アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schermesser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHERMESSERの発音

Schermesser  [Sche̲rmesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERMESSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHERMESSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schermesser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchermesserの定義

デバイスのナイフ、せん断のためのデバイス。 Messer in einem Gerät, einem Apparat zum Scheren.

ドイツ語辞典で«Schermesser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHERMESSERと韻を踏むドイツ語の単語


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

SCHERMESSERのように始まるドイツ語の単語

Schergang
Scherge
Schergendienst
Schergin
Scheria
Scherif
Scherkamm
Scherkopf
Scherkraft
Schermaschine
Schermaus
Schernken
Schernkenschuh
scherren
Schersprung
Scherung
scherwenzeln
Scherwind
Scherwolle
Scherz

SCHERMESSERのように終わるドイツ語の単語

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Leistungsmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Windmesser
Winkelmesser

ドイツ語の同義語辞典にあるSchermesserの類義語と反意語

同義語

«Schermesser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHERMESSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schermesserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchermesserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schermesser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

剃刀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maquinilla de afeitar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

razor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उस्तरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موسى الحلاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бритва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

navalha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rasoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cukur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schermesser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

剃刀
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

면도칼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

silet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dao cạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரேஸர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वस्तरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jilet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rasoio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

brzytwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бритва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aparat de ras
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξυράφι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeermes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rakkniv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barberhøvel
5百万人のスピーカー

Schermesserの使用傾向

傾向

用語«SCHERMESSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Schermesser»の使用頻度を示しています。
Schermesserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schermesser»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHERMESSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schermesser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schermesser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schermesserに関するニュースでの使用例

例え

«SCHERMESSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchermesserの使いかたを見つけましょう。Schermesserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Simpliciana XXX (2008)
Die Schermesser- und Baldanders-Allego- rien können exemplarisch für Lektüren dieses Deutungstyps einstehen. Das Nachstehende versucht sich, am Beispiel dieser Episoden, an 28 Edith Parzefall: Das Fortwirken des , Simplicissimus ...
Peter Heßelmann, 2009
2
Simpliciana XXIX 2007
Neben den genannten Verkehrungen trifft dies zumal auch auf den Austausch von Simplicius und Schermesser zu, indem das satirisch-pikarische Diskurs- Subjekt in das Erzählobjekt verlagert wird: nicht zufällig beginnen beide mit einem 'S'.
Dieter Breuer, 2008
3
Dass eine Nation die ander verstehen möge: Festschrift für ...
13 And Feldges suggests: "...das Schermesser galt nicht nur als Vanitas- sondern auch als Phallusemblem, also als Emblem für die Fortpflanzungskraft des Menschen."14 But neither this mention of the word (as a euphe- mism for 'Flegel') , nor ...
Norbert Honsza, Hans-Gert Roloff, 1988
4
Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...
Schermesser (bis) geht gut, schneidet wohl, s«2. ein Schermesser abziehen, 5>s - ein Schermesser poliren, 54g. mit dem Schermesser scheren,53«. das Hinter» fte am Schermesser, «6«. Schererey, (die) 624. sie hat die Schererey, 4S,.
Christian Wilhelm Kritzinger, 1743
5
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Das Schermesser istrnFig. 3. Taf. VII besonders abgebildet, es besieht aus einer Schiene von Schmiedeeisen «2, welche sich um 180» wendet, und an welcher an entgegengesetzten Seiten 2 Messer <:> c> (ebenfalls so wie c^ gewendet) ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1830
6
Nazir (Nasiräer)
I 2 a Anm. 6). Somit sind auch im Mittelalter die Meinungen geteilt, ebenso wie dies z. Z. der Mischna der Fall war. Gegen die Bedenken des R. Jose, der unter miö nicht »Schermesser«, sondern »Furcht« oder vielleicht »Herrschaft, ...
‎1971
7
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Das Schermesser ist in Fig. 3. Taf. VII besonders abgebildet, es besteht aus einer Schiene von Schmiedeeisen e-, welche sich um 180" wendet, und an welcher an entgegengesetzten Seiten 2 Messer e> c! (ebenfalls so wie c^ gewendet) ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1830
8
Satyrische Selbstbehauptung: Innovation und Tradition in ...
stellungen, sondern versenken sich ins Unbedeutende und Entwertete, in ein » Oktav von einem Bogen Pappier«, das dazu ausersehen ist, als Arschwisch respektive »Schermesser« seinen letzten Dienst zu tun. Die einsame Meditation am ...
Andreas Merzhäuser, 2002
9
Simpliciana: Schriften Der Grimmelshausen-Gesellschaft XXVII ...
Das Schermesser erinnert Simplicius noch nach seiner Verurteilung an dessen Vergänglichkeit, ein memento mori, bevor es selbst in den Orkus wandert und der Kreislauf mit dem Düngen der Felder wieder beginnt. Doch im Gegensatz zur  ...
Dieter Breuer, 2006
10
Seraphisch Buß- und Lob-anstimmendes Wald-Lerchlein, Das ...
Kurtz hmnach gehet sie zu dem Eheherrn / wahrnet ihn / er solle sich vorsehen/ heut Nacht wird ihm sein Ehefrau die Gurgel abschneiden wollen mit einem Schermesser / und zwar umb dise und dise Stund. Beyde Eheleuch kommen nach ...
Klemens Harderer, Johann Balthasar Gutwein, 1740

