アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ruschel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RUSCHELの語源

zu ruscheln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRUSCHELの発音

Ruschel  [Rụschel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSCHELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUSCHELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ruschel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ruschel

Ruschel

RuschelはOberharzからの古い鉱夫の言葉であり、影響を受けた岩石が集中的に細断され、捲縮され、粉砕され、粉砕される構造的崩壊ゾーンを意味する。 原則として、この構造は通常の鋭い分離面の代わりに地質的外乱の線に沿って形成される。 鉱業では、主に非腐食性で低安定性しかないため、フリルゾーンが妨げられています。 しかし、水熱溶液を石灰化することによってフリルゾーンを横切る場合、それらは、扇形のように、岩石に鉱石を含浸させ、いわゆる「床」絡み合いを生じさせることができる。 Ruschel ist ein alter Bergmannsausdruck aus dem Oberharz und bezeichnet eine tektonische Zerrüttungszone, in der die betroffenen Gesteine intensiv zerschert, gefältelt, zerrieben und zerquetscht sind. In der Regel bildet sich dieses Gefüge entlang von geologischen Störungen an Stelle der hier sonst üblichen scharfen Trennflächen. Im Bergbau sind Ruschelzonen hinderlich, da sie meist nicht erzhaltig sind und nur eine geringe Standfestigkeit aufweisen. Werden die Ruschelzonen aber von mineralisierenden hydrothermalen Lösungen durchflossen, so können sie, ähnlich wie Brekzien, die Imprägnation des Gesteins mit Erzen erleichtern und zu sogenannten „Stockwerk“-Vererzungen führen.

ドイツ語辞典でのRuschelの定義

フリル人。 ruschelige Person.
ドイツ語辞典で«Ruschel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUSCHELと韻を踏むドイツ語の単語


Beuschel
Be̲u̲schel
Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Getuschel
Getụschel
Grasbüschel
Gra̲sbüschel [ˈɡraːsbʏʃl̩]
Haarbüschel
Ha̲a̲rbüschel [ˈhaːɐ̯bʏʃl̩]
Herschel
Hẹrschel
Herzmuschel
Hẹrzmuschel [ˈhɛrt͜smʊʃl̩]
Hirtentäschel
Hịrtentäschel
Hörmuschel
Hö̲rmuschel
Jakobsmuschel
Ja̲kobsmuschel
Kuschel
Kụschel
Miesmuschel
Mi̲e̲smuschel
Muschel
Mụschel 
Nischel
Nịschel
Ohrmuschel
O̲hrmuschel
Puschel
Pụschel
Strandmuschel
Strạndmuschel
Teichmuschel
Te̲i̲chmuschel
Urschel
Ụrschel
Venusmuschel
Ve̲nusmuschel

RUSCHELのように始まるドイツ語の単語

Rus
Ruß
rußbeschmutzt
Rusch
Rüsche
ruschelig
ruscheln
Ruschelzone
Rüschenbluse
ruschlig
rußen
Rußentwicklung
rußfarben
rußfarbig
Rußfilter
Rußflocke
rußgeschwärzt
rußgesichtig
Rush
Rushhour

RUSCHELのように終わるドイツ語の単語

Drischel
Entenmuschel
Flussmuschel
Gemauschel
Geraschel
Gezischel
Kalbsbeuschel
Kammmuschel
Kaurimuschel
Klaffmuschel
Klomuschel
Mauschel
Ohrwaschel
Perlmuschel
Pilgermuschel
Sprechmuschel
Strahlenbüschel
Wandermuschel
Waschel
Waschmuschel

ドイツ語の同義語辞典にあるRuschelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RUSCHEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Ruschel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Ruschelのドイツ語での同義語

«Ruschel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUSCHELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ruschelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRuschelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ruschel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ruschel
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ruschel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ruschel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ruschel
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ruschel
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ruschel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ruschel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ruschel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ruschel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ruschel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ruschel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ruschel
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ruschel
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ruschel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ruschel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ruschel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ruschel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ruschel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ruschel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ruschel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ruschel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ruschel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ruschel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ruschel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ruschel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ruschel
5百万人のスピーカー

Ruschelの使用傾向

傾向

用語«RUSCHEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Ruschel»の使用頻度を示しています。
Ruschelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ruschel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUSCHEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ruschel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ruschel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ruschelに関するニュースでの使用例

