アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Russe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRUSSEの発音

Russe  [Rụsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Russe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア

Russe

ロシア人:▪ロシア人の一員▪ロシアの市民ロッセーは以下を表します:▪ロシアのウサギ、小さなウサギの品種▪国内のモルモットの品種、ロシア語を参照▪ロシア語、ビール混合飲料、ビール混合飲料を見る#小麦ビールブレンド地理:▪ロシア、ブルガリアの都市 ▪ロシア正教会、ブルガリアの行政地区人物:▪ヘルマン・ジョセフ・ルッセ、ドイツの経済学者、政治家、MdB▪ヨハン・ルッセは動物の歴史を記録している:▪ロシア人および他の「愛する人たち」のための侮蔑的用語として、 オーストリアではBismarckhering▪ロシア語、歴史的名称Priboi in Russian Oblast Kaliningrad以下も参照してください:▪Russ▪Ruse ... Russe bezeichnet: ▪ einen Angehörigen des Volks der Russen ▪ einen Bürger von Russland Russe steht für: ▪ Russenkaninchen, kleine Kaninchenrasse ▪ eine Rasse der Hausmeerschweinchen, siehe Russe ▪ Russe, ein Biermischgetränk, siehe Biermischgetränk #Weizenbiermischungen Geografie: ▪ Russe, Stadt in Bulgarien ▪ Oblast Russe, Verwaltungsbezirk in Bulgarien Personen: ▪ Hermann Josef Russe, deutscher Volkswirt und Politiker, MdB ▪ Johann Russe ein Chronist der dithmarscher Geschichte Tiere: ▪ Als abwertende Bezeichnung russischer und anderer "unliebsamer Nachbarvölker" ein Begriff für Kakerlaken Russen bezeichnet auch: ▪ in Österreich den Bismarckhering ▪ Russen, historischer Name der Ortschaft Priboi in der russischen Oblast Kaliningrad Siehe auch: ▪ Russ ▪ Ruse...

ドイツ語辞典でのRusseの定義

東スラブ人のメンバーロシア市民ソビエト市民。 Angehöriger eines ostslawischen Volks russischer Staatsbürger Sowjetbürger.
ドイツ語辞典で«Russe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUSSEと韻を踏むドイツ語の単語


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Deutschrusse
De̲u̲tschrusse
Fausse
[foːs] 
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Tusse
Tụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse
à la hausse
[alaˈoːs] 

RUSSEのように始まるドイツ語の単語

Rüssel
rüsselartig
rüsselförmig
Rüsselkäfer
Rüsselspringer
Rüsseltier
Russenbluse
Russenmafia
Russenstiefel
russifizieren
Russifizierung
Russin
russisch
russisch-amerikanisch
russisch-orthodox
russisch-römisch
Russischbrot
Russische
Russische Föderation

RUSSEのように終わるドイツ語の単語

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

ドイツ語の同義語辞典にあるRusseの類義語と反意語

同義語

«Russe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Russeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRusseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Russe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Russian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रूसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الروسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

русский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

russo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রাশিয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

russe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rusia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Russe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ロシア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

러시아어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Russian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người Nga
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரஷியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रशियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

russo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rosyjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

російська
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rusă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρωσικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Russiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ryska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

russisk
5百万人のスピーカー

Russeの使用傾向

傾向

用語«RUSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Russe»の使用頻度を示しています。
Russeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Russe»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Russe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Russe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Russeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RUSSE»の引用

