アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Responsoriale"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RESPONSORIALEの語源

lateinisch-mittellateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRESPONSORIALEの発音

Responsoriale  [Responsoria̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPONSORIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESPONSORIALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Responsoriale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのResponsorialeの定義

夜間カトリックの合唱祈りのための祈りの収集Antifonale。 Sammlung der Responsorien für das nächtliche katholische Chorgebet Antifonale.

ドイツ語辞典で«Responsoriale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESPONSORIALEと韻を踏むドイツ語の単語


Adverbiale
Adverbia̲le
Asoziale
Ạsoziale
Bankfiliale
Bạnkfiliale
Caeremoniale
Caeremonia̲le [t͜sɛ…] 
Christsoziale
Chrịstsoziale
Dimissoriale
Dimissoria̲le
Entente cordiale
[ãtãtkɔrˈdjal] 
Fiale
Fia̲le
Filiale
Filia̲le 
Gratiale
Gratia̲le
Initiale
Initia̲le
Kuriale
Kuria̲le
Ministeriale
Ministeria̲le
Phiale
Phia̲le
Pluviale
Pluvia̲le
Postfiliale
Pọstfiliale
Provinziale
Provinzia̲le
Präsidiale
Präsidia̲le
Unziale
Unzia̲le
marciale
marcia̲le [marˈt͜ʃaːlə] 

RESPONSORIALEのように始まるドイツ語の単語

Respighi
respirabel
Respiration
Respirationsapparat
Respirator
respiratorisch
respirieren
Respirotag
Respit
Respittag
Respizient
respizieren
respondieren
Respons
responsabel
Response
Responsion
Responsorium
Responsum
Ressentiment

RESPONSORIALEのように終わるドイツ語の単語

Assemblée nationale
Canale
Finale
Generale
Gremiale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Novendiale
Obsequiale
Orientale
Pale
Personale
Sale
Totale
Zeremoniale
vale
Äquiglaziale

ドイツ語の同義語辞典にあるResponsorialeの類義語と反意語

同義語

«Responsoriale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPONSORIALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Responsorialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのResponsorialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Responsoriale»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唱和
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

responsorial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

responsorial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

responsorial
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

responsorial
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ответного
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

responsorial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

responsorial
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

responsorial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

responsorial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Responsoriale
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

responsorial
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

responsorial
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

responsorial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáp ca
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிலுரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

responsorial
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

responsorial
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

responsoriale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

responsoryjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

у відповідь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

responsorial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

responsorial
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

RESPONS
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

responsorial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

responsorial
5百万人のスピーカー

Responsorialeの使用傾向

傾向

用語«RESPONSORIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Responsoriale»の使用頻度を示しています。
Responsorialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Responsoriale»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESPONSORIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Responsoriale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Responsoriale»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Responsorialeに関するニュースでの使用例

例え

«RESPONSORIALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からResponsorialeの使いかたを見つけましょう。Responsorialeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
B. Sebald Heyden auf den Text von Bugenhagens summa passionis mit der Melodie „O Mensch, bewein dein Sünde groß") Responsoriale Passion (= Choralpassion, dramatische Passion): Evangelientext einstimmig im Lektionston  ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Die Handschriften der kleinen Provenienzen und Fragmente
et Responsoriale Benedictinum M.p.th.f. m.22 - et Responsoriale Bursfeldense M.p.th.f. m. 21/1.2 - et Responsoriale Carmelitanum M.p.th.f. m. 20/1.2. f.m.23 ( Fragm.) Antonius M.ch.f.215, 21 6v Antonius: Vita Symeonis stylitae M.ch.f.215, 80v ...
Hans Thurn, Werner Williams-Krapp, 1990
3
Die liturgischen Handschriften des Kantons Freiburg (Ohne ...
Moderne Bleistiftfoliierung von mir 1-86, ohne Berücksichtigung der fehlenden Blätter. Streng kalligraphische Textur (Rotunda) von einer Hand gegen 1300. Langzeilen. Im Hymnar 7 Text-Noten-Corpora oder 20 Textzeilen, im Responsoriale ...
Josef Leisibach, 1977
4
Theologische Realenzyklopädie
Die Propriumsgesänge teilt man in antiphonale, eine liturgische Handlung begleitende, und responsoriale, liturgisch selbständige Gesänge ein. Die antiphonale 10 Psalmodie behandelt die Texte syllabisch-oligotonisch (pro Silbe ein Ton ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1992
5
Codices Liturgici Latini Antiquiores. Secunda Editio Aucta
428 Fragment eines Responsoriale Bibl.: Paris, B. N., ms. nouv. acq. lat. 1628 (ff. 1-4). -Edit.: G. Morin, Fragments in6dits et jusqu'ä present uniques d'antiphonaire gallican, in: Rev. b6ned. 22 (1905) 329-356. - Lit.: Kenney Nr. 570 S. 713; R. J. ...
Klaus Gamber, 1968
6
Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...
Die Tagzeiten waren weit kürzer als gewöhnlich, weil die Klerisei mit anderen Verrichtungen die ganze Osteroctav hindurch beschäftiget war. Nur die Vesper war größer als gewöhnlich. Das Responsoriale des heil. Gregors hat diese Rubrik ...
Anton Joseph Binterim, 1829
7
Liturgia sacra: oder die Gebräuche und Alterthümer der ...
Er selbst (Hadrian) ordnete wieder die Antiphonen nach der Zeit und gab dem Coder, der sie enthielt, den Namen Responsoriale und C Furo r i a r i u m. In wie weit die Gregorianischen und Hadrianischen Antiphonarien durch die Franken, ...
Joseph Marzohl, Joseph Schneller, 1846
8
Beiträge zur Aufnahme der italienischen und spanischen ...
In diesem Zusammenhang sei in Parenthese daraufhingewiesen, daß Ferdinand auch an anderen Stellen, wo man es sicher nicht erwarten würde, das starre responsoriale Prinzip Solovortrag- Chofantwort durchbricht. In seinen Litaniae ...
Alberto Martino, 1990
9
Die Musikhandschriften der Universitätsbibliothek und ...
Hs. 1127 Responsoriale Papier • 237 Bl • 54x39 • Domkapelle Freiburg ? • 18. Jh2 Ternionen vorherrschend; Paginierung original 1-208. 211-282. 285-306. 309-396. 399-467, Foliie- rung modern 1-237, es fehlen zwischen Bl 104 und 105, ...
Universitätsbibliothek Freiburg im Breisgau, Clytus Gottwald, Wolfgang Kehr, 1979
10
Die Kreuzensteiner Dramenbruchstücke
IV = Responsoriale et 'Antiphonarium Romanae ecclesiae und Responsoriale et Anti- phonarium s. Gregorii papae. Romae 1749. Tijdschrift voor Nederlandsche Taal en Letterkunde. Bd. 21 und 26. Tischendorf, C. Evangelia apocrypha. 2.
Kaspar Dörr

