"Rus"辞典でのドイツ語の意味

RUSの語源

russisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRUSの発音

Rus  [Rụs]

ドイツ語でRUSはどんな意味ですか？

ルーシ

Rus

Rus（東スラブ）Роусьскаѧземл（ロシア語）、Greek Rossia、Latin Ruthenia）は、イースト・スラブがもともとはネイティブであった東ヨーロッパ地域の歴史的名称です。 この名前はルーマニアの人々から由来し、おそらくノルマン人の起源であり、紀元前1000年後半には、この地域の川（ガルダリケの北部）に由来します。 名前は今日、主にノルディックroðr "ローイング、ローイングチーム"から派生しています。 この地域の最初の州は、11世紀に栄えたキエフ・ルスでした。 現代のロシア語では、Русьはウクライナとベラルーシを含むロシアの文学的に同義語としても使われています。

Rus (ostslawisch Роусь, auch Роусьскаѧ землѧ (Rusland), griechisch Rossia, lateinisch Ruthenia) ist eine historische Bezeichnung für ein Gebiet in Osteuropa, auf dem die Ostslawen ursprünglich beheimatet waren. Der Name leitet sich vom Volk der Rus ab, welches vermutlich normannischer Abstammung war und in der zweiten Hälfte des ersten Jahrtausends nach Christus die Flüsse dieser Region (altnordisch Gardarike) befuhr. Der Name wird heute überwiegend vom nordischen roðr für „Rudern, Rudermannschaft“ hergeleitet. Der erste Staat auf diesem Gebiet war die Kiewer Rus, die im 11. Jahrhundert ihre Blütezeit erlebte. In der modernen russischen Sprache wird das Wort Русь auch als literarisches Synonym für Russland verwendet, das die Ukraine und Weißrussland einbezieht.

ドイツ語辞典でのRusの定義

東スラブの部族の旧名は9.10である。 世紀。

alte Bezeichnung der ostslawischen Stämme im 9./10. Jahrhundert.

RUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 罗斯
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: روس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রুস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Rus
• ドイツ語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ルーシ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 루스
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ரஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Rus
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Rus

«RUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRusの使いかたを見つけましょう。Rusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Christianisierung der Kiewer Rus ́im Laufe des 10. und ...

Es sind über 1000 Jahre vergangen, seit dem die Russische Orthodoxe Kirche gegründet wurde.

Darina Gugleva, 2006

Christentum und theologische Literatur in der Kiever Rus' ...

B. DIE RUSSISCHE KIRCHE: ENTSTEHUNG - ORGANISATION - GEISTIGES LEBEN Die theologische Literatur der Kiever Rus' ist aufs engste verwoben mit dem Werden und Wachsen der allrussischen44 Nation bzw. des „Russischen ...

Gerhard Podskalsky, 1982

Livland und die Rus' im 13. Jahrhundert

Die Beziehungen zwischen der Rus' und Livland in der Zeit des Erzbischofs Albert Suerbeer 5.1. Die Gründung des Erzbistums Riga Die zentrale Figur in den Beziehungen zwischen Livland und der Rus' zu Ende der 1240er Jahre und in den ...

Anti Selart, 2007

Kiew im Mittelalter: Hauptstadt der Kiewer Rus

Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Philosophisches Institut ), Veranstaltung: Das Reich der Kiewer Rus, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Stadt Kiew ist heute Hauptstadt der Ukraine und die ...

Jan Patrick Faatz, 2013

Die Diglossie in Der Rus' und Der Dualismus Von Istina und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Russistik / Slavistik, einseitig bedruckt, Note: 1,5, Martin-Luther-Universit t Halle-Wittenberg (Institut f r Slavistik und Sprechwissenschaft), Veranstaltung: V-Geschichte der russischen ...

Sebastian Wagner, 2012

Die Kiever Rus und die Pecenegen: Grundzüge der ...

Die Pečenegen, deren Name soviel wie ,,Schwagerstamm" bedeutet(1), werden erstmals im 8.

