アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Responsion"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RESPONSIONの語源

lateinisch; »Antwort«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRESPONSIONの発音

Responsion  [Responsio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESPONSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESPONSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Responsion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのResponsionの定義

自己呈示質問に対する相反する答えシールの個々の部分間の意味または形式の対応。 antithetisch angelegte Antwort auf eine selbst gestellte Frage Entsprechung in Sinn oder Form zwischen einzelnen Teilen einer Dichtung.

ドイツ語辞典で«Responsion»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESPONSIONと韻を踏むドイツ語の単語


Alterspension
Ạlterspension
Apprehension
Apprehensio̲n
Dimension
Dimensio̲n 
Distension
Distensio̲n
Expansion
Expansio̲n [ɛkspanˈzi̯oːn]
Extension
Extensio̲n
Frühstückspension
Frü̲hstückspension
Halbpension
Hạlbpension 
Hotelpension
Hotẹlpension
Hundepension
Hụndepension
Hypertension
Hypertensio̲n
Hypotension
Hypotensio̲n
Intension
Intensio̲n 
Pension
[pãˈzi̯oːn]  , [paŋ…]  , besonders süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: [pɛn…]  , besonders schweizerisch auch: [pãˈsi̯oːn] 
Rezension
Rezensio̲n 
Sponsion
Sponsio̲n
Suspension
Suspensio̲n
Tension
Tensio̲n
Tierpension
Ti̲e̲rpension
Vollpension
Vọllpension [ˈfɔlpãsi̯oːn]

RESPONSIONのように始まるドイツ語の単語

Respighi
respirabel
Respiration
Respirationsapparat
Respirator
respiratorisch
respirieren
Respirotag
Respit
Respittag
Respizient
respizieren
respondieren
Respons
responsabel
Response
Responsoriale
Responsorium
Responsum

RESPONSIONのように終わるドイツ語の単語

ASVG-Pension
Admission
Aszension
Beamtenpension
Depression
Division
Eigenpension
Expression
Extrusion
Fremdenpension
Fusion
Impression
Invaliditätspension
Komprehension
Mindestpension
Mission
Rektaszension
Skansion
Version
Vision

ドイツ語の同義語辞典にあるResponsionの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RESPONSION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Responsion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Responsionのドイツ語での同義語

«Responsion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESPONSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Responsionを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのResponsionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Responsion»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Responsion
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Responsion
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Responsion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Responsion
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Responsion
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Responsion
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Responsion
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Responsion
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Responsion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Responsion
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Responsion
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Responsion
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Responsion
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Responsion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Responsion
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொழி கூறல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Responsion
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Responsion
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

responsione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Responsion
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Responsion
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Responsion
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Responsion
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Responsion
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Responsion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Responsion
5百万人のスピーカー

Responsionの使用傾向

傾向

用語«RESPONSION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Responsion»の使用頻度を示しています。
Responsionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Responsion»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESPONSION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Responsion»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Responsion»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Responsionに関するニュースでの使用例

例え

«RESPONSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からResponsionの使いかたを見つけましょう。Responsionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Symmetrie und Responsion der Römischen Elegie
Carl PRIEN. ' _ Die bezeichneten Strophen ergeben sich aber als dem Inhalte nach abgeschlossene und abgerundete Theile des Liedes durch den Sinn geboten, — so die Schilderung der Segnungen des Osiris (C C'), der Schauplatz der ...
Carl PRIEN, 1867
2
Metrische Untersuchungen. 2. Abteilung. Einige Bemerkungen ...
die Responsion dadurch gerettet wird, daß mit Veränderung der Personen nur die gleiche Zahl der Verse (9) beobachtet wird. Dieses Gesetz scheint mir aber zu sehr nur das Aeußerliche ins Auge zu fassen; wenigstens kann ich mir bei einer ...
Emil Wilms, 1858
3
Interpolation und Responsion in Den Iambischen Partien Der ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Jakob Oeri, 2010
4
Die Propheten in ihrer urspr?nglichen Form
Jeremia war es auch, der horizontale und vm'ticale Responsion in nahezu prosaischer Rede verwendete. Als ein Muster dieser Art darf seine letzte Rede in Aegypten (Cap. 44) angeführt werden, die nur eine schwache Spur seiner einsb  ...
David Heinrich M?ller
5
Der jüdische Gottesdienst in seiner geschichtlichen Entwicklung
Als Responsion der Gemeinden in den Synagogen wurden diejenigen Worte üblich, welche das Volk auch im Tempel auf den Levitengesang erwiderte, 'jas und PPlbbn (Ps. 105, Chr. das.). Das Ittfct ist die wichtigste und am häufigsten ...
Ismar Elbogen, 1995
6
Walther von der Vogelweide für Anfänger
Vor allem in der niederen Responsion ist die Sequenz sehr streng gebaut; wenn die einzelnen Hauptteile einer Sequenz in der ,niederen' Versikelfolge nicht identisch sind, ist anzunehmen, dass Verse verlorengegangen sind oder später ...
Hermann Reichert, 2009
7
Griechische Verslehre
1.6.1 Die Beobachtung der äußeren Responsion erlaubt, festzustellen, an welchen Versstellen lange mit langen und kurze mit kurzen Silben respondieren. Die in dieser Weise zutage gebrachten Elemente des Verses (d.h. des Versschemas) ...
C. M. J. Sicking, Marlein van Raalte, 1993
8
Euripides, Herakles
... ob responsion vorliegt oder nicht, die dochmischen reihen lassen sich, wenn sie rein sind, sehr leicht zur responsion zwingen, und die fremdartigen glieder kehren recht häufig an mehreren stellen sehr ähnlich oder auch identisch wieder,  ...
Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, 2010
9
Untersuchungen zum Aufbau plautinischer Lieder
Es genügt, wenn man feststellt, daß erstens keine genaue Responsion vorliegt, daß zweitens der starke Einschnitt zwischen 714 und 715 (den ein Responsionsschema bedingen würde) keineswegs gerechtfertigt ist, zumal das Metrum der ...
Gregor Maurach, 1964
10
Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2: Volume 3, ...
Hatten doch selbst die alten Rhetoren einen Kanon für die Responsion der Glieder einer Periode aufgestellt, wie uns Cic. de orat. 3 ä 186 aus Theophrast berichtet: aut paria esse debent posteriora (membra) superz'orz'bus, extreme primz's, ...
August Rossbach, Rudolf Westphal, 2013

用語«RESPONSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からResponsionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kreuzworträtsel Nr. 8322
8 Wie der Haft-Notiz zu entnehmen, ist sie zum Schuldbeispiel bei der Responsion zu tragen. 9 Von Staats wegen ist sie ein Parradebeispiel für die Gewinnerin ... «derStandard.at, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Responsion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/responsion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z