アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rheingau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRHEINGAUの発音

Rheingau  [Rhe̲i̲ngau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RHEINGAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRHEINGAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rheingau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rheingau

ラインガウ

Rheingau

Rheingauの文化的景観はWallufからLorchhausenに至るまで広がっており、Taunushauptkammesの高さからRhineまでの穏やかな波打つ丘陵地帯に広がっています。そこは一般的な北方向から30kmほど離れており、西にBingerlochまで流れています。 これは南斜面のラインガウの支配的な地形を作ります。 しかし、BinderlochからLorchまでのTaunushauptkammのライン川の急斜面は依然としてこの風景の一部であり、そこではライン川が再び北へ向かいます。 当然のことながら、ラインガウはライン - メイン低地に数えられ、メインユニット236を形成しています。風景としてのラインガウは同じ名前のラインガウワイン地域の中核です。 ラインガウは数多くの観光スポットが特徴です。 政治的には、彼はヘッセン州のRheingau-Taunus-Kreisに属しています。 1905年の旧Rheingaukreisの地図... Die Kulturlandschaft Rheingau erstreckt sich rechtsrheinisch von Walluf bis Lorchhausen und zieht sich als sanft gewelltes Hügelland von den Höhen des Taunushauptkammes hinunter bis zum Rhein, der hier für 30 Kilometer aus seiner allgemeinen Nordrichtung abgelenkt wird und bis zum Binger Loch nach Westen fließt. Dadurch ist die dominierende Geländeform im Rheingau der Südhang. Jedoch ist auch der steile Einschnitt des Rheins in den Taunushauptkamm vom Binger Loch bis Lorch noch Teil dieser Landschaft, wo der Rhein seinen Weg wieder nach Norden nimmt. Naturräumlich wird der Rheingau zum Rhein-Main-Tiefland gezählt und bildet die Haupteinheit 236. Der Rheingau als Landschaft ist Kern des gleichnamigen Weinbaugebietes Rheingau. Der Rheingau zeichnet sich durch zahlreiche Sehenswürdigkeiten aus. Politisch gehört er zum Rheingau-Taunus-Kreis im Land Hessen. Kartenausschnitt mit dem ehemaligen Rheingaukreis von 1905...

ドイツ語辞典でのRheingauの定義

ヘッセンの風景。 Landschaft in Hessen.
ドイツ語辞典で«Rheingau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RHEINGAUと韻を踏むドイツ語の単語


Aargau
A̲a̲rgau
Breisgau
Bre̲i̲sgau
Freiburg im Breisgau
Fre̲i̲burg im Bre̲i̲sgau
Hegau
He̲gau
Hennegau
Hẹnnegau
Kraichgau
Kra̲i̲chgau
Müller-Thurgau
Mụ̈ller-Thụrgau, auch: […ˈtuːɐ̯…]
Nilgau
Ni̲lgau
Oberammergau
Oberạmmergau
Pinzgau
Pịnzgau
Pongau
Pọngau
Prättigau
Prạ̈ttigau
Thurgau
Thu̲rgau
Torgau
Tọrgau
Turngau
Tụrngau
Vinschgau
Vịnschgau  , Vịntschgau Bei der Schreibung »Vinschgau«: [ˈfɪnʃɡa͜u] Bei der Schreibung »Vintschgau«: [ˈfɪnt͜ʃɡa͜u] 
Wasgau
Wạsgau

RHEINGAUのように始まるドイツ語の単語

Rhein-Marne-Kanal
Rhein-Rhone-Kanal
Rhein-Schie-Kanal
rheinab
rheinabwärts
Rheinanke
rheinauf
rheinaufwärts
Rheinbund
Rheinfall
Rheinhesse
Rheinhessen
Rheinhessin
rheinhessisch
rheinisch
Rheinisch-Bergische Kreis
rheinisch-westfälisch
Rheinkiesel
Rheinland
Rheinland-Pfalz

RHEINGAUのように終わるドイツ語の単語

Aarau
Anbau
Art nouveau
Aufbau
Bandeau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Tau
Vorschau
au
blau
frau
genau
mau

ドイツ語の同義語辞典にあるRheingauの類義語と反意語

同義語

«Rheingau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RHEINGAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rheingauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRheingauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rheingau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

莱茵高
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rheingau
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rheingau
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rheingau
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راينغاو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rheingau
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rheingau
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rheingau
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rheingau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rheingau
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rheingau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラインガウ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라인 가우 (Rheingau)
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Main
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rheingau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rheingau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rheingau
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rheingau
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rheingau
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rheingau
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rheingau
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rheingau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rheingau
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rheingau
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rheingau
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rheingau
5百万人のスピーカー

Rheingauの使用傾向

傾向

用語«RHEINGAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Rheingau»の使用頻度を示しています。
Rheingauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rheingau»で最も広く使用されている表現です。

用語«RHEINGAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rheingau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rheingau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rheingauに関するニュースでの使用例

