アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sachaufwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACHAUFWANDの発音

Sachaufwand  [Sạchaufwand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHAUFWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACHAUFWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sachaufwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

管理費

Sachaufwand

支出支出は、管理言語からの用語であり、人件費を除き、権限維持のための財源を指す。 Sachaufwand ist ein Begriff aus der Verwaltungssprache und bezeichnet die finanziellen Mittel für den Unterhalt einer Behörde, mit Ausnahme der Personalkosten.

ドイツ語辞典でのSachaufwandの定義

スタッフ費用とは対照的に、材料、建物などの財務費用。 finanzieller Aufwand für Materialien, Gebäude usw. im Gegensatz zum Personalaufwand.
ドイツ語辞典で«Sachaufwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACHAUFWANDと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsaufwand
Ạrbeitsaufwand [ˈarba͜it͜s|a͜ufvant]
Aufwand
A̲u̲fwand 
Energieaufwand
Energi̲e̲aufwand
Geldaufwand
Gẹldaufwand
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kostenaufwand
Kọstenaufwand [ˈkɔstn̩|a͜ufvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Personalaufwand
Persona̲laufwand [pɛrzoˈnaːl|a͜ufvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Sozialaufwand
Sozia̲laufwand
Stimmaufwand
Stịmmaufwand [ˈʃtɪm|a͜ufvant]
Verwaltungsaufwand
Verwạltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wạrtungsaufwand [ˈvartʊŋs|a͜ufvant]
Werbeaufwand
Wẹrbeaufwand [ˈvɛrbə|a͜ufvant]
Zeitaufwand
Ze̲i̲taufwand [ˈt͜sa͜it|a͜ufvant]
Zweckaufwand
Zwẹckaufwand [ˈt͜svɛk|a͜ufvant]
leinwand
le̲i̲nwand
wand
wạnd 

SACHAUFWANDのように始まるドイツ語の単語

Sachalin
Sachanlage
Sachanlagevermögen
Sachantrag
Sacharbeit
Sachargument
Sacharimetrie
Sacharin
Sacharja
Sachartikel
Sachaufklärung
Sachausgabe
Sachbearbeiter
Sachbearbeiterin
Sachbegriff
Sachbereich
Sachbeschädigung
sachbezogen
Sachbezogenheit
Sachbezüge

SACHAUFWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand
Außenwand
Bordwand
Einwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Nordwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Torwand
Trennwand
Vorwand
Wohnwand
leiwand
schwand

ドイツ語の同義語辞典にあるSachaufwandの類義語と反意語

同義語

«Sachaufwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACHAUFWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sachaufwandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSachaufwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sachaufwand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蔗糖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sacarato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

saccharate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

saccharate
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سكارات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сахарат
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sacarato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

saccharate
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saccharate
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saccharate
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sachaufwand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サッカリン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사카
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

saccharate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

saccharate
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

saccharate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

saccharate
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sakarin asidi tuzu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

saccharate
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cukrzan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сахарат
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zaharatul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σακχαρικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

saccharate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sackarat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

saccharat
5百万人のスピーカー

Sachaufwandの使用傾向

傾向

用語«SACHAUFWAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Sachaufwand»の使用頻度を示しています。
Sachaufwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sachaufwand»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACHAUFWAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sachaufwand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sachaufwand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sachaufwandに関するニュースでの使用例