Russeという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinz Guderian
Wir können nicht warten, bis das letzte Fass Benzin und die letzte Granate ausgeladen sind. Bis dahin wird der Russe zu stark.
2
Helmuth von Moltke
Der Deutsche ist in Estland guter Russe, im Elsass guter Franzose, in Amerika eifriger Yankee, nur in Deutschland will er nicht Deutscher, selbst nicht ein Coburg-Gothaer, sondern Gothaer oder Coburger sein.
3
Harald Schmidt
Als ich Kriegsdienst verweigert habe, da wurde ich noch gefragt: „Was machen Sie, wenn der Russe kommt?“ Heute ist die Antwort darauf: „Ich frag’ ihn, ob er einen Job für mich bei Gazprom hat.“
4
Harald Schmidt
Ich, zum Beispiel, als ich Kriegsdienst verweigert habe, ja, da wurde ich noch gefragt: 'Was machen Sie, wenn ein Russe kommt?' Heute heißt die Antwort darauf: Ich frage ihn, ob er einen Job für mich hat bei Gasprom.
5
Christian Morgenstern
Der Russe hat mehr Liebe zum Leben, wie es ist, der Deutsche mehr zum Leben, wie es sein sollte, könnte, müßte.

«RUSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRusseの使いかたを見つけましょう。Russeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Russe ist einer, der Birken liebt: Roman
Mit perfekter Ausgewogenheit von Tragik und Komik und mit einem bemerkenswerten Sinn für das Wesentliche erzählt Olga Grjasnowa die Geschichte einer Generation, die keine Grenzen kennt, aber auch keine Heimat hat.
Olga Grjasnowa, 2012
2
Krieg, Gesellschaft und KZ: Himmlers SS-Baubrigaden
Russe 9928 Kamyschnikow Wassilij 17.01.01 05.11.42 8.30 Russe 10181 Dunajew Iwan 28.02.05 06.11.42 Russe 9725 Aksimow Wassilij 08.01.24 07.11. 42 Russe 9942 Ssumzow Wladimir 02.06.24 07.11.42 Russe 9483 Tarabanow Nikolaj ...
Karola Fings, 2005
3
Ein Russe im k. und k. Wien: das Wiener Tagebuch des Barons ...
das Wiener Tagebuch des Barons F.F. Tornau Fedor Fedorovich Tornau Gennadi E. Kagan. doch trotz der Tatsache, daß alle Diplomaten ihre Physiognomie zu beherrschen verstehen, bei diesem oder jenem angesichts der Ruhe, die der ...
Fedor Fedorovich Tornau, Gennadi E. Kagan, 2002
4
Igor Strawinsky: Russe, Schweizer, Franzose oder ...
„Strawinskys ‚Exil‘ war ein künstlerisches, das lange vor Weltkrieg, Revolution oder Bürgerkrieg einsetzte [...].“ Mit diesen Worten beschreibt der Musikwissenschaftler Christoph Flamm das Exilleben Igor Strawinskys, der im Laufe ...
Regina Steinbügl, 2012
5
Modernisierung durch Transfer zwischen den Weltkriegen
Droit public - 2.. Droit civil I Introduction La necessite d'une modernisation du droit russe etait claire pour les repre- sentants de la maison des Romanov comme pour les nouveaux leaders bolcheviques arrives au pouvoir en octobre 1917.
Tomasz Giaro, 2007
6
Die Welt ist mein Zuhause: ein vergnügliches ...
„Le Russe“ und andere Weltflüchtlinge Wir saßen noch bei „Chez le Russe“ im ersten Stock, hatten bestens gegessen, und suchten nach einem Grund nicht nach Hause gehen zu müssen. Wir waren zehn oder zwölf Personen am langen  ...
Heidi Trautmann, 2007
7
Diplomatisches archiv für Europa
I^e trsite addiriouel relativ ä lürscovie, entrs 1 '^.utricke, 1s ?russe et 1s I^ussie, du i^."^ 18 1Z; 4. I^e trsite eutre 1s ?russe et 1s Laxe, du Ig IVlsi t8t6; Z. I^s declsration du, I^oi de Laxe Sur les droits äe 1s rnaison de LcKoenoourA, du 18 ^lai ...
Ludwig Lüders, 1823
8
Multilinguale Literatur im 20. Jahrhundert
Nous nous proposons donc de démontrer, d'une part, comment cet auteur est resté parfaitement russe dans ses intentions, même s'il écrivait en anglais, et d' autre part, comment cette alliance unique constitue précisément l'aspect génial de ...
Manfred Schmeling, Monika Schmitz-Emans, 2002
9
Die schönsten Erzählungen
›Ist ein Russe, ist meiner Seel ein Russe‹, dachte der Alte.‹ Wenn er sich auf der Heimreise befindet, werd ich ihn vor Leipzig nicht los. Angenehme Nacht in Aussicht. Raucht eine Nacht durch wie nichts, so ein Russe. Aber der Russe rauchte ...
Marie Freifrau Von Ebner-Eschenbach, 2012
10
Handbuch der musikalischen Literatur: oder allgemeines ...
... auch musikalischer Schriften und Abbildungen mit Anzeige der Verleger und Preise Carl Friedrich Whistling. Steibelt, Fantaisie en Forme de Scene avco Var. Oe. 90, in G. OiF«»- bach, Andre- 48 Xr. — Dause russe favorite varie'e. Oe. 102  ...
Carl Friedrich Whistling, 1828

