アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Restaurantbesitzer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRESTAURANTBESITZERの発音

Restaurantbesitzer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAURANTBESITZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESTAURANTBESITZERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Restaurantbesitzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRestaurantbesitzerの定義

レストランのオーナー。 Besitzer eines Restaurants.

ドイツ語辞典で«Restaurantbesitzer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTAURANTBESITZERと韻を踏むドイツ語の単語


Beisitzer
Be̲i̲sitzer
Besitzer
Besịtzer 
Blitzer
Blịtzer
Chemnitzer
Chẹmnitzer
Durchlauferhitzer
Dụrchlauferhitzer
Erstbesitzer
E̲rstbesitzer
Flitzer
Flịtzer
Glitzer
Glịtzer
Grundbesitzer
Grụndbesitzer [ˈɡrʊntbəzɪt͜sɐ]
Hausbesitzer
Ha̲u̲sbesitzer [ˈha͜usbəzɪt͜sɐ]
Hundebesitzer
Hụndebesitzer
Lausitzer
La̲u̲sitzer
Pulitzer
Pụlitzer
Ritzer
Rịtzer
Schnitzer
Schnịtzer [ˈʃnɪt͜sɐ]
Schweitzer
Schwe̲i̲tzer
Spitzer
Spịtzer
Spritzer
Sprịtzer 
Vorbesitzer
Vo̲rbesitzer
Zweisitzer
Zwe̲i̲sitzer

RESTAURANTBESITZERのように始まるドイツ語の単語

Restaurant
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator

RESTAURANTBESITZERのように終わるドイツ語の単語

Anspitzer
Autobesitzer
Bleistiftspitzer
Direkteinspritzer
Doppelsitzer
Eigenheimbesitzer
Einsitzer
Einspritzer
Erhitzer
Fabrikbesitzer
Gartenbesitzer
Großgrundbesitzer
Grundstücksbesitzer
Gutsbesitzer
Holzschnitzer
Hotelbesitzer
Ladenbesitzer
Viersitzer
Zeitzer
Zulassungsbesitzer

ドイツ語の同義語辞典にあるRestaurantbesitzerの類義語と反意語

同義語

«Restaurantbesitzer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTAURANTBESITZERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Restaurantbesitzerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRestaurantbesitzerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Restaurantbesitzer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

餐馆老板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dueño del restaurante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

restaurant owner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेस्तरां के मालिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صاحب المطعم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

владелец ресторана
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dono de restaurante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেস্টুরেন্ট মালিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propriétaire du restaurant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemilik restoran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Restaurantbesitzer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レストランのオーナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식당 주인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemilik restoran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhà hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உணவு விடுதி உரிமையாளரான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेस्टॉरंट मालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

restoran sahibi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprietario di ristorante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Właściciel restauracji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власник ресторану
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proprietar de restaurant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοκτήτης εστιατορίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

restaurant eienaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

restaurangägare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

restauranteier
5百万人のスピーカー

Restaurantbesitzerの使用傾向

傾向

用語«RESTAURANTBESITZER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Restaurantbesitzer»の使用頻度を示しています。
Restaurantbesitzerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Restaurantbesitzer»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTAURANTBESITZER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Restaurantbesitzer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Restaurantbesitzer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Restaurantbesitzerに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURANTBESITZER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRestaurantbesitzerの使いかたを見つけましょう。Restaurantbesitzerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unglaublich aber wahr: 290 Zufälle und andere unglaubliche ...
290 Zufälle und andere unglaubliche Geschichten Martin Plimmer. Umberto, Deuxberto Der Restaurantbesitzer Umberto sah dem italienischen König Umberto I. auffallend ähnlich. Er hatte den gleichen Namen, und er war am gleichen Tag, ...
Martin Plimmer, 2008
2
Der Retuscheur: Thriller
Ich stellte das türkische Kaffeegefäß auf den Herd, steckte mir eine Zigarette an und rief mir in Erinnerung, wie ich, vom Restaurantbesitzer begleitet, auf die Straße getreten war, in den warmen, sonnigen Tag. Ungeachtet der Szene, die Alina ...
Dimitri Stachow, 2009
3
Professioneller Börsenhandel: Zusammenhänge erkennen, ...
Dies veranschaulichte ich mit einer Geschäftsbeziehung zwischen einem Reisbauern und einem Restaurantbesitzer. Der Reisbauer beliefert schon seit Jahren das Restaurant mit 50 Sack Reis im Jahr. Das Restaurant zahlt jedes Jahr den ...
Erdal Cene, 2013
4
Parwana: Je dunkler die Nacht, desto heller leuchten die Sterne
Daslagwohl daran,dass viele Türkenseitüber 50 Jahrenin Deutschland lebenund arbeiten. Der Restaurantbesitzer schickte noch einen Kellner,damitdie Bestellungen von deutschen und englischenTouristen gleichzeitig aufgenommen werden ...
Nebiye Uhlemayr, 2014
5
Lehrbuch der ökonomischen Analyse des Zivilrechts
Angenommen, ein Restaurantbesitzer verschlechterte nun die Qualität seiner Waren, ohne dabei den Preis zu senken. Die Stammkunden werden nach einiger Zeit verärgert das Lokal wechseln; der Restaurantbesitzer stellt fest, dass er zwar  ...
Hans-Bernd Schäfer, Claus Ott, Springer-Verlag (Berlin)., 2012
6
德語入門(二): II.
l. Dialog. 2. Interview. mit. einem. Restaurantbesitzer. A: Moin, Moin, Herr Liu! Darf ich mich ein bisschen mit Ihnen unterhalten? B: Oh, ja, Herr Brand! Bitte setzen Sie sich! A: Wie lange sind Sie schon in Heide? Haben Sie sich hier gut ...
‎2000
7
Kein Döner Land: Kurze Interviews mit fiesen Migranten
Er telefonierte, klapperte ein Restaurant nach dem anderen ab und fand schließlich einen Restaurantbesitzer und Großgastronomen im Bezirk Prenzlauer Berg, der sich bereit erklärte, es mit Ali zu versuchen. Der Mann fand unsere Initiative ...
Cem Gülay, Helmut Kuhn, 2012
8
Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: ...
Der beste Freund des recht hippiehaft dargestellten Vaters, der von Beruf Musiker ist, ist ein türkischer Restaurantbesitzer. Da dieser Musiker in Berlin- Kreuzberg wohnt, wo nachweislich viele Türken und türkischstämmige Deutsche leben, ...
Eva C. van Leewen, 2005
9
Der Picassom”rder. Huntinger und das Geheimnis des B”sen
Der Restaurantbesitzer eilte herbei und begrüßte die Halbeisen herzlich. Sie tauschten Wangenküsse, und die Kommissarin stellte Huntinger vor. Der Restaurantbesitzer begrüßte ihn mit der gleichen Herzlichkeit und sagte etwas, das ...
Heinz-Joachim Simon, 2012
10
Sehnsucht nach Harmonie: die schwierige Herausforderung in ...
Auch die meisten Restaurantbesitzer müssen zahlen. Wenn sie nicht zahlen, brennt plötzlich das Restaurant ab. Weigert sich der Inhaber weiterhin, wird er überfallen und wird, wenn er nicht nachgibt, einen „Unfall" erleben. Ein Auto überfährt ...
Frederick Mayer, 2009

