アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schanfigg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHANFIGGの発音

Schanfigg  [Schanfịgg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHANFIGGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHANFIGGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schanfigg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schanfigg

Schanfigg

Schanfigg

SchanfiggはGraubündenのスイスの州で細長い谷です。 それは北側のMaladersの近く、南側のPassuggの近くにある首都のChurの東に始まり、WelschtobelとArosaの休暇リゾートまで着実に続き、そこではそれが鍋に広げられます。 SchanfiggはChurのライン川に流れるPlessurを流れます。 Schanfiggでは、Maladers、Calfreisen、Castiel、Lüen、Pagig、St. Peter、Molinis、Peist、Langwies、Sunnenrütiの村が谷の右側にあります。 Plessurの左にはArosa、Litzirüti、Tschiertschen、Pradenがあります。 Das Schanfigg ist ein langgestrecktes Tal im Schweizer Kanton Graubünden. Es beginnt im Osten der Hauptstadt Chur bei Maladers auf der Nord- bzw. bei Passugg auf der Südseite und steigt stetig an bis zum Welschtobel und dem Ferienort Arosa, wo es sich zu einem Kessel weitet. Durchflossen wird das Schanfigg von der Plessur, die bei Chur in den Rhein mündet. Im Schanfigg liegen auf der rechten Talseite die Dörfer Maladers, Calfreisen, Castiel, Lüen, Pagig, St. Peter, Molinis, Peist, Langwies und die Sunnenrüti. Links der Plessur liegen Arosa, die Litzirüti, Tschiertschen und Praden.

ドイツ語辞典でのSchanfiggの定義

アロサとクールの間の谷。 Tal zwischen Arosa und Chur.
ドイツ語辞典で«Schanfigg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHANFIGGと韻を踏むドイツ語の単語


Brigg
Brịgg
Frigg
Frịgg
Rigg
Rịgg
Schuschnigg
Schụschnigg

SCHANFIGGのように始まるドイツ語の単語

Schandmal
Schandmaul
Schandpfahl
Schandsäule
Schandschnauze
Schandtat
Schändung
Schandurteil
Schandzeichen
Schanghai
schanghaien
Schani
Schanigarten
Schank
Schankbetrieb
Schankbier
Schanker
Schankerlaubnis
Schankerlaubnissteuer
Schankgerechtigkeit

SCHANFIGGのように終わるドイツ語の単語

Böögg
Lagg
Mah-Jongg
Scheidegg

ドイツ語の同義語辞典にあるSchanfiggの類義語と反意語

同義語

«Schanfigg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHANFIGGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schanfiggを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchanfiggの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schanfigg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schanfigg
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schanfigg
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schanfigg
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schanfigg
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schanfigg
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schanfigg
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schanfigg
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schanfigg
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schanfigg
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schanfigg
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schanfigg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schanfigg
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schanfigg
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schanfigg
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schanfigg
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schanfigg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schanfigg
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schanfigg
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schanfigg
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schanfigg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schanfigg
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schanfigg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schanfigg
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schanfigg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schanfigg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schanfigg
5百万人のスピーカー

Schanfiggの使用傾向

傾向

用語«SCHANFIGG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Schanfigg»の使用頻度を示しています。
Schanfiggの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schanfigg»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHANFIGG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schanfigg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schanfigg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schanfiggに関するニュースでの使用例

