アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schaltsekunde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHALTSEKUNDEの発音

Schaltsekunde  [Schạltsekunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHALTSEKUNDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHALTSEKUNDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schaltsekunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

うるう秒

Schaltsekunde

切り替え時間は、必要に応じて、協定世界時UTCに追加され、ユニバーサルソーラー時間UT1と同期させるために2番目に追加されます。 これは、地球回転および参照システムのための国際サービスによって確立され、導入されている。 Eine Schaltsekunde ist eine bei Bedarf in die Koordinierte Weltzeit UTC zusätzlich eingefügte Sekunde, um sie mit der Universellen Sonnenzeit UT1 zu synchronisieren. Sie wird vom Internationalen Dienst für Erdrotation und Referenzsysteme festgelegt und eingeführt.

ドイツ語辞典でのSchaltsekundeの定義

ブルジョア時間を天文学的時間に合わせるために、オンまたはオフになっている第二のもの。 Sekunde, die eingeschaltet oder ausgelassen wird, um die bürgerliche Zeit an die astronomische Zeit anzugleichen.
ドイツ語辞典で«Schaltsekunde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHALTSEKUNDEと韻を踏むドイツ語の単語


Augenheilkunde
A̲u̲genheilkunde
Endkunde
Ẹndkunde
Fachkunde
Fạchkunde
Familienkunde
Fami̲lienkunde
Frauenheilkunde
Fra̲u̲enheilkunde
Geburtsurkunde
Geburtsurkunde
Heimatkunde
He̲i̲matkunde
Kinderheilkunde
Kịnderheilkunde
Landeskunde
Lạndeskunde
Naturheilkunde
Natu̲rheilkunde
Neukunde
Ne̲u̲kunde [ˈnɔ͜ykʊndə]
Privatkunde
Priva̲tkunde
Sachkunde
Sạchkunde
Sekunde
Sekụnde 
Sozialkunde
Sozia̲lkunde
Sterbeurkunde
Stẹrbeurkunde [ˈʃtɛrbə|uːɐ̯kʊndə]
Urkunde
U̲rkunde 
Volkskunde
Vọlkskunde
Warenkunde
Wa̲renkunde
Werkstoffkunde
Wẹrkstoffkunde

SCHALTSEKUNDEのように始まるドイツ語の単語

Schaltjahr
Schaltkasten
Schaltknüppel
Schaltkreis
Schaltpause
Schaltplan
Schaltpult
Schaltsatz
Schaltschema
Schaltschrank
Schaltskizze
Schaltstation
Schaltstelle
Schaltstellung
Schalttafel
Schalttag
Schalttisch
Schaltuhr
Schaltung
Schaltungsübersicht

SCHALTSEKUNDEのように終わるドイツ語の単語

Bodenkunde
Ehrenurkunde
Erdkunde
Gemeinschaftskunde
Geschäftskunde
Heilkunde
Heiratsurkunde
Hüttenkunde
Länderkunde
Meereskunde
Menschenkunde
Naturkunde
Nervenheilkunde
Ohrenheilkunde
Pflanzenheilkunde
Schrecksekunde
Stammkunde
Tierheilkunde
Werbekunde
Zahnheilkunde

ドイツ語の同義語辞典にあるSchaltsekundeの類義語と反意語

同義語

«Schaltsekunde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHALTSEKUNDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schaltsekundeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchaltsekundeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schaltsekunde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闰秒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

segundo salto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

leap second
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

छलांग दूसरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قفزة الثانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прыжок второй
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

segundo salto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিপ সেকেন্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saut seconde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saat lompat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schaltsekunde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

うるう秒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

윤초
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kabisat liya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bước nhảy vọt thứ hai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லீப் செகண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

झेप दुसरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

artık saniye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

secondo intercalare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drugi skok
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стрибок другий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

salt al doilea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άλμα δεύτερη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sprong tweede
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skottsekund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spranget andre
5百万人のスピーカー

