ersatzteilbevorratung: Problematik, Modelle und ...
stehen. Die Reparaturaufträge müssen damit nicht warten. Das bedeutet, daß die Reparaturzeit eine unabhängige Zufallsgröße ist und ermöglicht die Anwendung von Palm's Theorem. Als Reparaturzeit wird hier der Zeitabschnitt vom Ausfall ...
Heiko Röhl, 2001
2
Das kleine 1 x 1 von Zuverlässigkeit und LCC
Der MTTR-Wert ist die durchschnittliche Reparaturzeit um die spezifizierten Betriebsbedingungen der Anlage wiederherzustellen (sie also zu reparieren oder fehlerhafte Komponenten zu ersetzten). MTTR wird als Indikator für die ...
Wolfgang Heise, 2010
3
Schadensersatz
Dies hat zur Folge, daß der Geschädigte im Regelfalle für einen um die Reparaturzeit verlängerten Zeitraum Steuern und Versicherungen und ggf. noch andere Generalunkosten bezahlen muß. Der Geschädigte hat auch im allgemeinen ...
Hermann Lange, Gottfried Schiemann, 2003
4
Professionelles Kundendienstmanagement: Strategie, Prozess, ...
Die Reparaturzeit ist die Zeit, die zwischen dem Eintreffen des Kundendienstmitarbeiters und der beseitigten Störung liegt. Diese kann durch verschiedene Komponenten optimiert werden (Hofbauer 2009, S. 13): • Qualifikation: Check vor ...
Günter Hofbauer, Daniela Rau, 2010
5
Immobilien-Benchmarking: Ziele, Nutzen, Methoden und Praxis
Ziele, Nutzen, Methoden und Praxis Tilman Reisbeck. Aufwand Instandsetzung ( IS) [€/m2] Aufwand IS Bauko [€/m2] = Kosten für IS Bauko [€] / NGF [m2] Lohnkosten [€] = Stundenlohn IS Bauko [€/h] * Reparaturzeit [h] Materialkosten ...
Tilman Reisbeck, 2009
6
Masterkurs IT-Controlling: Grundlagen und Praxis Für ...
... L6 Summe Verspätungen Anzahl Verspätungen Durchschnittliche Verspätungen L5 Termingerechte Ablieferungen Geplante Ablieferungen Servicegrad L4 Reparaturzeit Anzahl Reparaturen Durchschnittliche Reparaturzeit L3 Sollstunden ...
Andreas Gadatsch, Elmar Mayer, 2010
7
Der persönliche Softwareprozess im Reengineering an Hand ...
Die erste Abbildung zeigt die relative Zahl der übersehenen Fehler der Fehlerklassen und die Reparaturzeit, sortiert nach der Anzahl. Auf der x-Achse sind die Fehlerklassen dargestellt, auf der y-Achse die relative Anzahl und die relative ...
Christian Perst, 2000
8
Basissoftware für drahtlose Ad-hoc- und Sensornetze
0 20 40 60 80 100 0 TrAM mit CBR−Verkehr 0 20 40 60 80 100 0 Narada mit CBR−Verkehr 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Reparaturzeit [s] TrAM mit Chat−Verkehr 0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 Reparaturzeit [s] Narada mit  ...
Martina Zitterbart, 2009
9
Der Handel
Das folgende Beispiel verdeutlicht die Entscheidungsfindung über die Durchführung einer Reparatur oder einer Ersatzinvestition unter Beachtung der Auswirkung der Reparaturzeit. An einem Grundmittel eines Großhandelsbetriebes wird ...
10
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
... [Berechnung der erwarteten Reparaturzeit mit Wartezeitüber— lappungskorrektur] if RREPVV[ZUB[i]] = O then R_Zeit[i] ;= EREP[ZUB[i]] — min(( WÜFREPV[ZUB[i]](stats [random, uniform] (l)))*(S—R2P[i])‚ (l—SIZREPV[ZUB[i]]( stats [random, ...
Alexander Baumeister, 2008

用語«REPARATURZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReparaturzeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochofen in Eisenhüttenstadt nach Reparatur wieder in Betrieb
Eisenhüttenstadt - Nach mehr als zwei Monaten Reparaturzeit ist der zweite Hochofen des Stahlherstellers ArcelorMittal in Eisenhüttenstadt (Oder-Spree) ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Wanderausstellung zum Biber: Nach 15 Jahren gibt es etwas Neues
Denn bis auf wenige Wochen Reparaturzeit waren die Holzquader mit Metallplatten ständig in der Region und darüber hinaus unterwegs und ausgeliehen. «Mitteldeutsche Zeitung, 12月 16»
3
Eine Ausnahme für die Handwerker
Wenn zum Beispiel die Heizung ausfällt, reicht eine Stunde Reparaturzeit oft nicht aus. Der Handwerker kann aber auch schlecht auf dem nächsten Parkplatz ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 12月 16»
4
Evolaris launcht Video-Assistenzlösung für Datenbrillen
... welcher die Arbeitsprozesse anleitet bzw. begleitet, schafft eine wesentliche Reduktion der durchschnittlichen Reparaturzeit und Reparaturkosten. «Factory, 12月 16»
5
Stadt: Bäder sind keine kommunale Pflichtaufgabe
Reparaturzeit und -kosten stünden „in keinem Verhältnis zu der restlichen Nutzungszeit bis zur Eröffnung des neuen Bads“, so Schumacher. Ab Herbst 2017 ... «General-Anzeiger, 12月 16»
6
Video-Assistenzlösung für Datenbrillen
... welcher die Arbeitsprozesse anleitet bzw. begleitet, schafft eine wesentliche Reduktion der durchschnittlichen Reparaturzeit und Reparaturkosten. «Computerwelt, 12月 16»
7
Yokogawa : OTDR-Modul für Glasfaser-Überwachungssysteme
... Erkennung einer Faser-Degradation vor einem Ausfall sowie die Verkürzung der durchschnittlichen Reparaturzeit sind entscheidende Wettbewerbsvorteile«, ... «elektroniknet.de, 12月 16»
8
330 Laternen bleiben dunkel
Handelt es sich jedoch um die zuvor genannten Kabelschäden, muss mit einer deutlich längeren Reparaturzeit gerechnet werden. Durch die Umrüstung auf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 11月 16»
9
App verhilft Industrieunternehmen zu höherer Produktivität
Der Einsatz von Factory-Talk Team-One verkürzt darüber hinaus die durchschnittliche Reparaturzeit (MTTR). Dank der nahezu unmittelbaren Bereitstellung von ... «http://www.ke-next.de/, 11月 16»
10
Defektes Offshore-Kabel: Schnellere Reparatur geplant
Würden die Zahlen der "Ostfriesen-Zeitung" stimmen, wären das bei der angegebenen Reparaturzeit mehr als 400 Millionen Euro an entgangenen Einnahmen. «NDR.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Reparaturzeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reparaturzeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z