用語«RESTAURANTBESITZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRestaurantbesitzerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restaurantbesitzer schlägt mit Axt auf seinen Koch ein
Dass sich Restaurantbesitzer und Köche nicht immer grün sind, beweist so manche Kochshow im TV. Doch in Mahlow ist jetzt ein Streit so eskaliert, dass der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
"Leute wie euch will ich nicht haben": Restaurantbesitzer wirft ...
Wie ein heimlich gefilmtes Handyvideo zeigt, soll ein Restaurantbesitzer zwei Muslimas aus dem mit einem Michelinstern ausgezeichneten Lokal "Le Cénacle" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»
3
Startseite > Themen > Sicherheit > "Personenschutz für kurdische ...
... springen; Zum Hauptbereich springen; Zum Fußbereich springen. Startseite > Themen > Sicherheit > "Personenschutz für kurdische Restaurantbesitzer". «gruene.at, 7月 16»
4
Restaurantbesitzer verurteilt 2,27 Euro Stundenlohn für Koch ...
Restaurantbesitzer verurteilt 2,27 Euro Stundenlohn für Koch Landshut – Der Chef zweier Chinarestaurants hat einen Koch über Monate hinweg mit einem ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
5
Tödliche Profitgier: Restaurantbesitzer muss ins Gefängnis
London - Weil er sparen wollte und nicht auf den ausdrücklichen Wunsch seines Gastes hörte, hat ein britischer Restaurantbesitzer jetzt dessen Leben auf dem ... «HNA.de, 5月 16»
6
Meller Restaurantbesitzer mit Gefühlen für Celentano
Melle. Als Domenico Pacinelli, Inhaber des Restaurantes „Dall`italiano“, über den Sound seines Lebens spricht, erfüllt ein Hauch von Melancholie und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»
7
Hohe Haftstrafen für mehrere Restaurantbesitzer in China wegen ...
Hohe Haftstrafen für mehrere Restaurantbesitzer in China wegen Handel mit Pangolins und Bärentatzen. China. In der ostchinesischen Provinz Zhejiang ... «Doro Schreier, 2月 16»
8
Außer sie zahlen 70.000 Euro: „Hunde Willkommen, Banker ...
Banker gelten nicht erst seit der Finanzkrise als unpopulär. Ein Restaurantbesitzer geht jetzt einen besonders drastischen Schritt und erteilt Bankern in seinem ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
Brillanter Konter: Restaurantbesitzer gibt perfekte Antwort auf ...
Brillanter Konter: Restaurantbesitzer gibt perfekte Antwort auf schlechte .... Der Restaurant-Besitzer ließ sich jedoch nicht lumpen und kommentierte diese Kritik ... «FOCUS Online, 12月 15»
10
Wildeshauser Restaurantbesitzer Engin Erki tritt bei „Mein Lokal ...
Die anderen Teilnehmer inspizieren schon einmal die Speisekarte, während Restaurantbesitzer Engin Erki (nicht im Bild) die Einkäufe für das Abendgeschäft ... «kreiszeitung.de, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Restaurantbesitzer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/restaurantbesitzer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z