Schaltsekundeの使用傾向

傾向

用語«SCHALTSEKUNDE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Schaltsekunde»の使用頻度を示しています。
Schaltsekundeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schaltsekunde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHALTSEKUNDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schaltsekunde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schaltsekunde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schaltsekundeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHALTSEKUNDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchaltsekundeの使いかたを見つけましょう。Schaltsekundeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Komet unterm Küchentisch: eine Reise durch die ...
Gelegentlich hört man auch, die Schaltsekunde sei nötig, weil die Erdrotation unregelmäßig sei, weshalb die Erde sich um ein winziges bisschen schneller oder langsamer drehe. Das stimmt zwar und es erklärt, warum zum Beispiel am 31.
Bob Berman, 2005
2
PTB Mitteilungen
Schaltsekunde am 1. Januar 1990 Das Zentralbüro des IERS (International Earth Rotation Service) in Paris hat festgelegt, daß zum Jahresende wieder eine Schaltsekunde in die Koordinierte Weltzeitskala UTC eingefügt wird. Auch die PTB ...
3
Das Goetheanum
unserer. Zeiten. In der Silvesternacht 2005/06 wird eine Schaltsekunde eingeführt: auf 00:59:59 Uhr folgen erst zwei Sekunden - eine <normale> Sekunde und eine zusätzliche, die Schaltsekunde -, bevor die Ziffern auf 01:00: 00 umspringen.
4
Handbuch SI-Einheiten: Definition, Realisierung, Bewahrung ...
Die Zählung der Skalensekunden in der Nähe einer Schaltsekunde geschieht daher in folgender Weise: 1. Eingefügte Schaltsekunde („positive Schaltsekunde" ) am 1. Januar für UTC + 1 h (MEZ) 2. Weggelassene Schaltsekunde („negative ...
Sigmar German, Peter Drath, 1979
5
Die Erde als Beobachtungsort: Astronomie und Astrophysik I
... die dem ganzzahligen Teil einer UT1-Sekunde entsprechen. Da die UTC nur aus ganzzahligen Sekundensignalen aufgebaut ist (maximale Abweichung von 0.9 s zu UT1; Korrektur mit einer Schaltsekunde wenn die Differenz zu UT1 größer ...
Mathias Scholz, 2012
6
Astronomie: die kosmische Perspektive
... in der Größenordnung von einer Sekunde ändern, weshalb gelegentlich eine „ Schaltsekunde" zum Jahr hinzugefügt oder daraus entfernt werden muss. Eine solche Schaltsekunde gab es beispielsweise beim Jahreswechsel 2008/2009.
Harald Lesch, 2010
7
Das Pendel: eine Wissensgeschichte
Seither ist für koordinierende Zeit etwa alle 18 Monate eine Schaltsekunde notwendig, um die astronomische und die ... und wann die nächste Schaltsekunde notwendig werden wird, ist in keiner Weise vorhersehbar.229 Zwischen den ...
Christian Kassung, 2007
8
Jahresbericht - Deutsches Hydrographisches Institut
Beim Einfügen einer Schaltsekunde wechselt in der Regel der DUT-Wert sowohl in der Größe, wie im Vorzeichen. Dieser Code-Wechsel erfolgt ebenfalls automatisch, sobald die Schaltsekunde auftritt. Die Zeitzeichen selbst mußten für die ...
Deutsches Hydrographisches Institut, 1970
9
Sterne und Weltraum
Sekunde wird das Einfügen einer Schaltsekunde angekündigt. Gesendet wird dieses Bit eine Stunde lang vor dem Einfügen der Schaltsekunde, die dann in der 59. Sekunde eingefügt wird. S ist das Startbit für die codierte Zeitübertragung.
10
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Jährlich eine Schaltsekunde Das Bundesministerium für Verkehr teilt mit: Seit I. Januar 1972 wird die Normalzeit nach einer Atomzeitskala angegeben. Die Atomzeit beruht auf den außerordentlich gleichmäßigen Schwingungen der ...

用語«SCHALTSEKUNDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchaltsekundeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Sekunde länger Sylvester feiern
Die Nacht von Silvester auf Neujahr dauert dieses Mal eine Sekunde länger. Weil sich die Erde zurzeit etwas zu langsam dreht, wird eine Schaltsekunde ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Schaltsekunde: Google verschmiert die Zeit
Der letzte Tag des Jahres 2016 wird eine Sekunde länger sein als alle anderen. Solche Schaltsekunden sind nötig, um die kontinuierliche Zeitmessung in ... «ADMIN-Magazin, 12月 16»
3
Das wird ein laaaaanges Jahr: Schaltsekunde zu Silvester ...
(Foto: Pixabay) Am 31. Dezember ist es wieder so weit: Eine Schaltsekunde verlängert das Jahr um eine Sekunde. Nur, was machen mit der gewonnen Zeit? «CHIP Online, 7月 16»
4
Schaltsekunde: Warum wir 2016 eine Sekunde geschenkt bekommen
Die Silvesternacht 2016/2017 wird eine Sekunde länger sein als üblich. Die Schaltsekunde ist nötig, weil sich die Erde zu langsam dreht. Antworten auf die ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
5
Schaltsekunde: 2016 wird verlängert
Die Schaltsekunde wird in der Silversternacht eingeführt, um 23:59 Uhr und 59 Sekunden der koordinierten Weltzeit (Coordinated Universal Time, UTC). «Golem.de, 7月 16»
6
ITU vertagt Entscheidung über Schaltsekunde auf 2023 – GMT ...
Die Schaltsekunden sorgen für den Ausgleich zwischen der mittleren Sonnenzeit und der anhand von Atomuhren gemessenen. Weil die Erde eiert, hinkt sie ... «Heise Newsticker, 11月 15»
7
Schaltsekunde Eine Sekunde mehr
Um Unregelmäßigkeiten in der Erdrotation auszugleichen, musste in der Nacht zu Mittwoch wieder eine Sekunde eingefügt werden. Seit 1972 hat es bisher 26 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
8
Schaltsekunde: Endlich Zeit!
In der kommenden Nacht gibt es wieder eine Schaltsekunde. Börsen und Onlinedienste wappnen sich vor Ausfällen, alle anderen können sich vom Internet ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
9
Sorgen vor System-Kollaps: US-Börse wappnet sich für Schaltsekunde
Es ist nur eine winzige Zeitspanne, doch vor ihr nehmen sich die Finanzmärkte in Acht: Die Schaltsekunden, die heute Nacht aufgeschlagen wird, fällt das erste ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 15»
10
Schaltsekunde: Anfang Juli bleibt die Uhr kurz stehen
Ohne Schaltsekunde würden Weltzeit und astronomische Zeit immer weiter auseinanderklaffen. "Würde man die Differenz nicht korrigieren, würde die Sonne ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schaltsekunde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schaltsekunde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z