アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schandschnauze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHANDSCHNAUZEの発音

Schandschnauze  [Schạndschnauze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHANDSCHNAUZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHANDSCHNAUZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schandschnauze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchandschnauzeの定義

Schandmaul Schandmaul。 Schandmaul Schandmaul.

ドイツ語辞典で«Schandschnauze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHANDSCHNAUZEと韻を踏むドイツ語の単語


Großschnauze
Gro̲ßschnauze [ˈɡroːsʃna͜ut͜sə]
Hundeschnauze
Hụndeschnauze
Kodderschnauze
Kọdderschnauze
Plauze
Pla̲u̲ze
Quadratschnauze
Quadra̲tschnauze, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Revolverschnauze
Revọlverschnauze
Schnauze
Schna̲u̲ze 
Wagenschnauze
Wa̲genschnauze

SCHANDSCHNAUZEのように始まるドイツ語の単語

Schandbarkeit
Schandbube
Schande
Schandeck
Schandeckel
schänden
Schänder
Schänderin
Schandfleck
schändlich
Schändlichkeit
Schandmal
Schandmaul
Schandpfahl
Schandsäule
Schandtat
Schändung
Schandurteil
Schandzeichen
Schanfigg

SCHANDSCHNAUZEのように終わるドイツ語の単語

Belize
Beteigeuze
Bronze
Firenze
Freeze
Gaze
Grenze
Haze
Hitze
Kamikaze
Kapuze
Katze
Kürze
Schneuze
Schulze
Schwarze
Stanze
Vize
Warze
spitze

ドイツ語の同義語辞典にあるSchandschnauzeの類義語と反意語

同義語

«Schandschnauze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHANDSCHNAUZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schandschnauzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchandschnauzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schandschnauze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Schandschnauze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schandschnauze
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schandschnauze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schandschnauze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Schandschnauze
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schandschnauze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schandschnauze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schandschnauze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schandschnauze
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schandschnauze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schandschnauze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Schandschnauze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Schandschnauze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schandschnauze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schandschnauze
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schandschnauze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schandschnauze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schandschnauze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schandschnauze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schandschnauze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schandschnauze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schandschnauze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schandschnauze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schandschnauze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schandschnauze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schandschnauze
5百万人のスピーカー

Schandschnauzeの使用傾向

傾向

用語«SCHANDSCHNAUZE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Schandschnauze»の使用頻度を示しています。
Schandschnauzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schandschnauze»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHANDSCHNAUZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schandschnauze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schandschnauze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schandschnauzeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHANDSCHNAUZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchandschnauzeの使いかたを見つけましょう。Schandschnauzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johannas Tochter
Aber vorher putze ich deine Schandschnauze noch mit Salmiakgeist!“ Die Schandschnauze wurde zu einemKarpfenmaul und ließ stoßweise Luft ab. „ Waaas, du drohst mir?!Du Sittenstrolch, dich sollte man kastrieren! Tutmir leid, Anna, hier ...
Renate Marowsky, 2009
2
Autoren mittelhochdeutscher Dichtung in der literarischen ...
... Die Gedichte Peter Rühmkorfs, Subjektivität und Wirklichkeitserfahrung in der Lyrik, Diss. Bonn 1984. Wallmann, Jürgen P., Des Reiches Schandmaul, in: Nürnberger Nachrichten, 24.12.75. ders., Des Reiches genialste Schandschnauze, ...
Thomas Dörfelt, 1989
3
Jahrbuch der Oswald von Wolkenstein Gesellschaft
Er „warf die Wurst nach dem Schinken", er war ,ja wirklich nichts Besseres als ein lyrischer Wanderarbeiter", ein „herumziehender Schausteller und Selbstanbieter" , „des Reiches genialste Schandschnauze". Ich zitiere Peter Rühmkorfs ...
4
Mördertage
Und Lanz trifft die Schandschnauze Yasar mittig, Sweetspot, wie später Boris Becker in Wimbledon mit der Rückhand den Matchball zum Titelgewinn. Es sind daraufhin die Zähne, die Yasar zu schaffen machen. Er lutscht im Maul, wie auf ...
Michael Köhn, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
-tze /ka'puztsa,'putso/ Kapuze Plauze Schnauze Schandschnauze Hundeschnauze Flugschnauze Kodderschnauze Revolverschnauze Großschnauze Quadratschnauze Schneuze Atze Katze Angorakatze Raubkatze Geldkatze Wildkatze FV ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Hexenkind: Thriller
»Du hast eine gottverdammte Schandschnauze, Teresa«, fauchte sie, »und ich möchte jetzt keinen Ton mehr davon hören. Bete den Rosenkranz, aber verschone mich mit deinen Gehässigkeiten.« Damit ließ sie Teresa stehen und ging nach ...
Sabine Thiesler, 2010
7
Die Gesprache Des Gottlichen Pietro Aretino
Wenn man lauter Lügen sagt, so geht's einem gut; sagt man aber die Wahrheit, so geht's einem schlecht. Aber das sage ich: 'ne Schandschnauze ist's, die mich › alte Hure‹ und ›spitzbübische Kupplerin‹ nennt. Darum sage ich dir, die 256.
Pietro Aretino, 2012
8
KURTISANE
Aber das sage ich: 'ne Schandschnauze ist's, die mich ›alte Hure‹ und › spitzbübische Kupplerin‹ nennt. Darum sageich dir,die großen Fische von der Möncherei und der Priesterei schlafen bloß deshalb mit den Huren, um zu sehen, wie die ...
Pietro Aretino / Gloria Von Absberg, 2012
9
Achtet Auf Den Kartoffelkäfer
Dabei tat sich Czani mit seiner Schandschnauze besonders hervor. Währenddessen zog Black, der von uns allen am harmlosesten und artigsten aussah, mit seinem Klingelkrückstock vorsichtig eine Weinkiste unter dem Verkaufstisch hervor ...
Rainer Awiszus, 2002
10
Synonymwörterbuch der Umgangssprache
... Flachpfeife lauthals lachen sich wegschmeißen vor Lachen, sich einen Ast lachen lachen ablachen, sich wegschreien, sich beölen (Folge eines) Lachanfalls Scherzinfakt Lästerer Schandschnauze, Dreckschleuder Läuferin Emilia Galoppi ...
Wolfgang Melzer, 2010

用語«SCHANDSCHNAUZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchandschnauzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1989 - Tod von Wolfgang NeussEnfant terrible des deutschen ...
Bis heute gilt Wolfgang Neuss als scharfzüngigster Satiriker der deutschen Nachkriegszeit und Schandschnauze der Nation. Als der "Mann mit der Pauke" am 5. «Deutschlandradio Kultur, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schandschnauze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schandschnauze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z