アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotlichtsünder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTLICHTSÜNDERの発音

Rotlichtsünder  [Ro̲tlichtsünder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTLICHTSÜNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTLICHTSÜNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotlichtsünder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRotlichtsünderの定義

赤い光を赤で渡す人。 jemand, der bei Rot die Ampel passiert.

ドイツ語辞典で«Rotlichtsünder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTLICHTSÜNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anzünder
Ạnzünder
Begründer
Begrụ̈nder
Dopingsünder
[ˈdoʊpɪŋzʏndɐ]  , auch: [ˈdoːpɪŋzʏndɐ] 
Existenzgründer
Existẹnzgründer [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʏndɐ]
Feueranzünder
Fe̲u̲eranzünder
Firmengründer
Fịrmengründer
Grillanzünder
Grịllanzünder
Gründer
Grụ̈nder [ˈɡrʏndɐ]
Mitbegründer
Mịtbegründer
Mitgründer
Mịtgründer
Selbstzünder
Sẹlbstzünder
Spätzünder
Spä̲tzünder
Steuersünder
Ste̲u̲ersünder
Sünder
Sụ̈nder
Temposünder
Tẹmposünder
Unternehmensgründer
Unterne̲hmensgründer [ʊntɐˈneːmənsɡrʏndɐ]
Verkehrssünder
Verke̲hrssünder
Verkünder
Verkụ̈nder
Zigarettenanzünder
Zigarẹttenanzünder
Zünder
Zụ̈nder 

ROTLICHTSÜNDERのように始まるドイツ語の単語

Rotkraut
Rotkreuzschwester
Rotkupfererz
Rotlauf
rötlich
Rotlicht
Rotlichtbestrahlung
Rotlichtbezirk
Rotlichtlampe
Rotlichtmilieu
Rotlichtviertel
Rotliegendes
Rotling
Rötling
rotnasig
Rotor
rotorange
Rotorantenne
Rotorblatt
Rotorflugzeug

ROTLICHTSÜNDERのように終わるドイツ語の単語

Achtpfünder
Alkoholsünder
Alkosünder
Armesünder
Aufschlagzünder
Doppelzünder
Gasanzünder
Initialzünder
Klimasünder
Kohlenanzünder
Künder
Laternenanzünder
Parksünder
Pfründer
Rotsünder
Sprengzünder
Umweltsünder
Vierpfünder
Zeitzünder
Zweipfünder

ドイツ語の同義語辞典にあるRotlichtsünderの類義語と反意語

同義語

«Rotlichtsünder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTLICHTSÜNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotlichtsünderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotlichtsünderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotlichtsünder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rotlichtlampe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rotlichtlampe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rotlichtlampe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rotlichtlampe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rotlichtlampe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rotlichtlampe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rotlichtlampe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rotlichtlampe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rotlichtlampe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rotlichtlampe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotlichtsünder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rotlichtlampe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rotlichtlampe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rotlichtlampe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rotlichtlampe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rotlichtlampe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rotlichtlampe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rotlichtlampe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rotlichtlampe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rotlichtlampe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rotlichtlampe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rotlichtlampe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rotlichtlampe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rotlichtlampe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rotlichtlampe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rotlichtlampe
5百万人のスピーカー

Rotlichtsünderの使用傾向

傾向

用語«ROTLICHTSÜNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotlichtsünder»の使用頻度を示しています。
Rotlichtsünderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotlichtsünder»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rotlichtsünderに関するニュースでの使用例

