アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rückzahlbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜCKZAHLBARの発音

rückzahlbar  [rụ̈ckzahlbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜCKZAHLBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKZAHLBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rückzahlbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrückzahlbarの定義

返済されなければならない。 固定日返済ローンの例には、払い戻し不能なグラントが含まれます。 zurückgezahlt werden müssend zurückgezahlt werden könnend. zurückgezahlt werden müssendBeispielezu einem festen Termin rückzahlbare Darlehenein nicht rückzahlbarer Zuschuss.

ドイツ語辞典で«rückzahlbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜCKZAHLBARと韻を踏むドイツ語の単語


abwählbar
ạbwählbar
bestellbar
bestẹllbar
bezahlbar
beza̲hlbar
einstellbar
e̲i̲nstellbar [ˈa͜inʃtɛlbaːɐ̯]
fehlbar
fe̲hlbar
fühlbar
fü̲hlbar
höhenverstellbar
hö̲henverstellbar
recycelbar
[riˈsa͜ikl̩…] 
unbezahlbar
unbeza̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
unfehlbar
unfe̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
unmittelbar
ụnmittelbar 
unverwechselbar
unverwẹchselbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvorstellbar
unvorstẹllbar  , auch: [ˈʊn…]
unzählbar
unzä̲hlbar  , auch: [ˈʊn…] 
verhandelbar
verhạndelbar
verstellbar
verstẹllbar
vorstellbar
vo̲rstellbar
wählbar
wä̲hlbar
zahlbar
za̲hlbar 
zählbar
zä̲hlbar

RÜCKZAHLBARのように始まるドイツ語の単語

rückwärtig
rückwärts
Rückwärtsbewegung
Rückwärtsdrall
rückwärtsfahren
Rückwärtsgang
rückwärtsgehen
rückwärtsgewandt
rückwärtslaufen
rückwärtslesen
Rückwärtsversicherung
Rückwechsel
Rückweg
ruckweise
Rückweisung
Rückwendung
rückwirkend

RÜCKZAHLBARのように終わるドイツ語の単語

Cocktailbar
Hotelbar
Poolbar
auswechselbar
bespielbar
darstellbar
feststellbar
handelbar
heilbar
mittelbar
neigungsverstellbar
regelbar
spielbar
stapelbar
teilbar
unheilbar
unspielbar
vermittelbar
wandelbar
wiederholbar

ドイツ語の同義語辞典にあるrückzahlbarの類義語と反意語

同義語

«rückzahlbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜCKZAHLBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rückzahlbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrückzahlbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rückzahlbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

退款
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reintegrable
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

refundable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستردة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возвращаемый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reembolsável
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেরতযোগ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

remboursable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dikembalikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rückzahlbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

返金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

환불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

refundable
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரும்பப்பெறத்தக்கது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rimborsabile
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwrotowi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повертається
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rambursabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστρέφεται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

terugbetaalbare
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betalas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

refunderes
5百万人のスピーカー

rückzahlbarの使用傾向

傾向

用語«RÜCKZAHLBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«rückzahlbar»の使用頻度を示しています。
rückzahlbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rückzahlbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜCKZAHLBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rückzahlbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rückzahlbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rückzahlbarに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKZAHLBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrückzahlbarの使いかたを見つけましょう。rückzahlbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Zeitung München
I. Nr. 7«, «6, 207, 210, 225, 253, 421, 492, 504, 515. 518, 55«, 558, 599, 603, 629 , 630, 671, 743, 773, 833, 838, 999, 1003, 1060, 1062, 1096. 1173, 1368, 1383. 20 Stück, K.It. « » F«0 fl., rückzahlbar am 3» JuniuS b. I. Nr. 1415, 1457, 1606, ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1841
2
Amtsblatt der Regierung in Wiesbaden: 1869
Rückzahlbar am 30. Juni 1365. Lit. K. No. 420, 965. Lit. S No. 191. Lit. ^. No. 255. 728. 905. 2513. Lit. K. No, 7. Rückzahlbar am 31. December 1865. Lit. r. No. 1289 1340. Lit. «. No. 417. 681. 1680. Lit. K. No. 717. s. 3SS. 873. Rückzahlbar am ...
Wiesbaden (Regierungsbezirk), 1869
3
Allgemeine Zeitung
I. auf, Folgende früher oerloste Obligationen sind bis jetzt noch 1 von der RSten Verlosung (den 1 JuniuS 1856 TV,,. L. » Z«o fi. Nr. 58 ; von der t«ten Verlosung ( den t August 18Z', rückzahlbar): I,it. 4. » i«o fl. Nr. 1805, 687, «5, »98, 75, «8S, ...
4
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Jedenfalls bort die Verzinsung der gekündigten Obligationen mit dem ll December d. I auf. Folgende f, üher verlooste Obligationen sind bis jetzt noch nicht erhoben worden: von der «3 Verlvosung (den t. Juni «83« rückzahlbar): », » litt, fl.
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1838
5
Geschichte der Gesellschaft zu Beförderung des Guten und ...
Es find im Jahr 1843 folgende Vorfchüffe ge. macht worden: Fr. 200 an einen Maler» in 4 Terminen rückzahlbar» von 6 zu 6 Monaten. „ 300 an einen Gürtler» in 6 Terminen rückzahlbar» von 6 zu 6 Monaten. ., 300 an einen Zeugfchmid» in 6 ...
6
Dictionary of business, commerce and finance English:
<Stock> rückzahlbar, tilgbar repayable on demand <Bank, Fin> auf Verlangen rückzahlbar repayment 1 . <Acc> Tilgung f; 2. <Bank, Fin, Gen Comm> Rückerstattung f, Rückzahlung f, Tilgung f; 3. <Patents> Rückerstattung f repayment arrears ...
Ludwig Merz, 2002
7
Europäisches Unternehmensrecht: Grundlagen, Stand und ...
... nicht auf initiative des inhabers oder ohne vorherige Zustimmung der Aufsichtsbehörde rückzahlbar; b) die Schuldvereinbarung muß sicherstellen, daß das Kreditinstitut die Möglichkeit hat. eine Zinszahlung auf die Schuld aufzuschieben; ...
Marcus Lutter, 1996
8
Gegenwart und Zukunft der Verbraucherkreditverträge in der ...
334 fff) Ausnahme für Kredite mit kurzer Laufzeit, rückzahlbar in wenigen Raten Nach Art 2 Abs 1 lit g sind die „Kreditverträge, aufgrund deren der Verbraucher den Kredit, – entweder innerhalb eines Zeitraums von höchstens drei Monaten ...
Emilia Čikara, 2010
9
Die Hebung der arbeitenden Klassen durch Genossenschaften ...
Obligationen auf den Namen ausgestellt, zum Betrag von wenigstens 500 Fr., zu 4 % jährlich verzinslich, rückzahlbar nach dem ersten Jahr auf Verlangen des Gläubigers mit 6monatlicher Kündigung, sowie nach dem zweiten, dritten, vierten  ...
Max Wirth, Max Otte, 2013
10
Meyer Amschel Rothschild
War rückzahlbar vom 1. Juni 1818 ab mit 25 000 Rth. jährlich, wurde aber durch Reskript vom 9. Mai 1817 von seinen bezüglichen Verfallzeiten an auf 12 Jahre verlängert. Das ganze Anlehen übernahm der Kurfürst von Hessen. 1. Dezember  ...
Christian Wilhelm Berghoeffer, 2012

