アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verkehrssünder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERKEHRSSÜNDERの発音

Verkehrssünder  [Verke̲hrssünder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERKEHRSSÜNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERKEHRSSÜNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verkehrssünder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerkehrssünderの定義

交通事故を起こした道路利用者、特に運転者。 Verkehrsteilnehmer, besonders Kraftfahrer, der ein Verkehrsdelikt begangen hat.

ドイツ語辞典で«Verkehrssünder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERKEHRSSÜNDERと韻を踏むドイツ語の単語


Anzünder
Ạnzünder
Begründer
Begrụ̈nder
Dopingsünder
[ˈdoʊpɪŋzʏndɐ]  , auch: [ˈdoːpɪŋzʏndɐ] 
Existenzgründer
Existẹnzgründer [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʏndɐ]
Feueranzünder
Fe̲u̲eranzünder
Firmengründer
Fịrmengründer
Grillanzünder
Grịllanzünder
Gründer
Grụ̈nder [ˈɡrʏndɐ]
Mitbegründer
Mịtbegründer
Mitgründer
Mịtgründer
Selbstzünder
Sẹlbstzünder
Spätzünder
Spä̲tzünder
Steuersünder
Ste̲u̲ersünder
Sünder
Sụ̈nder
Temposünder
Tẹmposünder
Umweltsünder
Ụmweltsünder
Unternehmensgründer
Unterne̲hmensgründer [ʊntɐˈneːmənsɡrʏndɐ]
Verkünder
Verkụ̈nder
Zigarettenanzünder
Zigarẹttenanzünder
Zünder
Zụ̈nder 

VERKEHRSSÜNDERのように始まるドイツ語の単語

Verkehrssignal
Verkehrssitte
Verkehrssituation
Verkehrssoziologie
Verkehrsspinne
Verkehrsspitze
Verkehrssprache
Verkehrssprecher
Verkehrssprecherin
Verkehrsstatistik
Verkehrsstau
Verkehrssteuer
Verkehrsstockung
Verkehrsstörung
Verkehrsstraße
Verkehrsstreife
Verkehrsstrom
Verkehrssünderin
Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem

VERKEHRSSÜNDERのように終わるドイツ語の単語

Achtpfünder
Alkoholsünder
Alkosünder
Armesünder
Aufschlagzünder
Doppelzünder
Gasanzünder
Initialzünder
Klimasünder
Kohlenanzünder
Künder
Laternenanzünder
Parksünder
Pfründer
Rotlichtsünder
Rotsünder
Sprengzünder
Vierpfünder
Zeitzünder
Zweipfünder

ドイツ語の同義語辞典にあるVerkehrssünderの類義語と反意語

同義語

«Verkehrssünder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERKEHRSSÜNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verkehrssünderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerkehrssünderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verkehrssünder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

交通违法者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

delincuente tráfico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

traffic offender
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यातायात अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجاني المرور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

нарушитель правил дорожного движения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ofensor tráfego
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাফিক অপরাধী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

délinquant de la circulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesalah trafik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verkehrssünder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

交通違反者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교통 위반자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nerak lalu lintas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người phạm tội giao thông
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போக்குவரத்து குற்றவாளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाहतूक फरारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

trafik suçu işleyen kimse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

colpevole di traffico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawca ruchu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порушник правил дорожнього руху
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

infractor de trafic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δράστη της κυκλοφορίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeer oortreder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

trafik gärningsmannen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trafikk lovovertreder
5百万人のスピーカー

Verkehrssünderの使用傾向

傾向

用語«VERKEHRSSÜNDER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Verkehrssünder»の使用頻度を示しています。
Verkehrssünderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verkehrssünder»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERKEHRSSÜNDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verkehrssünder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verkehrssünder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verkehrssünderに関するニュースでの使用例

