アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Roaring Twenties"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ROARING TWENTIESの語源

englisch the roaring Twenties = die stürmischen Zwanziger.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でROARING TWENTIESの発音

Roaring Twenties  [ˈrɔːrɪŋ ˈtwɛntiːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でROARING TWENTIESはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Roaring Twenties»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Roaring Twenties

ゴールデン20

Goldene Zwanziger

「ゴールデン20世」と「ゴールデン20世」という用語は、1920年代の世界経済の景気上昇を示し、ドイツの芸術、文化、科学の時代でもあります。 「ゴールデン20世紀」は、1929年の世界経済危機によって終結した。 同様の用語として、「轟く20代」という表現は米国の言語圏に存在し、特に米国の他の諸条件において同様の文化的および経済的現象を呈する。 Der Ausdruck Goldene Zwanziger bzw. Goldene Zwanziger Jahre bezeichnet für Deutschland den Zeitabschnitt zwischen 1924 und 1929. Der Begriff veranschaulicht den wirtschaftlichen Aufschwung der weltweiten Konjunktur in den 1920er Jahren und steht auch für eine Blütezeit der deutschen Kunst, Kultur und Wissenschaft. Die „Goldenen Zwanziger“ wurden von der Weltwirtschaftskrise 1929 beendet. Als ähnlicher Begriff existiert im US-amerikanischen Sprachraum der Ausdruck Roaring Twenties, der ähnliche Kultur- und Wirtschaftsphänomene bei anderen Rahmenbedingungen besonders in den USA fasst.

ドイツ語辞典でのRoaring Twentiesの定義

20世紀の20世紀のアメリカと西ヨーロッパでは、第一次世界大戦後の経済ブームの後遺症、嗜癖とギャングステイズムの渇望によって特徴付けられました。 die durch die Folgeerscheinungen der wirtschaftlichen Blüte nach dem Ersten Weltkrieg, durch Vergnügungssucht und Gangstertum gekennzeichneten 20er-Jahre des 20. Jahrhunderts in den USA und in Westeuropa.
ドイツ語辞典で«Roaring Twenties»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROARING TWENTIESと韻を踏むドイツ語の単語


Aries
A̲ries
Calvities
[kalˈviːt͜siɛs] 
Canities
[kaˈniːt͜si̯ɛs] 
Fries
Fri̲e̲s 
Golden Twenties
[ˈɡoʊldən ˈtwɛntiːz] 
Hirsuties
Hirsu̲ties [hɪrˈzuːt͜si̯ɛs] 
Kies
Ki̲e̲s 
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Paradies
Paradi̲e̲s 
Rabies
Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs] 
Ries
Ri̲e̲s
Species
Species
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
lies
li̲e̲s
mies
mi̲e̲s 
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

ROARING TWENTIESのように始まるドイツ語の単語

Roadblocking
Roadie
Roadmanager
Roadmap
Roadmovie
Roadpricing
Roadshow
Roadster
Roaming
Roaminggebühr
Roastbeef
Robbe
Robbe-Grillet
robben
Robbenfang
Robbenfänger
Robbenfängerin
Robbenfell
Robbenjagd
Robbenjäger

ROARING TWENTIESのように終わるドイツ語の単語

Alleghenies
Beilngries
Castries
Chillies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Knies
Spezies
Teletubbies
Tories
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
fies
gries
ohnedies
pries
überdies

ドイツ語の同義語辞典にあるRoaring Twentiesの類義語と反意語

同義語

«Roaring Twenties»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROARING TWENTIESの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Roaring Twentiesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRoaring Twentiesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Roaring Twenties»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

咆哮的二十年代
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

locos años veinte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Roaring Twenties
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बीसवें दशक के गर्जन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طافوا العشرينات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ревущие двадцатые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Loucos Anos Vinte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশের গর্জন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Années folles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gemuruh dua puluhan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Roaring Twenties
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

狂騒の20年代
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

활발한 20 대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Roaring Twenties
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

roaring tuổi đôi mươi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உறுமும் இருபதுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विशीतली गर्जना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kükreyen Yirmiler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Roaring Twenties
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lat dwudziestych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ревучі двадцяті
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Roaring Twenties
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γαλάζοντας τα είκοσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

roaring twenties
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Roaring Twenties
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Roaring Twenties
5百万人のスピーカー

Roaring Twentiesの使用傾向

傾向

用語«ROARING TWENTIES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Roaring Twenties»の使用頻度を示しています。
Roaring Twentiesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Roaring Twenties»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROARING TWENTIES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Roaring Twenties»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Roaring Twenties»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Roaring Twentiesに関するニュースでの使用例