用語«RÜCKZAHLBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrückzahlbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historiker Heinz A. Richter: "In Griechenland ist man gewohnt ...
... 476 Millionen Reichsmark zur Verfügung stellen. Die heutige griechische Regierung interpretiert das als "Zwangsanleihe", die heute noch rückzahlbar sei. «WirtschaftsWoche, 10月 16»
2
IRW-News: Marapharm Ventures Inc.: Marapharm kündigt Angebot ...
Die Anleihen sind ohne Penaltyzahlungen vorzeitig rückzahlbar. Die monatlichen Tilgungs- und Zinszahlungen beginnen 4 Monate nach dem Abschlussdatum. «OnVista, 9月 16»
3
Lübecker Theater-Stiftung gegründet
In einer launigen Ansprache sagte Stefan Schreiber: "Die ins Stiftungsvermögen eingezahlten Beträge sind nicht rückzahlbar; sie sind weg. Wir haben aber eine ... «HL-live, 9月 16»
4
Gewerkschaftschef Bsirske verlangt höhere Rentenbeiträge
... aktuell fast zehn Billionen Euro und sind demzufolge nicht mehr rückzahlbar. ... dass die Staatsschulden nie wieder rückzahlbar sind mit ihrer Vereinbarung ... «Web.de, 8月 16»
5
Koalition packt Raumordnung und Wohnbau an
Derzeit werden Einfamilienhäuser ja durchschnittlich mit 46.000 Euro gefördert - geschenktes Geld, das nicht rückzahlbar ist. Diese Änderungen sollen schon ... «ORF.at, 7月 16»
6
Der letzte Akt?
... den Umbau der Halle Beuel für das Pantheon beschloss – rückzahlbar als zinsloser Kredit. Der Erleichterung folgte am Dienstag der Schock: Pantheon-Chef ... «General-Anzeiger, 7月 16»
7
CSA Unternehmensverwaltungs-GmbH betreibt unerlaubt ...
... Gelder angenommen, die unbedingt rückzahlbar waren, ohne dass der Rückzahlungsanspruch in Inhaber- oder Orderschuldverschreibungen verbrieft war. «anwalt.de, 6月 16»
8
Ein Trick sichert den Umzug des Bonner Pantheon-Theaters
Rückzahlbar zinslos über 30 Jahre in Tranchen von 63 300 €. Nach jeweils zehn Jahren soll überprüft werden, ob für den Rest des Darlehens Zinsen zu zahlen ... «WDR Nachrichten, 5月 16»
9
Mehr Sicherheiten für Immobilienkredite
„Es läuft auf ein Abschlussverbot für die Bank hinaus, wenn sich abzeichnet, dass der Kredit nicht rückzahlbar ist“, sagt Frank-Christian Pauli, Bankenreferent ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Flugzeuge: In drei Stunden von Frankfurt nach Los Angeles
Diese Summe ist nicht rückzahlbar und der für acht bis zwölf Passagiere konzipierte Businessjet mit einer anvisierten Reichweite von 8.800 Kilometern auch ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. rückzahlbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckzahlbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z