アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Restaurationsbrot"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRESTAURATIONSBROTの発音

Restaurationsbrot  [Restauratio̲nsbrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAURATIONSBROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESTAURATIONSBROTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Restaurationsbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Restaurationsbrot

復元パン

Restaurationsbrot

Restaurationsbrotは、主にレストランで提供されるソーセージ、チーズ、サラダ、卵または魚のいくつかの層で、ドイツ料理の豊富に積んだパンです。 コーティングおよび剤形は地域によって異なる。 Südbadenでは、修復パンは自家製のソーセージと農民のパン、ソーセージプレートとパンのバスケットを別々にして心のこもった食事です。 「ブルジョワ農村地帯」の修復パンは、「ドイツ料理」のレストランの標準的な提供であった。 その重要性は1960年代から1970年代にかけて「より現代的」な食生活の到来を迎えます。 Restaurationsbrot ist ein üppig belegtes Brot der deutschen Küche, mit mehreren Lagen Wurst, Käse, Salat, Eiern oder Fisch, das vor allem in Gaststätten angeboten wird. Belag und Darreichungsform sind regional unterschiedlich. In Südbaden handelt es sich beim Restaurationsbrot um eine herzhafte Vespermahlzeit mit hausgemachter Wurst und Bauernbrot, bei der Wurstteller und Brotkorb getrennt gereicht werden. Das „bürgerlich-bäuerliche“ Restaurationsbrot gehörte früher zum Standardangebot von Gaststätten mit „deutscher Küche“; seine Bedeutung ging in den 1960er- und 1970er-Jahren mit dem Aufkommen einer „mondäneren“ Ernährung zurück.

ドイツ語辞典でのRestaurationsbrotの定義

豊富なサンドイッチまたはソーセージスラブと別のパン。 reich belegtes Brot oder aus Wurstplatte und separatem Brot bestehende Zwischenmahlzeit.
ドイツ語辞典で«Restaurationsbrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTAURATIONSBROTと韻を踏むドイツ語の単語


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendmahlsbrot
A̲bendmahlsbrot [ˈaːbn̩tmaːlsbroːt]
Bauernbrot
Ba̲u̲ernbrot
Butterbrot
Bụtterbrot 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Frühstücksbrot
Frü̲hstücksbrot [ˈfryːʃtʏksbroːt]
Himmelsbrot
Hịmmelsbrot [ˈhɪml̩sbroːt]
Johannisbrot
Johạnnisbrot
Knäckebrot
Knạ̈ckebrot 
Kommissbrot
Kommịssbrot
Maisbrot
Ma̲i̲sbrot [ˈma͜isbroːt]
Mittagsbrot
Mịttagsbrot
Pausenbrot
Pa̲u̲senbrot [ˈpa͜uzn̩broːt]
Roggenbrot
Rọggenbrot [ˈrɔɡn̩broːt]
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Stockbrot
Stọckbrot
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Vollkornbrot
Vọllkornbrot 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
Zuckerbrot
Zụckerbrot

RESTAURATIONSBROTのように始まるドイツ語の単語

Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin

RESTAURATIONSBROTのように終わるドイツ語の単語

Dinkelbrot
Früchtebrot
Gnadenbrot
Graubrot
Kartoffelbrot
Kastenbrot
Krabbenbrot
Käsebrot
Landbrot
Leberwurstbrot
Magenbrot
Marmeladenbrot
Mischbrot
Rosinenbrot
Schinkenbrot
Schüttelbrot
Weizenbrot
Wurstbrot
Zubrot
gelbrot

ドイツ語の同義語辞典にあるRestaurationsbrotの類義語と反意語

同義語

«Restaurationsbrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTAURATIONSBROTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Restaurationsbrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRestaurationsbrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Restaurationsbrot»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恢复面包
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pan de restauración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

restoration bread
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बहाली रोटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخبز استعادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восстановление хлеба
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pão restauração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুন রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pain de restauration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

roti pemulihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Restaurationsbrot
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

復元パン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복원 빵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemugaran roti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh mì phục hồi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு ரொட்டி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीर्णोद्धार भाकरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

restorasyon ekmek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pane di restauro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przywrócenie chleb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відновлення хліба
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pâine de restaurare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψωμί αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel brood
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

restaurering bröd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

restaurering brød
5百万人のスピーカー

Restaurationsbrotの使用傾向

傾向

用語«RESTAURATIONSBROT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Restaurationsbrot»の使用頻度を示しています。
Restaurationsbrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Restaurationsbrot»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Restaurationsbrotに関するニュースでの使用例

