アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Restauration"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RESTAURATIONの語源

spätlateinisch restauratio = Wiederherstellung, zu lateinisch restaurare, ↑restaurieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRESTAURATIONの発音

Restauration  Restauratio̲n […ta͜u…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESTAURATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRESTAURATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Restauration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

復元

Restauration

修復とは、歴史的・政治的なものを指します。歴史的な文脈におけるコンセプトの一般的意味である修復▪スチュアートの修復、1660年から1689年までの英国の歴史の時代▪修復、フランスのブルボン君主制修復の時代▪修復、 第1回と第2回スペイン共和国の間のスペインの君主制▪修復、1814年から1830年までのスイスの革命以前の政治情勢の部分的修復の期間▪明治維新; 1868年の政治的混乱と日本における新しい政府形態の始まりその他の意味▪修復のための教育的に時代遅れのもの▪食堂▪レストラン▪歯の修復と乳歯修復という意味での歯科修復▪情報通信技術におけるデータ修復も参照▪修復▪修復 ... Der Begriff Restauration steht für: Historisch-politisch ▪ Restauration, eine allgemeine Bedeutung des Begriffs im historischen Kontext ▪ Stuart-Restauration, Epoche der englischen Geschichte zwischen 1660 und 1689 ▪ Restauration, Epoche der Wiederherstellung der Bourbonenmonarchie in Frankreich ▪ Restauration, Epoche der Wiederherstellung der Monarchie in Spanien zwischen der Ersten und der Zweiten Spanischen Republik ▪ Restauration, Epoche der teilweisen Wiederherstellung der vorrevolutionären politischen Zustände in der Schweiz zwischen 1814 und 1830 ▪ Meiji-Restauration; politischer Umbruch im Jahr 1868 und Beginn einer neuen Regierungsform in Japan Andere Bedeutungen ▪ Bildungssprachlich veraltend für das Restaurieren ▪ Gastronomie ▪ Restaurant ▪ Dental-Restauration im Sinne von Zahnrestauration und Milchzahnrestauration ▪ Datenwiederherstellung in der Informations- und Kommunikations-Technologie Siehe auch ▪ Restoration ▪ Restaurierung...

ドイツ語辞典でのRestaurationの定義

過去の社会的、政治的条件の復元を復元する。 廃止された使用法構築言語を復元する。 レストラン、グルメオペレーション。 das Restaurieren Wiederherstellung früherer gesellschaftlicher, politischer Verhältnisse. das Restaurieren Gebrauchbildungssprachlich veraltend. Gaststätte, gastronomischer Betrieb.
ドイツ語辞典で«Restauration»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESTAURATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

RESTAURATIONのように始まるドイツ語の単語

Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin

RESTAURATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるRestaurationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RESTAURATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Restauration»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Restaurationのドイツ語での同義語

«Restauration»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESTAURATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Restaurationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRestaurationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Restauration»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

restauración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

restoration
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استعادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восстановление
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

restauração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনরূদ্ধার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

restauration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemulihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Restauration
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

復元
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemugaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phục hồi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीर्णोद्धार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

restorasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

restauro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odbudowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відновлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

restaurare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκατάσταση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

restaurering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

restaurering
5百万人のスピーカー

Restaurationの使用傾向

傾向

用語«RESTAURATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Restauration»の使用頻度を示しています。
Restaurationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Restauration»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESTAURATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Restauration»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Restauration»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Restaurationに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RESTAURATION»の引用

Restaurationという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexis de Tocqueville
Die Restauration der Geschichtswissenschaftler ist die Restauration der katholischen Größe.

«RESTAURATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRestaurationの使いかたを見つけましょう。Restaurationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa zwischen Restauration, Reform und Revolution 1815-1850
Andreas Fahrmeir gelingt es, diese und viele weitere Aspekte der ersten Halfte des kurzen" 19. Jahrhunderts ubersichtlich und souveran darzustellen.
Andreas Fahrmeir, 2012
2
Japan im zeitlichen Wandel Politik und Geschichte der Meiji ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Japanologie, Note: 3,0, Hochschule Bremen (Japanologie), Veranstaltung: Japanische Landeskunde 2, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Meiji-Zeit (1868-1912) ist eine der ...
Sonja Wendel, 2009
3
Funktion und Ästhetik - Metallkeramische Restauration
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medizin - Zahnmedizin, - (St.
Thomas Hahn, 2013
4
Zwischen Restauration und Revolution: das Trierer Turnen im ...
Die Entwicklung zum Nationalstaat ist ein zentrales Thema der Deutschen Geschichte.
Thomas Schnitzler, 1993
5
Restauration und Legitimität - Über die Bedeutung, die ...
Restauration als Epochenbegriff? 3.1. Im Spiegel der Lexika Restauration ist ein Begriff, der sich kaum abstrakt gestalten lässt. Zu seiner Erklärung müssen immer Beispiele und Vergleiche herangezogen werden. Kann man ihn dann ...
Christine Kruse, 2008
6
Restauration und Erneuerung: die lateinische Literatur von ...
die lateinische Literatur von 284 bis 374 n. Chr Reinhart Herzog. teratur folgt. Auerbachs Studien zur Bibelexegese (vgl. Figura, ARom 22, 1938, 430-489) vermittelten der Romanistik, Germanistik und der philologischen Spätantikeforschung ...
Reinhart Herzog, 1989
7
"Die Stunde Null" - Reeducation, Reorientation, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Kulturwissenschaften der deutschen Neuzeit nach 1945, 10 ...
Timo Gramer, 2008
8
Das moderne Japan, 1868-1952: von der Meiji-Restauration bis ...
Im Darstellungsteil behandelt Gerhard Krebs die ausgehende Shogunatszeit mit der erzwungenen Landesoffnung, die Modernisierung der Meiji-Ara, den Aufstieg Japans zur Grossmacht und den Ubergang zur Demokratie nach dem verlorenen Zweiten ...
Gerhard Krebs, 2009
9
"Restauration" - Kampfruf und Schimpfwort: eine ...
Der Begriff Restauration hat sich deshalb mit einem negativen Pauschalurteil verbunden. Er bedeutete Misserfolg durch Rückschritt und bot sich als Schimpfwort an für nachfolgende, ähnlich defensive Vorgänge. Hallers Weltbild interessierte ...
Ronald Roggen, 1999
10
Sozialisierung oder Restauration
Als Mitte 1952 „ein sich selbsttragendes Wachstum existierte“, daß auch in den folgenden Jahren anhalten sollte, war die „soziale Marktwirtschaft“, egal, „ob sie nun real existierte oder nicht“ zur bundesdeutschen ...
Torben Schmidt, 2003

用語«RESTAURATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRestaurationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach 17 Monaten Restauration: Spot an für Nürnbergs Schönen ...
Moderne LED-Beleuchtung, neue Wasserführung und eine neue Vergoldung – Nürnbergs Schöner Brunnen erstrahlt wieder in seiner ganzen Pracht. Nach 17 ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
2
Fürstenfeldbruck - Restauration im Stadtrat
Bei der Stichwahl um das Amt des Brucker Bürgermeisters traten 1952 zwei ehemalige NSDAP-Mitglieder an: Leonhard Plonner von der CSU gegen Fritz Bauer ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Restauration von Veit Harlan Filmen: Die Erotik des Todes
03.11.2016 12:23 Uhr. Restauration von Veit Harlan Filmen : Die Erotik des Todes. Untergang in Agfacolor: Die Murnau-Stiftung hat zwei Melodramen von Veit ... «Tagesspiegel, 11月 16»
4
Am 11. November eröffnet die "Restauration zum Warteck" in ...
Silvano und Brunhilde Concini haben die „Restauration zum Warteck“ in Munzingen von Wirt Helmut Schumacher übernommen. «Badische Zeitung, 11月 16»
5
Ist das Maggie Simpson? Über diese Restauration einer Christus ...
Kunst liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Im Falle dieser Figur ist sich die Internet-Community aber einig: Das Ding ist so hässlich wie die Nacht! «Hamburger Morgenpost, 10月 16»
6
Restauration: Hilfe, mein Elfer wird immer teurer
Es gibt nichts Schöneres, als sich den Traum vom alten Porsche 911 zu erfüllen. Und nichts Schlimmeres, als zu merken, dass der Wagen Schrott ist. Von einem ... «DIE WELT, 10月 16»
7
Chinesische Mauer: "Skateboard-Spur aus Beton"
Aufschütten, oben plattstreichen. So könnte man die Restauration eines 700 Jahre alten Abschnitts der Chinesischen Mauer verkürzt beschreiben. Das Internet ... «tagesschau.de, 9月 16»
8
Stadtmauer in Euskirchen: Jahrelange Restauration vor dem ...
Doch für die Restauration der Stadtmauer ist sein Fachwissen noch einmal gefragt. „Manche Fugen müssen nicht nur gesäubert, sondern auch ein bisschen ... «Kölnische Rundschau, 9月 16»
9
Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews ...
klassik.com · musikprotokoll. Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews „Iwan der Schreckliche“ in Berlin. Screenshot aus dem Trailers ... «nmz - neue musikzeitung, 9月 16»
10
Innovation und Restauration für Glas in Bau und Architektur
Das Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC arbeitet an der Entwicklung von Spezialgläsern für Energietechnik und technische Anwendungen, an der ... «innovations report, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Restauration [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/restauration>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z