例え

«SACHAUFWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSachaufwandの使いかたを見つけましょう。Sachaufwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kommunale Gebäudebewirtschaftung -Kosten durch Organisation ...
Tabelle 5: Sachaufwand Kommunen MV 2005/2006; Quelle KommunalberichteLandtagMV2006 und 2007 DerSachaufwand der KommunenMVist höher alsinden Vergleichsländern.Die Kommunen derOstdeutschen Flächenländer(3FO) ...
Hendrik Müller, 2009
2
Produktivitätsentwicklung staatlicher Leistungen
zum Laufenden Sachaufwand; die Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen verfahren analog und subsumieren sie unter „Käufe von Gütern für die laufende Produktion". Entsprechend der Aufgabenverteilung im föderativen System der ...
Karl Häuser, Karl Häuser, Kurt Reding, Peter Friedrich, Eberhard Wille
3
Steiermark: die Überwindung der Peripherie
Hochschulgemeinden: Personalaufwand Sachaufwand Priesterseminar: Personalaufwand Sachaufwand Bildungshäuser: Personalaufwand Sachaufwand Abfuhr an Zentralstellen Mission und Entwicklungshilfe GEGENÜBERSTELLUNG A.
Alfred Ableitinger, Dieter A. Binder, 2002
4
Kommunalfinanzen in Suburbia: Das Beispiel Der Regionen ...
3.2 Ausgaben für laufenden Sachaufwand Diese Ausgabenposition beinhaltet z. ... Beim laufenden Sachaufwand ergeben sich nur marginale Unterschiede zwischen den einzelnen Gemeindetypen, die viel geringer ausfallen als bei den  ...
Jürgen Wixforth, 2009
5
Österreichs militärisches Potential im März 1938
Das Budget für das abgerüstete Bundesheer war recht bescheiden und machte 4 ,2 — 5,1 Prozent des Staatshaushaltes aus, wobei 1927 bis 1934 der Personalaufwand 55,48-51,1 Millionen öS und der laufende Sachaufwand 24,26 -42,9 ...
Erwin Steinböck, 1988
6
Sächsisches Gesetz zur Förderung von Kindern in ...
Für den Fall, dass die Kindertagespflege im Haushalt der Personensorgeberechtigten erfolgt, sollen der Tagespflegeperson anstelle der Kosten für den Sachaufwand die Fahrtkosten anerkannt werden. Die Zahlung einer laufenden ...
Arnfried Schlosser, 2007
7
Immobilien-Benchmarking: Ziele, Nutzen, Methoden und Praxis
Aufspaltung der Kennzahl Personalaufwand Nach dem Personalaufwand wird nun im Folgenden der Sachaufwand, der ebenfalls im Verwaltungsaufwand enthalten ist, näher betrachtet. Sachaufwand Verwaltung [€/m2] Sachaufwand ...
Tilman Reisbeck, 2009
8
Industrialisierung in der Abwicklungs- und ...
Sachaufwand / Gesamtaufwand152 Der Zusammenhang kann als schwach charakterisiert werden, das Bestimmtheitsmaß R2 beträgt lediglich 0,04. Es kann nicht gefolgert werden, dass die lndustrialisierung153 von Banken das Ergebnis von ...
Steffen Krotsch, 2006
9
Industrialisierung von Banken: Grundlagen, Ausprägungen, ...
Der Verwaltungsaufwand wird getrennt nach Personalaufwand („Per- sonnel Expenses") und Sonstiger Nicht-Zinsaufwand (Sachaufwand bzw. „Other Non- lnterest Expenses") ausgewiesen. Folgerichtig kann der Quotient „Sachaufwand  ...
Cornelius Riese, 2006
10
Beteiligung der Arbeitnehmer im Unternehmen auf der ...
Sachaufwand. 1Die durch die Bildung und Tätigkeit des SE-Betriebsrats und des geschäftsführenden Ausschusses entstehenden erforderlichen Kosten trägt die SE. 2Im übrigen gilt § 19 Satz 2 entsprechend. I. Allgemeines Die Vorschrift ...
Bernhard Nagel, Gerhild Freis, Georg Kleinsorge, 2009

用語«SACHAUFWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSachaufwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Credit Suisse verschärft Sparkurs
... und Vergütungen dem Sachaufwand belastet werden. Für die Bank arbeiten insgesamt 78'000 Personen, von denen allerdings nur 47'700 angestellt sind. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
ORF-Finanzplan rechnet 2017 mit sinkenden Werbeerlösen
Insgesamt liegt der Sachaufwand bei 588,1 Millionen Euro (Finanzplan 2016: 593,7 Millionen Euro, Vorschau 2016: 605,2 Millionen Euro). Der von den ... «derStandard.at, 11月 16»
3
Die Credit Suisse und ihre Berater: Ein unsichtbares Arbeitsheer
Der Effekt dieser Einschnitte zeigt sich vornehmlich beim Sachaufwand. Innert Jahresfrist glitt dieser um 12% zurück. Die Personalkosten nahmen im gleichen ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
4
Kölner Bettensteuer rechtmäßig
Der bei den Hoteliers entstehende erhöhte Personal- und Sachaufwand sei vom Zweck der Steuererhebung gedeckt und auch nicht unverhältnismäßig groß. «DATEV eG, 9月 16»
5
Thurgau budgetiert Mini-Überschuss
Auch der Sachaufwand (+2,2 Prozent) erhöht sich stärker als geplant. Beim Personal− und Sachaufwand konnte die Regierung die Vorgaben nicht einhalten. «St. Galler Tagblatt, 9月 16»
6
Gutes Budget? Alles eine Frage der Perspektive
Baden: Gegenüber der Rechnung 2015 steigen die Ausgaben für Personal und Sachaufwand um 2,5 Mio. Franken. Der Personalaufwand steigt um 0,6 ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
7
Finanzierung: Geld ist für Grundschulen Glückssache
... das Personal im Bildungsbereich – also überwiegend für die Lehrkräfte –, Ausgaben für den laufenden Sachaufwand – überwiegend für Lehr- und Lernmittel, ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Stadt Würzburg übernimmt Aufgaben des Standesamtes Reichenberg
Bei einem kleineren Standesamt verursachen die geringen Fallzahlen einen unverhältnismäßig hohen Personal- und Sachaufwand. Immer komplexere ... «Würzburg erleben, 12月 15»
9
Mehr Freiheit für die Schulen
Der finanzielle Spielraum für Direktoren dürfte größer werden. Globalbudgets für den Sachaufwand – etwa für Ausstattung und Dienstreisen – sollen nicht mehr ... «DiePresse.com, 11月 15»
10
Erne Group erwartet 114 Millionen Euro Umsatz
So wurde etwa der Sachaufwand gesenkt, die Abläufe neu geordnet und die Zahl der Leasingkräfte deutlich verringert. ELB-form in Vandans reduzierte den ... «ORF.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sachaufwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachaufwand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z