例え

«RESTAURATIONSBROT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRestaurationsbrotの使いかたを見つけましょう。Restaurationsbrotに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ERREGUNGEN: Champagner für die Transfrau
Nicolas gönnte sich diese Boshaftigkeit.Das musste einfach sein! Manchmalwar auchTanteMarthas ErbnichteClara dabei.Und dann fuhrensieam spätenNachmittag oft noch nachMuttenz bei Basel. Umdort eine üppiges „ Restaurationsbrot“ zu ...
Johanna Kamermans, 2014
2
Immer wieder Brasilien
... Gotteshaus mehr als nötig. Danach eilen wir vergnügt ins Zentrum zurück und landen im Gasthaus „Frohsinn“, in dem Kellnerinnen im Dirndl Bierkrüge und Schlachtplatten schleppen. Wir geben uns mit einem „Restaurationsbrot“ zufrieden.
Burgl Lichtenstein, 2013
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Knusperbrot Butterbrot Bischofsbrot Mittagsbrot Lachsbrot Anisbrot Johannisbrot Maisbrot Frühstücksbrot Abendmahlsbrot Restaurationsbrot Kommissbrot Weißbrot Stangenweißbrot Schrotbrot Toastbrot Röstbrot Wurstbrot Leberwurstbrot ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Die Künstliche Mutter: Roman
... der dasStückFleisch kurz beschnupperteund sichdannmit einemwahren Schöllenenhunger darüberhermachte, während der viel kultiviertere SBB- Vorstand Indergant, die geraniumrote Mützenebensichauf dem Stuhl, ein Restaurationsbrot, ...
Hermann Burger, Simon Zumsteg, 2014
5
Roter und schwarzer Moloch
... Sonntagabend im»Bären« ein Restaurationsbrot undein Bier leisten konnte. Das waren fürmich schon feierliche, erhebende Momente, fürmich geradezu Luxus. Tatsächlich gelang es mir, fastin jedem Spiel mindestensein Torzu schießen.
Hans Worpitz, 2012
6
Die Greß'sche Freßfibel
Klaus Gress. Rehkeule in Rahmsauce 100 Reibekuchen 154 Reis 157 Restaurationsbrot 80 Rettichsalat 31 Rhabarberkuchen 180 Rind 61 Rinderfilet 62 Rinderrouladen 65 Rinderzunge in Madeira 64 Rindfleisch mit Meerrettichsauce 66 ...
Klaus Gress, 2001
7
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... Renpfeffer /jugged reindeer Rentier / reindeer Rentierrücken / haunch of reindeer Rentierschinken / reindeer ham Rentiersteak / reindeer steak Restaurationsbrot / large open-face sandwich Rettich / radish Retsina / retsina ( Greek wine with ...
Wilfried Oppermann, 2000
8
Gericht (Essen und Trinken): Pizza, Fondue, Butterbrot, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Das gesamte Werk
Dieser zögerte nun nicht länger, sich ein Restaurationsbrot und eine Portion Tee servieren zu lassen und mit also wiedererlangter voller Unternehmungslust die Aufmerksamkeit Professor Traumdotters einerseits auf den Proporz zu lenken, ...
Walter Serner, Thomas Milch, 1992
10
Deutscher Wortatlas
74. — ~ Brot d" 61 Rappen R 25. T 28. V 25. W 28. X 27 Rauchtl a' 44 Raunzen S' 45. U' 44. Brot T' 42 Reda n' 64 Reibe Brot x' 38. 41. — s. auch Umreibe! Restaurationsbrot f 13 Rettl O' 54 Riebel z 36. f 22. 23. 27. h' 20. 23. k' 21. Г 23. m' 22.
Walther Mitzka, Ludwig Erich Schmitt, 1962

用語«RESTAURATIONSBROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRestaurationsbrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ichenheim "Ich bringe Trachten in die Neuzeit"
Vorgesehen ist auch ein Gewinnspiel und die Besucher können sich – wie in alten Zeiten – mit einem Restaurationsbrot stärken. 0. Drucken. Weitere Artikel. «Lahrer Zeitung Lokales, 8月 16»
2
Haslacher Traditionslokal »Rebstock« schließt am 27. Juli
Kuriosum am Rand: Der »Rebstock« ist das letzte Lokal in Haslach, in dem noch »Restaurationsbrot« auf der Speisekarte zu finden war, einst Standard in jeder ... «baden online, 7月 16»
3
Ungefilterte Einblicke ins Brauhaus
"Alles sollte sein wie früher, das Nelsonschnitzel, das Restaurationsbrot die Meringe oder der Streuselkuchen, und früher war alles besser. Es ist viel auf uns ... «Badische Zeitung, 7月 13»
4
Das Restaurationsbrot-Dilemma
Edgar Kenks Geschichte mit der Dammenmühle ist auch die Geschichte mit dem Restaurationsbrot. Es ist ein Klassiker der Dammenmühle-Küche, so wie das ... «Badische Zeitung, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Restaurationsbrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/restaurationsbrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z