アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Respit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RESPITの語源

lateinisch-französisch-englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRESPITの発音

Respit  [Respịt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESPITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Respit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRespitの定義

延期。 Stundung.

ドイツ語辞典で«Respit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESPITと韻を踏むドイツ語の単語


Cockpit
Cọckpit 
dekrepit
dekrepi̲t
incipit
ịncipit […t͜s…] 

RESPITのように始まるドイツ語の単語

Respighi
respirabel
Respiration
Respirationsapparat
Respirator
respiratorisch
respirieren
Respirotag
Respittag
Respizient
respizieren
respondieren
Respons
responsabel
Response
Responsion
Responsoriale
Responsorium

RESPITのように終わるドイツ語の単語

Arbeit
Audit
Benefit
Bit
Debit
Detroit
Dit
Esprit
Exit
Freizeit
Gesundheit
Hit
Kit
Portrait
Unit
Visit
damit
explicit
fit
mit

ドイツ語の同義語辞典にあるRespitの類義語と反意語

同義語

«Respit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Respitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRespitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Respit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

respit
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

respit
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

respit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

respit
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

respit
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

respit
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

respit
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

respit
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

respit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

respit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Respit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

respit
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

respit
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

respit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

respit
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

respit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

respit
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

respit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

respite
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

respit
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

respit
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

respit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

respit
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

met rus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

respit
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

respit
5百万人のスピーカー

Respitの使用傾向

傾向

用語«RESPIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Respit»の使用頻度を示しています。
Respitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Respit»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESPIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Respit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Respit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Respitに関するニュースでの使用例

例え

«RESPIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRespitの使いかたを見つけましょう。Respitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Respit une nuit vaut x. soz Eine Nacht Aufschub ist hundert Geldstücke wert 11 Claris 20893. Quar .1. jors de respit vaut mout Denn ein Tag Aufschub ist viel wert 12. 13 Marques 94 a 1. Un jour de respit cent sols vaut Übers, wie 4 Leroux  ...
Samuel Singer, 1995
2
A-Birne
Urt jcitrr ее respit сел: suis иен: Übers. wie 4 L.attn1.ut 11,431 {13. ]h.}. Fsctv. tuut . 446. j"ei ot' soutient dire ел Franche ie teriiionr Que .i. tout ее respit иен: bien .c. теге dhrgent ich habe uit im waclscren Frankreich sagen hüten, dass ein Tag ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1995
3
Der Totentanz der Marienkirche in Lübeck und der ...
klingt respijt an Le Fevres Buchtitel ,Respit de la mort' an. Vgl. Danse macabre ( ed. Saugnieux) 8 [176]: Contre la mort na nul respit (Le connestable; Übersetzung Kaiser, S. 81: , Gegen den Tod gibt es kein Mittel.'); ebd., 3 [483]: Contre mort ...
Hartmut Freytag, Stefan Blessin, 1993
4
Sammlung gemeiner und besonderer Pommerscher und Rügischer ...
Von den Respit- Tagen. §. i. Wann ein Wechselbrief verfallen ist, so hat der Acceptant Sechs Respit- Tage, die Sonn- und Festtage darunter mit begriffen; nach der Zeit aber wird nickt die geringste Dilation wegen der Bezahlung verstatter, ...
5
Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und ...
Da man auch hoffet, dass die gebräuchliche Respit - oder Discretions-Tage nicht zum Missbrauch werden gezogen , sondern die Zahlung, so viel immer möglich, richtig abgeführet werden; so sollen ingemein sieben Respit- Tage nach dem ...
Georg Carl Treitschke, 1831
6
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
Wenn ein Wechsel-Brief verfallen ist , so hat der äcceptant sechs Respit- Tage, die Sonn? und Fest-Tage darunter mit begriffen; nach der Zeit aber wird nicht die geringste Dilation wegen der Bezahlung «erstattet , sondern wenn der letzte ...
Jürgen Elert Kruse, 1766
7
... Fortsetzung des Siegelschen Corporis Iuris Cambialis, ...
Respit- Se nicht zum Mißbrauch werden gezy? andere und dritte Tag ic. vor dem letzten S?nn-""der Tage ; gen, sondern die Zahlung, so viel im- Respit Tage Feyer Tage, so muß die Fest-Tag ist. mer möglich, richtig abgelichtet werden ...
Johann Gottlieb Siegel, 1771
8
Vollständige Sammlung der Wechselgesetze aller Länder und ...
Es soll auch halb Mo oder acht Tage Sicht , drcu Tage Respit zu gemessen haben, und in nicht erfolgter Bezahlung im drillen Tage protestirt werden^ . , 6. Ueber die in den Wechsclbriesen gesetzte, oder 2 lila laufende Zahlungstermine soll ...
Johann Michael ¬von Zimmerl, 1809
9
Erste bis dritte Fortsetzung des Corpus Iuris cambialis von ...
Achter Artickel, Bon den Respit - Tagen. §. r. desbevachtseyn, damitmitsolchenRespit- Wie viel ann ein Wechsel -Brief verfallen Tagen kein Mißbrauch geschehen möge. Ndaben?' ^ ist, so hat der Acceptattt sechs §. ,. Sonn- und Respit- Tage ...
Johann Ludwig Uhl, Johann Gottlieb Siegel, 1758
10
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: Welcher ...
Fällt nun^"*' der sechste Respit.Tag auf einen Sonn, oder Fest. Tag, so muß die Bezahlung «m vorhergehenden Tage geschehen. Wenn aber solch, Respit.Toge , bey Lsnco zahlbaren Wechsel . Briefen, vor einer Schliessung der lkuco, noch ...
Jürgen Elert Kruse, 1781