用語«SCHERMESSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchermesserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musik und Filme bei gutem Wetter: Marktplatz-Open-Air in Kelkheim ...
„Das ist doch toll, den Marktplatz auch mal so zu nutzen“, freut sich Hilde Schermesser, die zusammen mit ihrer Freundin Edelgard Schubert das erste Mal beim ... «Höchster Kreisblatt, 8月 16»
2
Mönchengladbach: Karrierestart bei Stadtsparkasse und Volksbank
Der erste Tag für die neuen Auszubildenden ist auch für Personalentwickler Daniel Schermesser spannend: "Wir schauen darauf, wie die diesmal vier Azubis ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
Park project has potential to transform Erving
The park will also include access to the adjacent Millers River, Schermesser said, a feature not available elsewhere in town despite the fact that the river runs ... «The Recorder, 8月 16»
4
Kaan-Marienborn feiert Aufstieg
... respektive Barthaare lassen und sein seit Jahren gepflegtes Bartgestrüpp dem Schermesser überlassen. Bekanntlich war der Trainer die Wette eingegangen, ... «Siegener Zeitung, 6月 16»
5
Erving to break ground on Usher mill park
Organizers aim to break ground in July at the abandoned Usher Mill property off Arch Street, said Jeanie Schermesser, chairwoman of the project committee. «The Recorder, 4月 16»
6
Rettungsschere mit mehr Kraft
Die neue Schere arbeite dagegen mit einem Druck von 700 bar und verfüge über ein aus einer Speziallegierung gefertigtes Schermesser. „Die Elzer Feuerwehr ... «Nassauische Neue Presse, 12月 15»
7
MBA CAPITAL conseille SCHERMESSER dans la reprise des actifs ...
Etablie dans le sud de l'Alsace et reprise par Jean - Christophe Massotte fin 2013 avec l'assistance de MBA CAPITAL, SCHERMESSER (CA : 6,3 M€, ... «FUSACQ, 11月 15»
8
Good news for Mikayla Lowe, Lucy Schermesser
The Christopher Meadows Memorial EMS Education Fund has selected Mikayla Lowe and Lucy Schermesser as the latest recipients of an emergency medical ... «The Tribune, 11月 15»
9
Ausbildungsstart: Sechs neue Azubis für die Volksbank
Daniel Schermesser, zuständiger Personalentwickler, und Personalchefin Petra Köster sind überzeugt, "die Richtigen gefunden" zu haben. Quelle: RP ... «RP ONLINE, 8月 15»
10
Das erste Mal war so schön: Baslerin wieder auf dem Penthouse ...
Lange war es um das Basler Model Désirée Schermesser (29) ruhig. Jetzt will die ehemalige Bachelor-Kandidatin so richtig durchstarten. Seit Juni arbeitet sie ... «BLICK.CH, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schermesser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schermesser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z