例え

«RUSCHEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRuschelの使いかたを見つけましょう。Ruschelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berg- und Hüttenmännische Zeitung
Die nördlichste ist die Neu fang er Ruschel an der Grenze des ThonschieferS und der Grauwacke, mit einem Streichen K. 6*/g von 0. nach ^V. und 60« Fallen nach Süden. Die südlichste Ruschel ist die Edelleuter, zwischen dem ...
Carl Hartmann, Bruno Kerl, Karl Rudolph Bornemann, 1859
2
Geognostische Beschreibung des Bergwerks-Distriktes von St. ...
n'r- • Der Gang kann sich in der Nähe einer Ruschel nach und nach verlieren. Das best aufgeschlossene Beispiel hierfür giebt der nordwestliche Flügel des Samsoner Hauptganges (siehe Taf. III. Fig. 1). Sobald er sich der Neufanger Ruschel ...
Hermann Credner, 1865
3
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
undurchdringlicher Dumm entgegengestellt habe. Die Art und Weise der Beeinflussung derselben ist jedoch bei den verschiedenen Gängen und Ruschein verschieden. Der Gang kann sich in der Nähe einer Ruschel nach und nach verlieren.
4
Volksspiegel zur Lehr und Besserung
Ruschel war es auch, der, als er eines Tages für seinen Herrn einen Liebesbrief über Land tragen sollte, um ihn recht sicher aufzuheben, und ihn gewiß nicht zu verlieren, denfelben zwischen Schuh und Strumpf verbarg. Ruschel, sagte er zu  ...
Johann Daniel Falk, Duke University. Library. Jantz Collection, 1826
5
Neue Cameralschriften
ben observirt werden kann; doch ist hierbey be« sonders zu annotiren, daß 1. gemeiniglich bey der Abhebung die Ruschel ein Spat« Trum von den spatigen Saalbande des Ganges mit sich nimmt, und so lange entweder über oder unter sich ...
Daniel Gottfried Schreber, 1765
6
Norddeutsche Beiträge zur Berg- und Hüttenkunde
Man durchbrach diese seh« flaehfallende Ruschel, und fand unter derselben den Gang wieder im Felde fortsetzend. Ein« 2te Ruschel ist besonders auf der yten Strecke sichtbar, wo beide Gänge östlich einander schaaren. Diese gewöhnlich ...
7
Die Wiederausrichtung verworfener Gänge, Lager und Flötze: ...
An diese Ruschel setzt auf der Sohle des dritten Strassen- Ortes südlich vom Abendröther Schachte (Taf.IV. Fig. 1.) derAbemL. röther Gang — welcher an Gangarten vorzüglich Kalkspath von eisenschüssigem Ansehen mit Höhlen und mit ...
Christian Zimmermann, 1828
8
Lehre von den Erzlagerstätten
Die wichtigsten Oberharzer Ruschein sind: die Karoliner faule Ruschel am östlichen Ende des Burgstädter Zuges, die Burgstädter faule Ruschel im Westen vom Kaiser Wilhelm Schacht II und die Charlotter faule Ruschel, die vom Spiegeltal ...
Richard Beck, 1909
9
Mineralogische Bemerkungen
Dergleichen Art von „Ruschel fällt in derGnade Gottes und Catha. „rina Neusang vor. Sie pfiegt gemeiniglich die. „Gänge abzuheben, und 3 bis 4 lacht« ins Ham ,/ gende zu verwerfen. Wfnn sie bey dieser Abhe» „bung ein Gpathdrum von dem ...
Johann Carl Freiesleben, 1795
10
Erfolgreich ausbilden!: motivieren - fördern - Konflikte lösen
Ruschel 2008). Sie müssen in der Lage sein, ○ Konflikte frühzeitig zu erkennen und zu analysieren, ○ negative Konflikte zu vermeiden, ○ positive Konflikte zu ertragen, ○ Konflikte zu lösen und zu überwinden, ○ Konfliktlösungsstrategien ...
‎2010

用語«RUSCHEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRuschelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chapecoense survivor Alan Ruschel leaves hospital 18 days after ...
Alan Ruschel, a survivor of the Chapcoense air disaster, has been discharged from hospital 18 days after the tragic crash which killed 19 of his team-mates. «Daily Mail, 12月 16»
2
Chapecoense: Alan Ruschel sai do hospital e pede para ir ao dentista
O defesa Alan Ruschel recebeu esta sexta-feira alta do Hospital Unimed, em Chapecó, onde estava internado. E apesar de ter saído de cadeira de rodas, ... «O Jogo, 12月 16»
3
Neto chega ao Brasil, e Alan Ruschel tem previsão de alta
CHAPECÓ - Sob aplausos e cantos de torcedores - 'o campeão voltou' -, o avião que trouxe da Colômbia Hélio Zampier Neto, o zagueiro Neto, pousou no ... «Jornal O Globo, 12月 16»
4
Videogame, bife acebolado e jogo do Nacional: o dia de Ruschel e ...
O jogador Alan Ruschel e o jornalista Rafael Henzel passaram muito bem a primeira noite no Brasil depois de sobreviverem à queda do avião que transportava ... «Globo.com, 12月 16»
5
Irmã publica foto com Alan Ruschel em hospital de Chapecó ...
A irmã de Alan Ruschel publicou nesta quarta-feira uma foto com o jogador na rede social Instagram. O lateral está internado em um hospital de Chapecó para ... «Gazeta Esportiva, 12月 16»
6
Ânimo de Neto melhorou após conversa com Ruschel, diz médico
O ânimo do zagueiro Hélio Zampier Neto melhorou depois de conversar com seu companheiro Alan Ruschel, outro dos seis sobreviventes da tragédia aérea ... «Terra Brasil, 12月 16»
7
AF Chapecoense: Alan Ruschel macht Fortschritte in der Reha
Unglaublich, aber wahr! In einem jüngst veröffentlichten Video gibt sich der Chapecoense-Profi Alan Ruschel (27), der als einer der wenigen Passagiere der ... «Express.de, 12月 16»
8
El mensaje de Alan Ruschel, uno de los sobrevivientes de la ...
Sin embargo, en medio de la desolación, surgió el mensaje de Alan Ruschel, el primer futbolista rescatado tras la caída de la nave en Medellín. El defensor ... «La Opinión, 12月 16»
9
Nach Flugzeugabsturz: Fußballer Ruschel kann wieder laufen
Sechs Überlebende, darunter Alan Ruschel, wurden geborgen und sind in einem Krankenhaus in Rionegro in intensiver Behandlung. FOTO: ap, RM. «RP ONLINE, 12月 16»
10
Chapecoense plane crash victim Alan Ruschel walks for the first ...
“This is Alan Ruschel speaking. I would like to tell you that I am recovering really well and that soon, I will be back in Brazil to continue my recovery there too. «The Sun, 12月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ruschel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruschel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z