アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rheinhessisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRHEINHESSISCHの発音

rheinhessisch  rheinhẹssisch, auch: [ˈra͜in…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHEINHESSISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRHEINHESSISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rheinhessisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Rheinhessischer方言

Rheinhessischer Dialekt

Rheinhesschの方言であるRheinhessisc方言は、Bingen am Rhein - MainzとWormsの三角でも話されています。 それは西独の言語の一部であり、その中のRheinfränkischeに割り当てられています。 南西部では、南部のヘッセン色の着色料であるマインツに向かう北東部の地域で、わずかにパラタインの着色が可能です。 Der Rheinhessische Dialekt, kurz auch Rheinhessisch, wird im Dreieck Bingen am Rhein – Mainz – und Worms gesprochen. Er gehört zur westmitteldeutschen Sprache und wird innerhalb dieser dem Rheinfränkischen zugeordnet. Im südwestlichen Bereich ist eine leicht pfälzische, im nordöstlichen Gebiet Richtung Mainz eine südhessische Tonfärbung möglich.

ドイツ語辞典でのrheinhessischの定義

Rheinhessenについて Rheinhessenから始まる。 Rheinhessen betreffend; von den Rheinhessen ausgehend.
ドイツ語辞典で«rheinhessisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHEINHESSISCHと韻を踏むドイツ語の単語


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

RHEINHESSISCHのように始まるドイツ語の単語

rheinab
rheinabwärts
Rheinanke
rheinauf
rheinaufwärts
Rheinbund
Rheinfall
Rheingau
Rheinhesse
Rheinhessen
Rheinhessin
rheinisch
Rheinisch-Bergische Kreis
rheinisch-westfälisch
Rheinkiesel
Rheinland
Rheinland-Pfalz
rheinland-pfälzisch

RHEINHESSISCHのように終わるドイツ語の単語

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
weißrussisch
zeitgenössisch

ドイツ語の同義語辞典にあるrheinhessischの類義語と反意語

同義語

«rheinhessisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHEINHESSISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rheinhessischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrheinhessischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rheinhessisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

莱茵黑森
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

RHEINHESSEN
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rheinhessen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rheinhessen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rheinhessen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rheinhessen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rheinhessen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

rheinhessen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rheinhessen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rheinhessen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rheinhessisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラインヘッセン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rheinhessen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rheinhessen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rheinhessen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rheinhessen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rheinhessen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rheinhessen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rheinhessen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rheinhessen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rheinhessen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rheinhessen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rheinhessen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rhein Hessen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rheinhessen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rheinhessen
5百万人のスピーカー

rheinhessischの使用傾向

傾向

用語«RHEINHESSISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«rheinhessisch»の使用頻度を示しています。
rheinhessischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rheinhessisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHEINHESSISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rheinhessisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rheinhessisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rheinhessischに関するニュースでの使用例