例え

«VERKEHRSSÜNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerkehrssünderの使いかたを見つけましょう。Verkehrssünderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flenspunkt Verkehrsratgeber: Wie Sie die Lage als ...
Großer Verkehrsratgeber mit über 200 Tipps & Tricks aus 20 Jahren Erfahrung.
Thomas Socher, 2012
2
Der Bücherwurm: Gedichte zum Lächeln und Lachen
Verkehrssünder. Es istschoneinpaarJahre her, da sündigteichschwer Verkehr. Heut' bereue ich das sehr, denn wie das Leben mal so ist, erwischte michein Polizist. So ein Mist! Drei Jahrsitz' ich nun schonim Knast, drei Malhab'Ostern ich  ...
Wolfgang Doll, 2014
3
Existenzgründung in Spanien - Anleitung zum Auswandern: ...
Drastisch verschärfte Strafen für Verkehrssünder seit 1. Oktober 2004. Verkehrsdelikte werden schwerer als zuvor bestraft, insbesondere im Zusammenhang mit überhöhter Geschwindigkeit und Fahren unter dem Einfluß von Alkohol oder ...
Heiko Kendziorra, 2005
4
Recht für Dummies
Laura Schnall, Verena Böttner. Das Fahrverbot erfüllt eine Denkzettel- und Besinnungsfunktion für den Verkehrssünder. Während des Fahrverbots dürfen Sie absolut kein Kraftfahrzeug im Straßenverkehr führen.
Laura Schnall, Verena Böttner, 2012
5
Der Vertrauensschutz im deutschen Strassenverkehrsrecht
Damit wird jedoch der Verkehrssünder — zumindest im Ergebnis — nicht anders behandelt als derjenige, der sich verkehrsgerecht verhält und damit Vertrauensschutz genießt. Daß der Verkehrssünder nämlich, wie oben dargelegt, den ...
Klaus Kirschbaum
6
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
Die Zahl der sonstigen Verkehrssünder betrug am Stichtag 90. Die Verkehrsdelinquenten, zwar meist Fahrlässigkeitstäter, verdienen aber nicht nur wegen ihrer erheblichen Zahl, sondern auch deshalb, weil sie keineswegs immer zu den ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
7
Der verborgene Sinn: Religiöse Dimensionen des Alltags
Kurz: Anthropologisch gesehen, ist der Autofahrer ein Verkehrssünder. Und dennoch halten sich die meisten (männlichen) Verkehrsteilnehmer für Kavaliere der Landstraße. Man kann das Auto physikalisch als Blechbüchse, philosophisch als ...
Dietrich Korsch, 2008
8
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Vorteilhaft für den Verkehrssünder ist dabei, dass er bei fristgerechter Zahlungsvornahme (zwischen 15 Tagen und drei Monaten) kein Schuldanerkenntnis abgibt und eine weitere Befassung des Polizeigerichtes ( Tribunal de Police) mit ...
‎2012
9
Die Lücke im Gesetz: Wie man ungestraft davonkommt
Verkehrssünder. Nun glauben Sie bloß nicht, dass Sie Straftaten begehen und sich immer auf Kosten einer Rechtsschutzversicherung von einem Anwalt verteidigen lassen können. Rechtsschutzversicherungen haben Klauseln in ihren ...
Ingo Lenßen, 2013
10
Wirtschaft und Statistik
... Jugendkriminalität 1964 10 588 Vergehen im Straßenverkehr nach dem Alter der Verkehrssünder 1960 6 345 Angetrunkene und betrunkene Verkehrssünder 1963 12 750 Strafanstalten, Strafgefangene und Verwahrte 1962 7 404 Straftaten  ...
Germany (West). Statistisches Bundesamt, 1965

用語«VERKEHRSSÜNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerkehrssünderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kriminalität | Polizei nimmt Mehrfach-Verkehrssünder fest
Die Polizei nahm den Verkehrssünder fest, nachdem Beamte das Auto des 51-Jährigen am Samstag im saarländischen Namborn bemerkt hatten. Der Wagen ... «BILD, 1月 17»
2
Wiespaden und Hässen: Polizei schnappt kreativen Verkehrssünder
Einen kreativen Verkehrssünder erwischte die Polizei Mainz am Dienstagabend. Eine selbst gemalte TÜV-Plakette und „Der Oberberjermester“ waren auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 16»
3
Verkehr: Minister sind sich einig - höheres Bußgeld für ...
Wer rast, soll künftig tiefer in die Tasche greifen müssen. Die Innenminister der Länder sind sich einig: Sie wollen die Bußgelder für Verkehrssünder deutlich ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
4
Innenminister beraten über Verkehrssünder
Die Minister von Bund und Ländern wollen unter anderem über härtere Strafen für Verkehrssünder beraten. Ein Vorschlag aus Niedersachen sieht dabei vor, ... «SR.de, 11月 16»
5
Neues Strafmaß: Verkehrssünder könnten künftig mehr zahlen
BerlinDie Innenminister von Bund und Ländern wollen einem Bericht zufolge die Bußgelder für Verkehrssünder drastisch erhöhen. Dies gehe aus einer ... «Handelsblatt, 11月 16»
6
Für Verkehrssünder könnte es teurer werden
Die Bußgelder für Verkehrssünder sollen drastisch erhöht werden. Auf Raser können dann Strafe von bis zu 1000 Euro zukommen. Im Gespräch ist auch eine ... «DIE WELT, 11月 16»
7
Hälfte der Verkehrssünder im EU-Ausland blieb 2015 straflos
Doch die Hälfte der Verkehrssünder auf Reisen kam im vergangenen Jahr ohne Strafe davon, wie die EU-Kommission in einem Bericht schreibt. «Salzburger Nachrichten, 11月 16»
8
Verkehrssünder in Köln: Fußgänger geht über Rot – und landet in ...
Der Mann war am Montagnachmittag vor den Augen eines Polizisten bei Rot über die Straße gegangen. Eine Fahrradstreife der Polizei Köln nahm den ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»
9
Dashcam: Private Jagd auf Verkehrssünder ist verboten - Urteil zu ...
Wer den Straßenverkehr filmt, um Verkehrssünder anzuzeigen, kann Ärger bekommen. Denn das ist erstens Aufgabe der Polizei und zweitens aus Gründen des ... «tz.de, 11月 16»
10
Verkehrssünder-Ranking: Vorurteile, statistisch belegt
Wer hätte das gedacht: Der prototypische Verkehrssünder in Deutschland ist ein 20- bis 29-jähriger Mann aus Mecklenburg-Vorpommern oder Wolfsburg. «Südwest Presse, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Verkehrssünder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verkehrssunder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z