用語«RESPIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRespitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En månads respit för hyresgäster
Hyresgästerna på Ulleråkersvägen får stanna till sista december. De kan därefter inte räkna med hjälp från Uppsala kommun, som blivit striktare med att ge ... «Upsala Nya Tidning, 12月 16»
2
09:05En månads respit för hyresgäster
Snart bostadslös. Det har blivit svårare att få hjälp med boende från kommunen. Amleset Yohannes är en av hyresgästerna på Ulleråkersvägen som är rädd för ... «Upsala Nya Tidning, 12月 16»
3
Minister: ”Ingen ska köpa sig fri – alla ska följa lagen”
Regeringen presenterar en liten morot men framförallt en vinande piska till kommunernas mottagning av nyanlända: Kommunerna får nu respit på två månader ... «Svenska Dagbladet, 11月 16»
4
Air Force station Uturn to go in latest bid to unclog Rajiv Chowk ...
But traffic cops now say the plan has brought little respite and is causing traffic snarls on Sohna Road, with tailbacks spilling over to Rajiv Chowk and Subhash ... «NYOOOZ, 11月 16»
5
Skåne kräver respit för flyktingar
Flyktingarna kan få tillbringa julen i sovsalar om inte Migrationsverket går med på att låta kommunplacerade flyktingar dröja kvar på asylboenden. Företrädare ... «Västerbottens Folkblad, 11月 16»
6
Darden Student To Help Shepherd Unaccompanied Minors Leaving ...
While at Darden, he founded his startup, Respit Solutions, to create a better shelter system for refugees and victims of natural disaster. His team is currently ... «University of Virginia, 10月 16»
7
Flyktingfamiljerna får respit
Flyktingfamiljerna får respit. Migrationsverket ger dem ytterligare en vecka på sig inför flytten till Valhall park i Ängelholm. Det stod klart på onsdagen. «Helsingborgs Dagblad, 7月 16»
8
The heat is on; Austin residents find respit where they can
Austin residents took a dip at Austin Municipal Pool and did what they could to keep cool during the first day of a dangerous heat wave Thursday. «Austin Herald, 7月 16»
9
Sagohuset får ny respit i ett år
Sagohuset får ny respit i ett år. Teater Sagohuset får än en gång förlängt sitt tidsbegränsade bygglov. Men var teatern ska vara i framtiden är ännu inte klart. «Sydsvenskan, 5月 16»
10
Beslutet klubbat - amorteringskrav från 1 juni
Man får fem års respit och sedan ska man in i den naturliga amorteringen. Vänsterpartiets ekonomisk-politiska talesperson Ulla Andersson kommenterade ... «Aftonbladet, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Respit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/respit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z