用語«RUSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRusseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Russe wird erstmals Vizepräsident von Interpol
Der Generalmajor der Polizei Alexander Prokoptschuk ist zum Vizepräsidenten der Interpol gewählt worden. Somit ist er der erste Russe, der dieses Amt ... «RT Deutsch, 11月 16»
2
Syrie : l'armée russe annonce avoir arrêté les raids aériens sur Alep
L'armée russe a précisé mercredi allonger à onze heures la durée de la ... A l'origine, le cessez-le-feu complet annoncé par les Russes devait durer huit heures ... «Le Monde, 10月 16»
3
À Paris, la cathédrale russe que Poutine n'inaugurera pas le 19 ...
La toute nouvelle cathédrale orthodoxe russe, à Paris, aurait dû être inaugurée par Vladimir Poutine lors de son déplacement en France. Mais celui-ci a été ... «La Croix, 10月 16»
4
Le soutien russe à Assad ''irresponsable'' (Kerry)
Le secrétaire d'Etat américain John Kerry a estimé aujourd'hui que la Russie avait pris une "décision irresponsable et sérieusement inconsidérée" en soutenant ... «Le Figaro, 10月 16»
5
Universalschuldiger des Tages: Der Russe
Gut, dass es den Russen gibt. Der ist an allem Schuld. Die Witterung ist außergewöhnlich kühl oder viel zu heiß? Der Russe war's. Eine rechtsnationalistische ... «Junge Welt, 9月 16»
6
En Syrie, le convoi bombardé était suivi par un drone russe
Le secrétaire d'Etat américain, John Kerry, et son homologue russe, Sergueï Lavrov, se sont affrontés, mercredi, lors d'une réunion du Conseil de sécurité à ... «Libération, 9月 16»
7
Renn-Russe: Lada Vesta Sport Concept
Lada hat mit dem bald in Deutschland startenden Vesta noch einiges vor. Unter anderem könnte es eine Sportversion geben, die derzeit als Studie auf der ... «DIE WELT, 8月 16»
8
Dieser Russe will seinen Kopf transplantieren lassen
Nun will sich ein Russe einen neuen Körper transplantieren lassen, wie "Spiegel Online" berichtet. Der italienische Chirurg Sergio Canavero plant, den Wunsch ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
9
JO : pour Vladimir Poutine, l'exclusion des sportifs russes « dépasse ...
Le président russe a déclaré mercredi lors d'une cérémonie avec la sélection olympique que cette exclusion portait « un coup de poignard à l'ensemble du ... «Le Monde, 7月 16»
10
JO - Les critères fixés aux athlètes russes
Le comité international olympique a fixé les critères imposés aux athlètes russes pour participer aux Jeux Olympiques de Rio, avec notamment des contrôles ... «L'Équipe.fr, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Russe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/russe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z