例え

«ROTLICHTSÜNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotlichtsünderの使いかたを見つけましょう。Rotlichtsünderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taxi und ich: Geschichten aus der Taxi-Welt
Allein in Hamburg gibt es, statistisch gesehen, 200.000 Rotlichtsünder pro Jahr. Nur 8% werden erwischt. Vermutlich werden die meisten schweren Unfälle mit Per sonenschaden gerade durch Rotlichtsünder oder durch das Wenden über die ...
Mirsad Icagic, 2014
2
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Demgegenüber wird teilweise eine Mithaftung des kreuzenden Verkehrsteilnehmers angenommen, wenn er mit fliegendem Start in die Kreuzung eingefahren ist und infolgedessen mit dem Rotlichtsünder kollidiert180 . Erst recht muß ...
Reinhard Greger, 1997
3
NJW
Tatsächlich ist die Rutsche zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht frei, weil sich der „Rotlichtsünder" noch in der Röhre befindet. Der nächste Badegast läuft deshalb Gefahr, in der Rutsche mit dem „Rotlichtsünder" zu kollidieren. Betritt er die ...
4
Stadtdschungel
16 Mit dieser "Rotlichtsünder-Initiative" klammerte sich der Senator ganz eng an die erste offensichtliche Ursache des Unfalls - das Überfahren einer Ampel bei Rot. Er versuchte damit, die Schuld an dem Unfall festzuschreiben - an dem ...
Peter J. Bräunlein, Andrea Lauser, 1995
5
Der Staat als Räuberbande
Früher konnte man nur Sünden gegenüber Gott begehen, heute gibt es Parksünder, Geschwindigkeitssünder, Abstandssünder, Rotlichtsünder, Steuersünder, und viele Andere mehr. Man könnte auf den Gedanken kommen der Staat tritt an ...
Werner Wasserberg
6
Innere Sicherheit und neue Informations- und ...
Polizei 1964: Gegen „Rotlichtsünder“, in: Die Polizei 55 (1), 31. Polizei 1965: Elektronenrechner bestimmen den optimalen Verkehrsfluß, in: Die Polizei 56 (10) , 326–327. Polizei 1968: Streifeneinsatz und -lenkung durch EDV, in: Die Polizei 59 ...
Stephan Heinrich, 2007
7
Zaubermeilen - Meilenzauber
»Bei den verdorbenen Straßensitten müssen wir auch das in unser Vorsichtsarsenal einbauen«. Der Fahrlehrer konnte in dieser Minute nicht ahnen, wie bald ihm wieder ein Rotlichtsünder »begegnen« würde. Ab hier lenkte mich Herr Argus ...
Eduard Becker, 2004
8
Yield-Management als Verkehrskonzept
Im widrigen Fall, wenn eine Meßstelle ohne gültige Chipkarte durchfahren wird, könnte daraufhin eine fotographische Erfassung der Nicht- Zahlungswilligen erfolgen, wie dies für Tempo- oder Rotlichtsünder heute bereits vorgesehen ist.
Holger Meister, Ulla Meister, 2000
9
Strassenverkehrstechnik
... messen und auf Wunsch zusammen mit dem Verkehrsteilnehmer fotografisch zu registrieren. Mit einer Zusatzeinrichtung kann das Geschwindigkeitsmeßgerät auch zur Überwachung von Ampelanlagen (Rotlichtsünder) eingesetzt werden.
10
Samsara:
Sie waren keine Rotlichtsünder mehr. Vertrauensvoll tappte Lina an ihrer Hand nach Hause, widerstandslos ließ sie sich in dem Autokindersitz, den Helene von der Mutter vorsorglich mitbekommen hatte, festschnallen, brav aß sie ihren Brei ...
Doris Dörrie, 1996

用語«ROTLICHTSÜNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotlichtsünderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Super-Blitzer gehen in Betrieb: Hier haben Raser und ...
Super-Blitzer gehen in Betrieb: Hier haben Raser und Rotlichtsünder in Augsburg keine Chance. 15 000 Laserstrahlen pro Sekunde erfassen die Umgebung ... «StadtZeitung, 12月 16»
2
Düsseldorf jagt die Rotlichtsünder: Das ist die Horror-Ampel der Stadt
Sie ist die Horror-Ampel der Stadt: Die für Linksabbieger von der Corneliusstraße in die Herzogstraße. 1843 Rotlichtsünder wurden hier allein 2015 geblitzt. «Express.de, 11月 16»
3
POL-TUT: Loßburg: Verkehrskontrolle - Rotlichtsünder erwartet ...
Loßburg (ots) - Wenig vorbildlich in Sachen Verkehrsmoral verhielten sich am heutigen Dienstagmorgen mehrere Autofahrer an der Baustelle des neuen ... «Presseportal.de, 11月 16»
4
Großeinsatz: Hamburger Polizei stellt 229 Rotlichtsünder
Auf der Jagd nach Rotlichtsündern hat die Hamburger Polizei am Mittwoch im gesamten Stadtgebiet 224 Auto- und fünf Radfahrer bei eklatantem Fehlverhalten ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
5
Polizei erwischt fast 200 Rotlichtsünder in Hamburger City
Im Fokus standen erneut Rotlichtsünder, da das Missachten der roten Ampel nach wie vor eine der Hauptunfallursachen auf Hamburgs Straßen ist. Insgesamt ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
6
Rotlichtsünder gefährden Gasthofgäste
Auf einen Ampelblitzer hofft das Dorf Ziegenhagen. Wenn der Antrag Erfolg hat, wäre es nach Buchholz und Erxleben der dritte Starenkasten auf einer Strecke ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
7
Rotlichtsünder im Visier der Polizei
Insgesamt elf Rotlicht-Sünder erwartet ein Bußgeld von 90 Euro und ein Punkt in der Verkehrssünderkartei in Flensburg. Hier war die Ampel bereits weniger als ... «mittelhessen.de, 8月 16»
8
Rotlichtsünder bringen Berlin 260.000 Euro
Radeln gegen Verkehrssünder: Seit zwei Jahren ist Fahrradstaffel der Berliner Polizei täglich im Einsatz auf der Straße. In den vergangenen zwölf Monaten ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
9
Stadt Jena fordert „Blitzer“ gegen Rotlichtsünder
Gegen Rotlichtsünder möchte die Stadt Jena „Blitzer“ einsetzen. Das muss allerdings das Thüringer Innenministerium zuvor genehmigen. Foto: Andreas ... «Jenaer Nachrichten, 8月 16»
10
Neuer Blitzer sieht Raser und Rotlichtsünder
An der Rükel-Ampel auf der Bundesstraße 213 in Lohne sollen demnächst in beiden Richtungen Blitzer aufgestellt werden, die sowohl Geschwindigkeits- als ... «Grafschafter Nachrichten, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rotlichtsünder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotlichtsunder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z