アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reparaturbrigade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREPARATURBRIGADEの発音

Reparaturbrigade  [Reparatu̲rbrigade] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPARATURBRIGADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREPARATURBRIGADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Reparaturbrigade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのReparaturbrigadeの定義

旅団は修理を行っている。 Brigade , die Reparaturen ausführt.

ドイツ語辞典で«Reparaturbrigade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPARATURBRIGADEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsbrigade
Ạrbeitsbrigade
Brigade
Briga̲de
Erntebrigade
Ẹrntebrigade
Feldbaubrigade
Fẹldbaubrigade
Fertigungsbrigade
Fẹrtigungsbrigade
Hausfrauenbrigade
Ha̲u̲sfrauenbrigade
Jugendbrigade
Ju̲gendbrigade
Komplexbrigade
Komplẹxbrigade
Ligade
Liga̲de
Neuererbrigade
Ne̲u̲ererbrigade
Patenbrigade
Pa̲tenbrigade
Produktionsbrigade
Produktio̲nsbrigade
Rhagade
Rhaga̲de
Schülerbrigade
Schü̲lerbrigade
Verkaufsbrigade
Verka̲u̲fsbrigade

REPARATURBRIGADEのように始まるドイツ語の単語

Reparationsabkommen
Reparationsanspruch
Reparationsausschuss
Reparationskommission
Reparationslast
Reparationsleistung
Reparationsschuld
Reparationszahlung
Reparatur
reparaturanfällig
Reparaturannahme
Reparaturarbeit
reparaturbedürftig
Reparaturkosten
Reparaturschein
Reparaturstützpunkt
Reparaturwerkstatt
Reparaturwerkstätte
Reparaturzeit
Reparaturzettel

REPARATURBRIGADEのように終わるドイツ語の単語

Ambassade
Blade
Downgrade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

ドイツ語の同義語辞典にあるReparaturbrigadeの類義語と反意語

同義語

«Reparaturbrigade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPARATURBRIGADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reparaturbrigadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのReparaturbrigadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Reparaturbrigade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

修复旅
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reparar brigada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

repair Brigade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत ब्रिगेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إصلاح واء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ремонт бригада
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reparar Brigade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেরামতের ব্রিগেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

réparation Brigade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembaikan Brigade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Reparaturbrigade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

修理旅団
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여단을 복구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ndandani Brigade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sửa chữa Lữ đoàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரிகேட் பழுது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रिगेड दुरूस्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Tugay onarmak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riparare Brigade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naprawy pożarną
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ремонт бригада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brigada de reparații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επισκευή Ταξιαρχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel Brigade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

reparera Brigade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

reparere Brigade
5百万人のスピーカー

Reparaturbrigadeの使用傾向

傾向

用語«REPARATURBRIGADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Reparaturbrigade»の使用頻度を示しています。
Reparaturbrigadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reparaturbrigade»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPARATURBRIGADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Reparaturbrigade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Reparaturbrigade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Reparaturbrigadeに関するニュースでの使用例