例え

«ROARING TWENTIES»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRoaring Twentiesの使いかたを見つけましょう。Roaring Twentiesに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entwicklung des amerikanischen Gangsterfilms von "The ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Medienwissenschaft), Veranstaltung: Mediengeschichte und -Asthetik: Filmgenres, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Marco Schneider, 2009
2
Die Zwanziger Jahre in Grossbritannien: Literatur und ...
Während die Zwanziger Jahre im Selbstbild und in der Sicht späterer Zeiten als iGolden Twenties< und >Roaring Twenties< erscheinen, ist die übliche Sicht der Dreißiger Jahre eine gänzlich andere. Diese gängige Auffassung von einem ...
Christoph Bode, Ulrich Broich, 1998
3
Die Rolle der deutschen Hauptstadt Berlin in den Romanen ...
Während wir in Die Mittagsfrau erfahren, wie Berlin sich aus den Roaring Twenties schleichend in einen nationalsozialistischen Staat verwandelt, sehen wir in Böse Schafe die Wende von einer geteilten zu einer wiedervereinten Stadt, eine ...
Sabrina Middeldorf, 2010
4
Konsum und Politik in der Weimarer Republik
Based on an examination of material living standards, Claudius Torp illustrates the gap between lack of experience and expectation of wealth, and shows how consumption has been widely politicized.
Claudius Torp, 2011
5
Die "Goldenen 20er Jahre" - Schein und Realität: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Lehr- und Forschungsgebiet Wirtschafts- und Sozialgeschichte), Veranstaltung: Bis die ...
Nikolaj Krieg, 2010
6
Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA
AUFSTIEG ZUR WELTMACHT 1917 Die USA treten in den Ersten Weltkrieg ein. 25. Okt. 1929 Der Börsenkrach beendet die »Roaring Twenties<<. 1932 Mit dem » New Deal« kurbelt Präsident Roosevelt die US-Wirtschaft an. Während die ...
7
Electrified Voices: Medial, Socio-Historical and Cultural ...
Technological differences as well as differences in the interpretation will be elucidated based on individual presentations on American, British, German, and Russian radio and film voices. 19205: The Roaring Twenties Liabov Pchelkina directs ...
Dmitri Zakharine, Nils Meise, 2012
8
Baedeker Reiseführer Florida
EVENT Roaring Twenties Festival Im Mai lässt man die wilden 1920er—Jah— re wieder aufleben. Einer der Höhepunk— te ist der bunte Straßenmarkt im Stil der »Roaring Twenties«. ESSEN Chicanes <3<3 (im >>Inn on the Lakes«) 3100 ...
Inge Scherm, Axel Pinck, 2013
9
Globale Geschichte des 20. Jahrhunderts
3.7 The Roaring Twenties Krisenzeiten gehen immer wieder mit kulturellen Hochphasen einher. Den Symptomen der Weltwirtschaftskrise, der Massenarbeitslosigkeit in weiten Teilen Europas und den USA sowie dem politischen Extremismus ...
Edgar Wolfrum, Cord Arendes, 2007
10
Vom Semmering zum Grand Prix: der Automobilsport in ...
Leiter der Staatskanzlei und damit Regierungschef war der Sozialdemokrat Dr. Karl Renner, bald mit dem Titel Staatskanzler. Groteskerweise gab es parallel 139 140 dazu auch noch die k. u. k. Minister für Die „Roaring Twenties“ Die ...
Martin Pfundner, 2003

用語«ROARING TWENTIES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRoaring Twentiesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"The Great Gatsby": Die Roaring Twenties als Ballett
Der große Gatsby ist derzeit auf Europatournee und tanzt am Dienstag, 8. November, einmalig in der Wiener Stadthalle, bevor seine russische Truppe nach ... «derStandard.at, 11月 16»
2
Roaring Twenties in Shanghai: the rise and fall of China's youngest ...
As the United States did during the Roaring Twenties, China has undergone a rapid economic thrust upwards that can fulfil and destroy young people's dreams ... «South China Morning Post, 10月 16»
3
Ron Onesti: The 'Roaring Twenties' 100 years later
I really must have been born in another time. I MUST have been! I just love the 1920s and 1930s so much. The music, the style, the movies, the free spirt. I love it ... «Chicago Daily Herald, 10月 16»
4
South Orange Train Station 'Roaring Twenties' Centennial ...
Saturday night's event is a celebration of the 100th birthday of the South Orange Train Station, and is a “roaring-twenties” themed party, with period attire ... «TAPinto.net, 9月 16»
5
Zurück in die Roaring Twenties
Der Weg zurück in die Roaring Twenties beginnt mit dem Lockenstab. Judy schnappt sich eine Strähne nach der anderen, bis ich (natürlich nur anfangs) ... «Neustadt-Geflüster, 9月 16»
6
At Lincoln's Hearthside House, Roaring Twenties return
"All the familiar aspects of the Roaring Twenties come to life during this day and night event," according to a news release -- "cool jazz, glamorous flappers, ... «The Providence Journal, 7月 16»
7
'Roaring Twenties Lawn Party' Returns to Castle Hill on the Crane ...
Dig up some dropped waist dresses and straw boater hats, because the annual “Roaring Twenties Lawn Party” is back this summer in its fourth year. «Boston magazine, 5月 16»
8
Aaron West And The Roaring Twenties shake off sadness on ...
As the frontman for The Wonder Years, Dan Campbell has exhumed the most intimate parts of his life for his songs. that's why, when he started Aaron West And ... «A.V. Club, 5月 16»
9
Here's A New Aaron West And The Roaring Twenties Track
Aaron West And The Roaring Twenties, the solo project of The Wonder Years' frontman Dan Campbell, has released a new song. The track is titled 'Green Like ... «ROCKSOUND.TV, 4月 16»
10
Aaron West and the Roaring Twenties releasing a new EP, touring ...
Wonder Years singer Dan Campbell also has a solo project called Aaron West and The Roaring Twenties, and he'll release a new EP and go on tour with that ... «Brooklyn Vegan, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Roaring Twenties [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/roaring-twenties>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z