例え

«SCHANFIGG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchanfiggの使いかたを見つけましょう。Schanfiggに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schanfigg: Castielertobel-Brücke, Weisshorn, Hörnli, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Region im Kanton Graubünden: Unterengadin, Surmeir, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 35. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Alle Gotteshauser Der Schweiz Bis Zum Jahre 1860
Circa 998? nimmt Papst Gregor V. die Kirchen in Schanfigg als Besitzung des Klosters Pfeifers in Schutz '). Aller Wahrscheinlichkeit nach ist darunter zunächst die St. Peters-Kirche gemeint, von der ein Dorf an der Strasse und Hauptort des ...
Arnold Nüscheler, 2012
4
Graubünden
Oberhalb der Kathedrale in Chur beginnt die Straße ins Schanfigg, die sich auf knapp 30 km bis ins über 1700 m woch gelegene Arosa windet. Kurio;erweise Wird diese Strecke zwar von der Rhätischen Bahn bedient, während Rostautos nur ...
Johannes Eue, 2010
5
Davos - Prättigau: 50 schöne Tal- und Bergwanderungen
Durannapass, 2121 m Aus dem Prättigau ins Schanfigg Der Übergang aus dem Prättigau ins Schanfigg ist eine der großen »klassischen« Bergwanderungen in unserem Wandergebiet. Für diesen Ubergang gibt es auch andere Möglichkeiten  ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 1995
6
Sankt Christoph am Arlberg
Florian Metler aus „Tschalfigg" (Schanfigg) im Prättigau, ein Säumer, war ihm noch 14 Gulden und 24 Kreuzer für Zehrung und Botenlohn schuldig. Nachdem Metler alle Zahlungsfristen hatte verstreichen lassen, griff Schueler auf einen ...
Robert Büchner, 2005
7
Allgemeines Eydgenössisches oder Schweitzerisches Lexicon [...]
Hans-Jakob Leu. Wehre gestanden/ und gehet auch von dannen ein Weg durch den cssäiuier-Berg nach Luvin in die Herzschafft Wormbs oder Lormi«. ^«^/c^ ^F «. Siehe Schanfigg. Ein ehemabliges Geschlecht in dem Prettigäu , und X ...
Hans-Jakob Leu, 1760
8
Chur - Hinterrhein: Mittelbünden - zwischen Churer Rheintal ...
Wandergebiete und Talorte Churer Rheintal, Schanfigg, Lenzerheide ln der Bündner Herrschaft am rechten Ufer des Churer Rheintals wandert man im Talboden gemütlich durch Weingärten, dann aber geht es steil in die Höhe: zum Regitzer ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2003
9
Geographica helvetica
Die dritte Epoche beginnt mit dem Straßenbau (1872 bis 1874) und erfährt eine Beschleunigung durch die Bahneröffhung (1914). Das Schanfigg gelangt damit in den Wirkungsbereich des Weltverkehrs und büßt seine wirtschaftliche ...
10
Wappen zur Bündner Geschichte
Das von der Plessur durchflossene Schanfigg ist bis hinter Langwies hinein ein aus mürbem, schwarzgrauem Bündnerschiefer aufgebautes, von Tobeln durchfurchtes Gebiet, zu dem der Einheimische trocken bemerkt: «z'ganz Tal uus und in ...
Gerhard Simmen, 2004

用語«SCHANFIGG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchanfiggという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Bündner Erstligisten als Favoriten am Bully
Auch im Schanfigg wird der Puck um 20 Uhr eingeworfen. . Unter dem Strich ist die 1. Liga, Gruppe 1 eine Zweiklassengesellschaft. Weinfelden (12 Punkte), Wil ... «suedostschweiz.ch, 11月 16»
2
Arosa kann Dübendorfs Lauf nicht stoppen – Chur kehrt Partie
Am Ende heiss es 2:4 aus Sicht der Gastgeber aus dem Schanfigg. Für sie trafen Christopher Williamson und Nidal Agha. ADVERTISING. ADVERTISING. «suedostschweiz.ch, 11月 16»
3
UZWIL GASTIERT IN WETZIKON – SPITZENKAMPF IN FRAUENFELD
... dabei gehen die Thurgauer mit einem Vier-Punkte-Polster gegenüber dem Team aus dem Schanfigg aufs Eis. Nach dem Irren Spektakelsieg gegen Wetzikon ... «Verlag regiosport.ch, 11月 16»
4
UZWIL IM BÜNDNERLAND – WIL ZU HAUSE GEGEN BÜLACH
Nun gastiert die Peter Rosol-Truppe im Schanfigg beim EHC Arosa und trifft auf einen Gegner, dem es auch noch nicht richtig zu laufen scheint. In den letzten ... «Verlag regiosport.ch, 11月 16»
5
Familientreffen im Schanfigg
Zum 19. Mal fand am Wochenende das internationale Walsertreffen statt. Die Aroser Organisatoren waren zufrieden, die meisten Teilnehmerinnen und ... «1815.ch, 9月 16»
6
Im Schanfigg knattert es bald wieder – an der Arosa Classic Car
An der Arosa Classic Car sind Autos im Schanfigg unterwegs, die das Herz jedes Motorsport-Fans höher schlagen lassen. Pressebild. E-Mail. Facebook. Twitter. «suedostschweiz.ch, 8月 16»
7
«Die Welle» wird in Arosa gespielt
Die Schauspieler Christian Sprecher und Felicitas Heyerick haben den Theaterförderverein Neue Bühne Arosa-Schanfigg ins Leben gerufen. Derzeit arbeiten ... «suedostschweiz.ch, 4月 16»
8
Luca Suter zum EHC Arosa
Der 21-jährige Stürmer kommt mit dem Leistungsausweis von fast einem Punkt pro Spiel ins Schanfigg. Suter erhält vom EHC Arosa einen Einjahresvertrag. «hockeyfans.ch, 3月 16»
9
35'000 Tiere: Hirsche erobern Schweiz von Österreich aus
In Graubünden sorgt man sich deshalb um die Schutzwälder. storybild. Ein Rudel Hirsche weidet auf einer Lichtung in Langwies im bündnerischen Schanfigg. «20 Minuten, 1月 16»
10
The Alpina Mountain Resort & Spa, Tschiertschen: Ein neuer Stern ...
In der historischen Alpina Bar mit offenem Kamin lässt sich herrlich chillen und in der Smokers Lounge bei prächtiger Sicht ins Schanfigg geniessen. «Presseportal.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schanfigg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schanfigg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z