用語«RESPONSORIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からResponsorialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bertolino, referendum e Costituzione sotto i riflettori del Teatro Sala ...
... riproposizione liturgica della riforma di Renzi nelle vesti di un grottesco salmo responsoriale al ritmo di “basta un sì”, alla lettura, a mo' di Lettera agli Apostoli, ... «2duerighe, 11月 16»
2
Online il sussidio per l'Avvento-Natale 2016 della CEI
Per ogni domenica e solennità il sussidio mette a disposizione gratuitamente il repertorio, la proposta del salmo responsoriale (audio e partitura) e eccellenti ... «Emmaus Online, 11月 16»
3
L'addio degli amici a Mattioli: "Ora è con la sua Madonna"
... state lette una Lettera di San Paolo Apostolo ai romani, il salmo responsoriale e il brano del Vangelo di Luca sulla crocifissione di Gesù e dei due malfattori. «Gazzetta di Mantova, 11月 16»
4
Lo sconfitto “re dei giudei”
Il salmo responsoriale è uno di quelli che il pio Israelita pregava mentre saliva al tempio di Gerusalemme: per questo sono detti “i salmi delle ascensioni”. «SettimanaNews, 11月 16»
5
Commemorazione dei defunti: Nell'eternità
Il salmo responsoriale è un “salmo di fiducia”, uno dei più belli, che facilitano molto la nostra preghiera. Questo salmo inizia con la bella icona della cerva che ... «SettimanaNews, 10月 16»
6
XXXI Per annum: Un Dio “amante della vita”
Il salmo responsoriale è un inno di lode a Dio, considerato come re dell'universo e di Israele, suo popolo: l'unico vero Dio abbraccia in se stesso non solo un ... «SettimanaNews, 10月 16»
7
Papa: vincere la desolazione spirituale con la preghiera
Nel Salmo responsoriale, il Salmo 87, c'è la risposta: “Giunga fino a Te la mia preghiera, Signore”. Bisogna pregare, ha detto il Papa, pregare forte, come ha ... «Radio Vaticana, 9月 16»
8
XXVII Per annum: La pazienza della fede
Il salmo responsoriale si presenta come un grande e solenne invito ad entrare nel tempio per cantare le lodi del Signore: «Venite, cantiamo al Signore, ... «SettimanaNews, 9月 16»
9
XXVI Per annum: Non umiliare Dio nel povero
Il salmo responsoriale ci presenta il vero volto del Dio d'Israele. In forte contrasto con i ricchi/potenti della profezia di Amos, Dio è giusto e rende giustizia agli ... «SettimanaNews, 9月 16»
10
XXIII Domenica del Tempo Ordinario (Anno C) - 4 settembre 2016
... la vita, quella stessa sapienza che abbiamo invocato pregando il Salmo responsoriale: «Insegnaci a contare i nostri giorni e acquisteremo un cuore saggio». «Famiglia Cristiana, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Responsoriale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/responsoriale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z