例え

«REPARATURBRIGADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からReparaturbrigadeの使いかたを見つけましょう。Reparaturbrigadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bauzeitung
tragserteilung erfolgt in der Regel durch die Wohnungsverwaltung bzw. die örtlichen Räte auf der Grundlage der abgeschlossenen Vereinbarung an den Leiter der Reparaturbrigade. Die örtlichen Räte können andere Regelungen für die ...
2
Wasserwirtschaft, Wassertechnik
OFM Frankfurt (Oder) Wolfgang Hoffmann, Mitarbeiter der Reparaturbrigade WWD Oder-Havel. OFM Frankfurt (Oder) Erwin Karge. Baggermaschinist im VEB Zuschlagstoffe Frankfurt (Oder) Major Adolf Kenner. Angehöriger der Nationalen  ...
3
Entscheidungen des Obersten Gerichts der Deutschen ...
Der Angeklagte war weder als Leiter einer solchen Reparaturbrigade von einem dafür zuständigen staatlichen Organ oder einer Kommunalen Wohnungsverwaltung eingesetzt worden, noch hat er tatsächlich die Stellung des Leiters einer ...
Germany (East). Oberstes Gericht, 1968
4
Wolfskind: Die unglaubliche Lebensgeschichte des ...
Wie versprochen, meldete er mich sofort an,und ich bekamamTagdarauf eine Arbeitbei der Werkseisenbahn. Zuerst war ichin der Gleis- Reparaturbrigade. Dort arbeiteten nur Frauen unter der Aufsicht eines männlichen Brigadiers. Wir zogen ...
Ingeborg Jacobs, 2013
5
Die Kritik des realen DDR-Sozialismus im Werk Anna Seghers: ...
Aber in meiner Reparaturbrigade, da bin ich nötig, und wie! Darum haben sie recht, wenn sie sagen, ich soll an nichts anderes denken. Er dachte: Aber ich hab doch den Jungen und Mädeln gut erklären können, wonach sie mich fragten.
Loreto Vilar, 2004
6
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
(Marchwitza, 315) Reimann verwendet den Begriff in ihrem Roman über dreißigmal, die Wendung im Kombinat ist gleichbedeutend mit im Betrieb, im Werk, in der Fabrik. [...] sie waren Reparaturbrigade, sie waren, Hamann an der Spitze, ...
Sabina Schroeter, 1994
7
Dort damals
Die Streckenwärterin Innokentjewna hatte heute Glück: Bei ihrem Rundgang stellte sie fest, dass die Reparaturbrigade ihre Strecke geschafft hat. Die untauglichen Schwellen wurden umgetauscht und alles gründlich gerichtet. Die unendliche ...
Kurt Hein, 2013
8
Schmalkalden: 1949 bis 1989
1949 bis 1989. ».% Obermeisterin Resi Jäger und ihre Kollegen Willi Weitze ( Mitte) sowie Rolf Messerschmidt von der Reparaturbrigade des VEB Kraftverkehr . L. . ' _ ßhLßlQ ' D Bei der Maikundgebung. 65.
‎2011
9
Ein Vergissmeinnicht in Sibirien
Zu drei länger dienenden Kameraden wird Willi in eine Verstreb,-und Reparaturbrigade eingeteilt.Die Grubenanlage scheint aus dem achtzehnten Jahrhundert zu stammen,und seither nicht wieder gewartet,oder nur das kleinste Teil erneuert ...
Rolf Voelkel, 2013
10
Verbaute Träume: Herrschaft, Stadtentwicklung und ...
Im Roten Treff fragte Siegmar Engelmann, »stellvertretend für das Kollektiv der Reparaturbrigade vom Kraftwerk« der Papierfabrik, den Betriebsdirektor: » Warum verdient ein Handwerker im PCK mit gleicher Lohngruppe mehr als in unserem ...
Philipp Springer, 2006

用語«REPARATURBRIGADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReparaturbrigadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wasser fließt wieder ganztägig in Aleppo!
Darauf habe eine Reparaturbrigade die Mechanismen wieder hergestellt, hieß es. Nun sind die Einwohner von Aleppo – erstmals seit mehreren Jahren – rund ... «ExtremNews, 12月 16»
2
Ceesewitzer strebt Chefposten an
... einst die Gesichter der LPG "Freier Bauer", für die Köhn bis zur Wende auf dem Milchwagen, im Stall oder mit der Reparaturbrigade unterwegs war. «Freie Presse, 10月 16»
3
Wahl in Berlin Rot-Grün-Rot!
Kommentar Berlin-Wahl. Linke rücken zusammen · Berlins Linksparteichef im Interview. „Der Senat wird Reparaturbrigade“ · Grüne Fraktionschefinnen in Berlin. «taz.de, 9月 16»
4
Wie ein Nordhäuser Unternehmen junge Leute in der Region hält
Damals auch noch in handwerklichen Berufen wie Klempner oder Dachdecker, denn diese Fachkräfte wurden in der Reparaturbrigade des kommunalen ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
5
Michael Müller (SPD) über Koalitionen „Wichtig ist die Frage der ...
Koalitionsverkehr II. Rot-Rot-Grün: Parker sollen zahlen · Berlins Linksparteichef im Interview. „Der Senat wird Reparaturbrigade“ · Michael Müller im Interview. «taz.de, 8月 16»
6
Rot-Grün-Rot: Jarasch: „Für Berlin wäre eine solche Regierung gut“
Hinzu kommt: Der neue Senat wird sich nach fünf Jahren Rot-Schwarz als Reparaturbrigade Berlins betätigen müssen. Klaus Lederer (li) und Bettina Jarasch. «Berliner Zeitung, 8月 16»
7
Wie die Rolandstadt in den 50er-Jahren wieder ein Gesicht erhielt
In der Zwischenzeit hatte man eine eigene Reparaturbrigade gegründet. In dieser kümmerten sich unter anderem Dachdecker, Tischler oder Klempner um ... «Thüringer Allgemeine, 7月 16»
8
Lob von der Linkspartei, AfD verlässt Plenum
Knöchel warf der Regierung vor, sich als "Reparaturbrigade" zu etablieren. Ansonsten sei der Koalitionsvertrag wohlklingend – aber ein Katalog des Sollens ... «MDR, 6月 16»
9
Linke denkt neu über Religion nach
Bundestagswahl: Bartsch und Wagenknecht als Spitzenkandidaten › · Linke: Schwar-rot-grüne Koalition ist Reparaturbrigade › · Landtag: Linke Parteien ... «Volksstimme, 5月 16»
10
Film ab, Pionier!
... Filmen möglichst herausgehalten und stattdessen das menschliche Element betont, so wie etwa in dem Film über die Reparaturbrigade eines Zementwerks. «sz-online, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reparaturbrigade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/reparaturbrigade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z