例え

«RHEINGAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRheingauの使いかたを見つけましょう。Rheingauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiesbaden - Rhein-Taunus - Rheingau: 66 Lieblingsplätze und ...
Wiesbaden liegt malerisch eingebettet zwischen Taunus und Rhein und beeindruckt durch gut erhaltene Kulturdenkmäler und eine lebhafte Kulturszene.
Susanne Kronenberg, 2011
2
Chancen und Risiken des demographischen Wandels im ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Marcel Becker, 2008
3
MARCO POLO Reiseführer Rheingau/Wiesbaden
Und Kultur mischt sich im Rheingau mit Genuss: Vom Frühjahr bis zum Herbst finden zahlreiche Feste und Veranstaltungen statt, bei denen der Rheingauer Wein im Mittelpunkt steht. Kulturelle Glanzlichter wiederum bietet das anspruchsvolle ...
Birgit Müller-Wöbcke, 2013
4
Ländliche Rechtsquellen aus dem Kurmainzer Rheingau
Peter Jeschke, Michael Matheus. GERHARD FOUQUET WEINKONSUM IN GEHOBENEN STÄDTISCHEN PRIVATHAUSHALTEN DES SPÄTMITTELALTERS I. Ein wenich weins erfrewt das hertz, Vertreibt dem swachen oft den smertz, Auch ...
Peter Jeschke, Michael Matheus, 2003
5
Exkursionsbericht: Rheingau, Was den Rheingau zum Rheingau ...
Der Rheingau wurde, wie Funde der Steinzeit, Kelten, Römer, Allemannen und Franken zeigen, schon früh bewohnt Rund 20 Jahre nach der Eroberung Jerusalems durch die Römer (um 90 n. Chr.) wurde das Gebiet des Rheingaus durch ...
Joachim Dieterich, 2010
6
Nassauisch-preussische Weinbaudomäne im Rheingau 1806-1918
A study of the biggest German wine-growing estate, the Nassau-Prussian viticultural domain, from an economic perspective. German text.
Manfred Daunke, 2006
7
Rheingau
Riesling, Eltville, Günderode und der im Tal sich windende Fluss - kulturtragendes Handwerk, Romantik, Dramatik und Naturschauspiel bilden die Bühne für Eva Demskis empfindsames Buch über eine der spannendsten Landschaften Deutschlands.
Eva Demski, 2011
8
Goethes sämtliche werke ...
Im Rheingau Herbsttage. Hupvlement äes Rochus»Feftes 1814. Das lebenäige schauen äer nunmehr zu beschreibenäen Ortlichkeiten unä Gegensstänäe veräanke ich äer geliebten wie verehrten Familie Vrentano, äie mir an äen Afern äes ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1792
9
Die Inschriften des Rheingau-Taunus-Kreises
629 Inschriften des Rheingau-Taunus-Kreises bis 1650 sind in diesem Band in kommentierter Fassung enthalten.
Yvonne Monsees, 1997
10
Burg im Rheingau-Taunus-Kreis: Burgruine im ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«RHEINGAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRheingauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rheingau-Taunus-Kreis: Nach 40 Jahren eine schwarze Null
Die letzte Etatrede von Landrat Albers hat es in sich: Erstmals seit der Gründung des Rheingau-Taunus-Kreises könnte es beim Etat einen Überschuss geben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
2
Rheingau: Beton statt Reben gefällt nicht jedem
Befreiungsschlag für expandierende Weingüter oder unnötige Verschandelung der Natur? Immer neue Bauten in den Weinbergen lösen im Rheingau heftige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Rheingauer B 42 wird 2017 für mehr als vier Monate gesperrt
RHEINGAU - Während die Rheingauer Pendler immer noch erleichtert sind, dass die Bundesstraße 42 am ehemaligen Koepp-Tunnel wieder befahrbar ist und ... «Wiesbadener Kurier, 11月 16»
4
Rheingau Literatur Preis für Saša Stanišić
Geisenheim. 111 Flaschen Rheingauer Rieslingwein und 11 111 Euro hat der Schriftsteller Saša Stanišić bekommen. Er ist der diesjährige Gewinner des ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
5
Rheingauer Klostersteig wird am 25. September eröffnet
Altötting hat einen Pilgerweg, Lourdes hat einen und der Rheingau bald auch: Am Sonntag, 25. September, wird der Rheingauer Klostersteig eröffnet. «Wiesbadener Kurier, 9月 16»
6
Weinbau im Rheingau: Keine Konkurrenz für den Riesling
Aromastarke Rebsorten wie Sauvignon blanc und Scheurebe liegen bei Winzern und Kunden im Trend - aber der Rheingau bleibt sich treu. Warum machen die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
7
Stephanie Kopietz wird 66. Rheingauer Weinkönigin
In ihrer einjährigen Amtszeit wird ihr die ebenfalls 22-jährige BWL-Studentin Lisa Seyffardt aus Martinsthal als Rheingauer Weinprinzessin zur Seite stehen. «Wiesbadener Kurier, 9月 16»
8
Rheingau Musik Festival zieht positive Bilanz
Dvořák und Mahler, Berliner Philharmoniker und Max Mutzke: In der Besetzung war das Rheingau Musik Festival wetterfest. Auch wenn es oft regnete, toppten ... «hessenschau.de, 8月 16»
9
"Kafka-Fragmente" im Rheingau - Nichts dergleichen
Ein fesselndes Erlebnis: Kurtágs „Kafka-Fragmente“ mit Isabelle Faust und Anu Komsi beim Rheingau Musik Festival in Schloss Johannisberg. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
10
Maurizio Pollini im Rheingau - Auf der Schattenseite
Maurizio Pollini skizziert Chopin diesmal nur beim Rheingau Musik Festival in Wiesbaden - akustisch wird es spät erst hell. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rheingau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rheingau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z