アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deutschrusse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEUTSCHRUSSEの発音

Deutschrusse  [De̲u̲tschrusse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEUTSCHRUSSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEUTSCHRUSSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deutschrusse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツのロシア語圏の人口グループ

Russischsprachige Bevölkerungsgruppen in Deutschland

ドイツのロシア語集団として、関係なく、自分たちの中で、ドイツで主にロシアの話すドイツ生活集団で呼ばれる民族や国家団体、の。 アレクサンドルArefjew、ロシア国民教育省の社会学的研究センターの副所長の計算は、2007年にドイツ連邦共和国に旧ソ連からの移民と主張300万民族ロシア人、を含めて約600万のロシアのスピーカーを、住んでいたよります。 一つは、バルト諸国、カザフスタンとの前の強いロシア社会と他の国としてドイツを想像が、ドイツではロシアのスピーカーが自分の中に大きな関心を持っていないという事実を見渡すことができます:Arefjewsに対してウルフ・オスクリーズ、これは「はっきりと混乱の前にあると主張数えます ロシア語学力を維持し、将来の世代に。「2012年のシェアは、ドイツの移民50万ロシア市民に旧ソ連からの3万人からでした。 Als russischsprachige Bevölkerungsgruppen in Deutschland werden, unabhängig von ethnischen oder nationalen Zuordnungen, in Deutschland lebende Bevölkerungsgruppen bezeichnet, die auch in Deutschland untereinander überwiegend Russisch sprechen. Einer Berechnung von Aleksandr Arefjew, dem stellvertretenden Direktor des soziologischen Forschungszentrums des russischen Volksbildungsministeriums, zufolge lebten in der Bundesrepublik Deutschland im Jahr 2007 etwa sechs Millionen Russischsprecher, darunter angeblich drei Millionen ethnische Russen, die aus den Nachfolgestaaten der Sowjetunion zugewandert sind. Gegen Arefjews Zählweise wendet Wolf Oschlies ein, dass hier „offenkundig eine Verwechselung vor: Man stellt sich Deutschland wie das Baltikum, Kasachstan und andere Länder mit starken russischen Volksgruppen vor, übersieht dabei aber, dass die Russischsprachigen in Deutschland kein großes Interesse daran haben, ihre russische Sprachkompetenz zu bewahren und an nachfolgende Generationen weiterzugeben.“ Im Jahr 2012 waren von den drei Millionen aus der ehemaligen Sowjetunion nach Deutschland Zugewanderten 500.000 russische Staatsbürger.

ドイツ語辞典でのDeutschrusseの定義

ドイツに住むドイツ人とロシア人の祖先を持つ人ロシア人はロシア人で、ロシア人はドイツ人です。 jemand, der deutsche und russische Vorfahren hat in Deutschland lebender Russe in Russland geborener ethnischer Deutscher.
ドイツ語辞典で«Deutschrusse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEUTSCHRUSSEと韻を踏むドイツ語の単語


Belarusse
Bẹlarusse
Borusse
Borụsse
Fausse
[foːs] 
Hausse
[ˈhoːs(ə)]  , [oːs] 
Husse
[ˈhʊsə] 
Mousse
[mus] 
Russe
Rụsse
Tusse
Tụsse
Weißrusse
We̲i̲ßrusse
à la hausse
[alaˈoːs] 

DEUTSCHRUSSEのように始まるドイツ語の単語

Deutschlandtour
Deutschlandtournee
deutschlandweit
Deutschlehrer
Deutschlehrerin
Deutschmeister
deutschnational
Deutschordensritter
Deutschritterorden
Deutschrock
Deutschrussin
Deutschschweiz
Deutschschweizer
Deutschschweizerin
deutschschweizerisch
deutschsprachig
deutschsprachlich
Deutschsprechen
deutschstämmig
Deutschstämmige

DEUTSCHRUSSEのように終わるドイツ語の単語

Adresse
Agence France-Presse
Baisse
Basse
Chasse
Disse
Esse
Interesse
Kasse
Lacrosse
Laisse
Masse
Messe
Passe
Posse
Presse
Sasse
klasse
passe
à la baisse