Christian Tegethoff, 2002

Bertelsmann Universalatlas

Mys (rus.) Kap Malaysia Malo, -yj, -aja, -oe (rus.) Klein- Manastir (bulg.) Kloster Manastir (türk.) Kloster Manastire (rum.) Kloster Memorial (engl.) Denkmal Montagne (frz.) Berg, Gebirge Misaki (jap.) Kap Montañas (span.) Berg Monasterio ...

‎2005

Goschichte der französischen Arbeiter-Associationen

rus äs Ou»ronns, 9, l»udsurF 8»int-^.ntoinS. — rus 8»ini,-^ntoins. 215. — rus 8» int-^.ntoins, 59. — rus äu öouloi, 7 st 9. — rus äs 1» Nonn»is, 24. rus äs8 ?c> 88s8 8»int-6srin»in-l'H,uxsrrol8, 24. — rns D»upnins 8»int-(^srin»in, 44. rus äu ? our ...

Sigmund Engländer, 1864

Das Verbot als Chance: Kundenbindung mittels ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: sehr gut, Fachhochschule St. Polten, 74 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Christian Rus, 2008

Kicker Fußball-Almanach 2011: Mit aktuellem ...

FFC Frankfurt 21) 1996 NED, ISL, ISL, ITA –1997 ENG, CHN, DEN – 1998 USA– 1999 TUR, CHN, SUI –2000 NOR – 2001 CHN, CAN, JPN, POR –2002 CHN, NOR, CHN, SWE, NOR, DEN, RUS –2003 USA, CHN, FRA, DEN, POR –2004 ...

‎2010

用語«RUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov, avertizează: NATO ar ...

Serghei Lavrov, ministrul rus de Externe, a declarat că statele membre NATO ar trebui să oprească consolidarea militară din apropierea frontierelor Rusiei, ... «Mediafax, 12月 16»

PZ-Interview mit CfR-Trainer Rus: „Wir sind voll im Soll“

Teo Rus: In einem sehr schlechten. Durch den Regen sind vor allem auf der Tribünenseite einige Pfützen auf dem Rasen entstanden. Es war unmöglich darauf ... «Pforzheimer Zeitung, 11月 16»

Ministrul rus al economiei a fost arestat pentru mita

Ministrul rus al economiei, Alexei Uliukaev, a fost arestat sub acuzatia de a fi primit peste doua milioane de dolari mita, a anuntat marti Comitetul de Investigatii ... «HotNews, 11月 16»

Surfer bumped from board, bitten by shark in Ballina

Seneca Rus was bitten at Sharpes Beach at Ballina on Wednesday morning while surfing with two mates, after he felt a bump on his board and fell into the water ... «Yahoo7 News, 10月 16»

Video DECLARAŢIA ZILEI - Vicepremierul rus: Republica Moldova ...

Republica Moldova riscă să-şi piardă integritatea teritorială, din cauza apropierii de România, a afirmat vicepremierul rus Dmitri Rogozin, într-un interviu publicat ... «Mediafax, 7月 16»

Kremlin: Erdogan ia prezentat lui Putin scuze pentru doborârea ...

Președintele turc Recep Tayyip Erdogan i-a trimis o scrisoare omologului său rus Vladimir Putin în care exprimă scuze pentru doborârea, în luna noiembrie, ... «AGERPRES, 6月 16»

ENG vs. RUS: Krawalle auch nach Abpfiff

Auch nach dem Abpfiff des ohnehin von Krawallen überschatteten EM-Spiels zwischen England und Russland (1:1) gab es im Stade Velodrome von Marseille ... «sport.de, 6月 16»

EMtaz: Gruppe B – ENG-RUS

EMtaz: Gruppe B – ENG-RUS. Rennen, rennen, warten. Die Engländer hätten wohl gerne nach 80 Minuten aufgehört zu spielen. Wäre besser gewesen, denn ... «taz.de, 6月 16»

Marco Russ: Die sechs wichtigsten Fragen zur Tumorerkrankung

Vor der Relegation muss Eintracht Frankfurt einen schweren Schock verdauen. Bei Verteidiger Marco Russ wurde eine „schwere Tumorerkrankung“ ... «DIE WELT, 5月 16»

Ingestible origami robot

Joining Rus on the paper are first author Shuhei Miyashita, who was a ... and like several other origami robots from the Rus group — the new robot consists of ... «MIT News, 5月 16»