例え

«RHEINHESSISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrheinhessischの使いかたを見つけましょう。rheinhessischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivalische Zeitschrift
Ein geminsh., gemminish. 963, 1387, 1400 liegt in pago wenn. gisilstetin, giselstetin 2021, im Nahegau nicht nachweisbar, jedoch im Naglachgau cf. 3535 in pago Naglaobgowe in villa Giselstete. graolfesheim 2014 Grolsheim, rheinhessisch.
Franz von Löher, 1975
2
Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes von den Anfängen bis zur ...
In : Saarländische Lebensbilder Bd.2, Saarbrücken 1984, S. 61-81 Der kurpfälzische Wildfangstreit und seine Auswirkungen im rheinhessisch- pfälzischen Raum. In: Regionale Amts- und Verwaltungsstrukturen im rheinhessisch-pfälzischer ...
Winfried Dotzauer, 2001
3
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
... Rheinfränkisch-Hessisch, Adjektivflexion 1186ff. Rheinhessisch 849 Rheinhessisch-Mittelrheinischer Sprachatlas 215 Rheinisch, Akkusativ 323 —, Akzentuierung 848, 855, 1058 —‚ Gutturalisierung 1131 f.‚ 1134 f. rheinische Schärfung 34, ...
Mouton De Gruyter, 1983
4
Vor Jahr und Tag
Und wie er das von sich gesagt hatte, da hatte sich ihr Herz geregt, ihr gut rheinhessisch-sentimentalisch süddeutsch Mädchenherz, und hätte ihn gerade umhalsen mögen, so gut war das gewesen, und so herzig hatte es geklungen. Es war ...
Wilhelm Holzamer, 2012
5
Weintourismus und Marketing
... „ein saftiges Früchtchen“, „verführerische Aromatik“, „Wucht und Fülle“, „nach tropischen Früchten“, „typisch pfeffrig“, „klar und knackig“, „vollmundiger Charakter“, „Gute—Laune-Typ“, „sehr verspielt“, „rheinhessisch“, „vereint alle Früchte des ...
Knut Scherhag, 2013
6
Was scheren mich die Schafe: Unter Neuseeländern. Eine ...
»Wie die Made im Speck«, stelltLukas trockenfest. Wir bestellen uns ein Bier. Setzen wollen wiruns nicht, das wäre einzudeutliches Bekenntnis zum Feind. Aufder Bank hinter mirhöreich Rheinhessisch. »Um DeutscheWelle zu krigge, ...
Anke Richter, 2011
7
Bakterienstraße 51: Ein vergnüglicher Anekdotenreigen
Die Attraktion der Mainzer Karnevalssitzungen war der blinde Bänkelsänger Ernst Neger – rheinhessisch ausgesprochen: Äänst Neeschä – der seine selbstkomponierten Lieder zur Quetschkommode vortrug. Wie human! Auch die Menschen ...
Hermann Ploppa, 2010
8
Frauen wollen reden, Männer Sex: Wie verschieden sind wir ...
brüllte sie im breitesten Rheinhessisch durch die ganze Halle und hörte nicht eherdamit auf,bis ich ihren Gruß erwiderteoder meine Freude über ihr Erscheinen signalisierte. Das mitdem»Herrn« inder Anrede war übrigens nicht immerso.
Balian Buschbaum, 2013
9
Die Straße der Sonne
Zum Nachtisch bekamen wir einige ergötzliche Häppchen Plattdeutsch serviert und revanchierten uns mit rheinhessisch-pfälzischen Geschichten. Es wurde ein fabelhafter Abend. Hier und da saßen schon Leute beisammen und musizierten.
Eike Michael Falk, 2009
10
Orte der Literatur: Schriften zur Kulturgeschichte des ...
... Bezeichnung „mittelfränkisch" (S. 163); O (Köln, Hist. Archiv, cod. W* f 87), um 1420/30 „moselfränkisch/rheinhessisch" könnte „sehr wohl aber auch von einem stärker südlich beeinflußten Schreiber des Raums Trier-Koblenz geschrieben ...
Hans-Joachim Ziegeler, Gerald Kapfhammer, 2009

用語«RHEINHESSISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrheinhessischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rheinhessen-Vinothek in Mainz: Schoppenweine und große ...
Mit der Rheinhessen-Vinothek verfügt Mainz als „Deutschlands Weinhauptstadt“ nun auch über einen ausgezeichneten Probierraum. Rheinhessische Winzer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Der Zeichner Erhard Hütz signiert im AZ-Kundencenter seine ...
„Mein Langzeitprojekt ist Rheinhessische Landeskunde mit dem Zeichenstift.“ Berühmt gemacht haben den Lehrer aus Alzey seine „Oenorelle“, mit Rotwein ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
3
In Rheinhessen geht was
Zwei Monate lang, von Mitte September bis Mitte November, kochten sie je ein Menü oder Gericht, dass typisch rheinhessisch ist und vor allem aus regionalen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, 11月 16»
4
Wochenend-Tipps für Rheinhessen
RHEINHESSEN - Nun steht sie vor der Tür, die Adventszeit – und damit ausgiebige Bummel über die rheinhessischen Weihnachtsmärkte. Und eiskalt wird es ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
5
Krimifestival in Rheinhessen
RHEINHESSEN - Tief in der rheinhessischen Geschichte haben die Autoren der Gruppe „Mörderisches Rheinhessen“ gekramt und laden zum Krimifestival im ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
6
Rheinhessen: Das Geheimnis der jungen Winzer
Früher waren rheinhessische Winzer einfache Weinbauern in Gummistiefeln, die ihre Erzeugnisse persönlich in den Keller der Stammkunden trugen. Und dabei ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»
7
Alzey: Preisträger beim Rheinhessischen Mundartwettbewerb ...
Bei der Siegerehrung des Rheinhessischen Mundartwettbewerbs (v.l.): Schirmherr Jan Metzler, die Drittplatzierte Hannelore Wingert, die auf Platz zwei ... «Allgemeine Zeitung, 11月 16»
8
200 Jahre Rheinhessen Land des weiten Horizonts
Ein Streifzug durch 200 Jahre rheinhessische Geschichte. Er erzählt vom Kommen und Gehen in dem Land, dessen Horizonte so weit sind wie der offene ... «SWR Nachrichten, 10月 16»
9
Restaurants präsentieren regionale Gerichte: Hier können Sie ...
„Wir haben die Gastronomen aufgefordert, rheinhessische Küche mal anders und mit regionalen Produkten zu kochen“, erzählt Alexandra Wollesen von ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
10
Gourmetreise durch Rheinhessen
Übermäßig groß seien die Unterschiede zwischen den heimatlichen Tropfen und rheinhessischen Weinen nicht, befindet Winfried Weithofer aus Waiblingen. «Allgemeine Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. rheinhessisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rheinhessisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z