ドイツ語の同義語辞典にあるDeutschrusseの類義語と反意語

同義語

«Deutschrusse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEUTSCHRUSSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deutschrusseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeutschrusseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deutschrusse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德语俄语
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruso alemán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

German Russian
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जर्मन रूसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الروسية الألمانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

немецкий Русский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Russo Alemão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জার্মান রাশিয়ান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allemand russe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jerman Rusia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deutschrusse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドイツ語ロシア語
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독일어, 러시아어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jerman Rusia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nga Đức
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மன் ரஷியன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जर्मन रशियन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Alman Rus
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

russo tedesco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niemiecki Rosyjski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

німецька російська
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rusă germană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γερμανικά ρωσικά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Duits Russies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Tyska ryska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tysk russisk
5百万人のスピーカー

Deutschrusseの使用傾向

傾向

用語«DEUTSCHRUSSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Deutschrusse»の使用頻度を示しています。
Deutschrusseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deutschrusse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEUTSCHRUSSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Deutschrusse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Deutschrusse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deutschrusseに関するニュースでの使用例

例え

«DEUTSCHRUSSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeutschrusseの使いかたを見つけましょう。Deutschrusseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unter Zuchthäuslern und Kavalieren
Er ist Deutschrusse aus dem Cholmer Gouvernement, Bauer von Beruf. Er hat erst seine fünf Jahre abgedient (er ist Pionier und die dienen wie die Matrosen fünf Jahre!), dann wurde er als Reservist einberufen und machte als solcher den  ...
Viktor Von Knobelsdorff, 2012
2
Rosen aus dem Osten
Nachdenklich an seinem Kaffee nippend sagte der Deutschrusse, an diesem Besuch in der Mainmetropole sei etwas komisch gewesen. „Sonst haben wir uns im Kettenhofweg getroffen, gelegentlich bei ihm zuhause“, erinnerte er sich.
Peer Norden, 2013
3
Von Haparanda bis San Francisco
Ein mit uns reisender Deutschrusse versicherte uns, dass nicht alle Züge in Russland so gemütlich führen. Die Fahrt ging meist durch Kie— ferwälder, die abscheuliche Spuren von Brand an sich trugen; alles war versengt; ein kläglicher  ...
Ernst Wasserzieher, 2013
4
Land des Windes: Trans-Ost-Expedition Die 3. Etappe
... der Deutschrusse neben mich. „Äh, ich hätte da mal ne Frage. Sie kennen sich doch bestimmt mit Fahrradgangschaltungen aus. Also, die Schaltung am Rad meiner Frau funktioniert im siebten Gang nicht richtig ...“ Ich erkläre ihm, dass wir  ...
Denis Katzer, Tanja Katzer, 2009
5
Das Licht von Osten (Erweiterte Ausgabe)
Er kam heute an!" sagte Waldemar Kerkhuß. Der Deutschrusse schwieg und hielt ihm das Schreiben hin. Noch schien es dem anderen verdächtig. "Von wo stammt es?" "Aus Deutschland." Man war nicht umsonst in Petrograd. Der Boden heiß ...
Rudolf Stratz, 2012
6
Nicolai Hartmann: Leben, Werk, Wirkung
Doch es war nicht etwa Respekt vor Marx, was ihm dann Zurückhaltung auferlegte, sondern der Umstand, daß er halt kein Sozialist war, nicht einmal im Sinne des neukantianischen Revisionismus. Er war ein liberaler Deutschrusse, geneigt, ...
Wolfgang Harich, Martin Morgenstern, 2000
7
Hunsrückisch in Rio Grande do Sul: ein Beitrag zur ...
Beispiel Kons. chinesisch lat. dasselbe m. Dativ M. A. Diminutiv Mdaa. Dissertation malay. deutsch md. deutschbrasilianisch mda. Deutschbrasilianer Mda. Deutschrusse med. Endung engliscn mfrk. MG Espirito Santo folgende Seite mhd. mil.
Cléo Vilson Altenhofen, 1996
8
Quo vadis, Berlin?: Satirische Impressionen aus einer ...
Nehmen wir alsBeispiel OlafMehmedSchmidt Papadopoulos.Erist serbotunesischer DeutschRusse mit katholischghanaischen Wurzeln. Übrigens, seineFrauist HanneloreZlata Papadopoulos, die Regierende Bürgermeisterin von Berlin.
Rolf Kohring, 2011
9
Crone Stäudlin (Erweiterte Ausgabe)
Ihr Nachbar ist ein Deutschrusse, Sascha Berg, Verfasser einer durchgefallenen Oper. Er rächt sich jetzt an der bösen Menschheit, indem er eine sinfonische Dichtung komponiert. Übrigens der einzige ein bißchen internationale Mensch in  ...
Paul Heyse, 2012
10
Geschichte der russischen Litteratur
Dieser Freund, ein Deutschrusse, Stolz, ist das Muster praktischen, tätigen, tüchtigen Sinnes —» der Autor wagte dafür keinen Stockrussen zu wählen, um nicht gegen die grundlegende \\'abrheit der Üblornovka: »So sind sie alle!
Alexander Brückner, 2013

用語«DEUTSCHRUSSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeutschrusseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Fall Elena* Propaganda und Parallelgesellschaft: Leben in ...
Und spricht damit offen aus, was viele der Deutschrussen, die im Bezirk Marzahn-Hellersdorf leben, denken: Deutschland, ihre nicht mehr ganz so neue Heimat, ... «B.Z. Berlin, 1月 16»
2
Stiller Alarm wurde ausgelöst | Hier legt die Polizei einen Automaten ...
Festgenommen: ein Deutschrusse (32) aus Laatzen. Er hatte offensichtlich versucht, den Ticketautomaten aufzuschweißen. Zwei Gasflaschen für den ... «BILD, 1月 16»
3
Balingen: Mann geht mit Messer auf Frau und Sohn los
Hechingen/Balingen - Der Vorwurf der Staatsanwaltschaft wiegt schwer: Der 58-jährige Deutschrusse, der vor dem Hechinger Landgericht angeklagt ist, soll im ... «Schwarzwälder Bote, 3月 15»
4
33-Jähriger Deutschrusse fällt in der Ukraine
12. Februar 2015, im Kessel von Debalzewe, im Osten der Ukraine: Während in Minsk die Verhandlungen über einen Waffenstillstand geführt werden, tobt ein ... «Würzburg erleben, 3月 15»
5
14 Kilogramm Marihuana beschlagnahmt LKA hebt in Hannover ...
Als der Kurier die Taschen in Bornum seinem Abnehmer, einem 24-jährigen Deutschrussen, an der Kreuzung der Straße Im Dorfe/An der Feldmark übergeben ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 12»
6
Berlin brutal am S-Bahnhof Schöneweide - Prügelattacke - Polizei ...
Der Deutschrusse (18) und ein bislang unbekannter Komplize hatten am 8. Oktober einem Bundeswehrsoldaten (22) nach einer Rauferei mehrfach ins Gesicht ... «Berliner Kurier, 10月 11»
7
Schlag gegen Drogenmafia
Wegen neun Fällen von Vergehen gegen das Betäubungsmittelgesetz standen jetzt die drei Angeklagten, ein Armenier, ein Deutschrusse und eine gebürtige ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 11»
8
Mord an Muslima in Dresden: Ägypter werfen Deutschland ...
Die Frau war von einem offensichtlich fremdenfeindlichen Deutschrussen mit 18 ... Der Deutschrusse war zunächst zu einer Geldstrafe von 780 Euro verurteilt ... «Spiegel Online, 7月 09»
9
Rassismus als Motiv für Bluttat im Gericht vermutet
Die tödliche Messerattacke auf eine Zeugin in einem Dresdner Gerichtsaal hat vermutlich einen ausländerfeindlichen Hintergrund. Der 28-jährige Deutschrusse ... «WELT ONLINE, 7月 09»
10
Kassel: 35-Jähriger überfuhr absichtlich Unbekannte
Kassel - Der Deutschrusse hatte gestern mit seinem Auto eine 24-Jährige auf dem Fußweg totgefahren und eine weitere Frau leicht verletzt. Wie die ... «Spiegel Online, 4月 05»

参照
« EDUCALINGO. Deutschrusse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deutschrusse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z