アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schichtspezifisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHICHTSPEZIFISCHの発音

schichtspezifisch  schịchtspezifisch [ˈʃɪçtʃpet͜siːfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICHTSPEZIFISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHICHTSPEZIFISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schichtspezifisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschichtspezifischの定義

特定の階層の典型的な典型的な教育機会は、依然としてドイツでは層別である。 für eine bestimmte Schicht charakteristisch, typischBeispielBildungschancen sind in Deutschland immer noch schichtspezifisch.

ドイツ語辞典で«schichtspezifisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHICHTSPEZIFISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

SCHICHTSPEZIFISCHのように始まるドイツ語の単語

schichten
Schichtenbuch
Schichtende
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenspezifisch
schichtenweise
Schichtflut
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse
Schichtlohn
Schichtpressstoff
Schichtstufe
Schichtung
Schichtunterricht
Schichtwechsel
schichtweise

SCHICHTSPEZIFISCHのように終わるドイツ語の単語

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

ドイツ語の同義語辞典にあるschichtspezifischの類義語と反意語

同義語

«schichtspezifisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHICHTSPEZIFISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schichtspezifischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschichtspezifischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schichtspezifisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

类特定
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

-Clase específica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

class-specific
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वर्ग-विशेष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فئة محددة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Классовые
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

específico de classe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণী-নির্দিষ্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

spécifique à la classe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelas khusus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schichtspezifisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クラス固有
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

클래스 별
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelas-tartamtu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đẳng cấp cụ thể
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்க்கம் சார்ந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वर्ग-विशिष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınıf özgü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

specifica classe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Klasa specyficznych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

класові
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

clasă specifică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορίας ειδικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klas-spesifieke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klasspecifik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klasse-spesifikke
5百万人のスピーカー

schichtspezifischの使用傾向

傾向

用語«SCHICHTSPEZIFISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«schichtspezifisch»の使用頻度を示しています。
schichtspezifischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schichtspezifisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHICHTSPEZIFISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schichtspezifisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schichtspezifisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schichtspezifischに関するニュースでの使用例

例え

«SCHICHTSPEZIFISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschichtspezifischの使いかたを見つけましょう。schichtspezifischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umweltbedingungen familialer Sozialisation: Beiträge zur ...
Die starke Berücksichtigung jeweils aktueller gesellschaftspolitischer Diskussionen und Probleme hat dazu geführt, daß die Variablen, die uns heute zur Beschreibung schichtspezifisch variierenden Verhaltens zur Verfügung stehen, in keinen ...
Laszlo A. Vaskovics, 1982
2
Freiheit - Leistung - Ungleichheit: Bildung und soziale ...
Das verweist darauf, dass auch während der Schulzeit schichtspezifisch unterschiedliche familiale Ressourcen Einfluss ausüben und die Schulen nicht so stark disparitätsmindernd wirken könnten, wie Entwistle u.a. meinen. Allerdings ...
Wulf Hopf, 2010
3
Chancenungleichheit in der Grundschule: Ursachen und Wege ...
... beschriebenen Untersuchungsdesigns — nur teilweise, aber auf keinen Fall schichtspezifisch nachweisbar. Schichtspezifische Effekte in Verbindung mit der Feriengestaltung scheinen im Gegensatz zu US-amerikanischen Verhältnissen in ...
Jörg Ramseger, Matthea Wagener, 2008
4
Leichtbau: Elemente und Konstruktion
schichtspezifisch. differenzierter. Verbünde. Bei Biegen und Beulen inhomogen aufgebauter Flächen handelt es sich weniger um ein Problem des Materials als der Bauweise: maßgebend ist neben den unterschiedlichen Werkstoffen der ...
Johannes Wiedemann, 2006
5
Schülergewalt als Schulproblem: verursachende Bedingungen, ...
Sowohl der Anomie-Ansatz von Merton (1968) als auch die Beobachtungen von Hargreaves (1979) legen nahe, daß die individuellen Bewältigungstechniken sozial-schichtspezifisch nicht gleich verteilt sind. Auch unsere Analyse zeigt, daß  ...
‎2000
6
Haben sich die Bildungschancen für Kinder von Arbeitern bzw. ...
Zudem reagieren die Eltern aus den unterschiedlichen Schichten auf die Empfehlungen der Lehrer unterschiedlich, auch ist die Abbruchquote der gymnasialen Laufbahn nach der 10.Klasse schichtspezifisch, d.h. Kinder aus der Unterschicht ...
Sarah Kleefuß, 2007
7
Förderung von Lesekompetenz im Kontext der Familie
Eltern-Kind-Dialoge wurden vor allem in den USA näher untersucht, wobei sich ein den Kindern angepasster und dennoch herausfordernder Kommunikationsstil als erstrebenswert und kultur- und schichtspezifisch unterschiedlich ...
Nele McElvany
8
Die österreichische Gesellschaft: Sozialstruktur und ...
Je geringer intergenerationale Mobilitäts- chancen sind, desto wahrscheinlicher ist die Herausbildung schichtspezifisch ähnlicher Lebenserfahrungen und Lebensstile. Seltener gesehen wird jedoch die Tatsache, dass der Mechanismus der ...
Max Haller, 2008
9
Konzepte des Hochdeutschen: Der Sprachnormierungsdiskurs im ...
Das Hochdeutsche ist schichtspezifisch an eine bestimmte Sprechergruppe und sprachgeographisch an eine vorbildliche Sprachlandschaft gebunden sowie schriftsprachlich repräsentiert durch die „besten Autoren“. Sie orientieren sich bei  ...
Katja Faulstich, 2008
10
Erfolgsbarrieren vor Gericht: e. empir. Unters. zur ...
Diese Fähigkeit und Erfahrungen aber sind schichtspezifisch unterschiedlich verteilt, zum Nachteil der Unterschicht. 1.2.3 Zur Funktion der Justiz Gleichzeitig versuchten wir, eine idealtypische Beschreibung der Funktion der Justiz in heutiger ...
Rolf Bender, Rolf Schumacher, 1980

用語«SCHICHTSPEZIFISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschichtspezifischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marlene Streeruwitz über Trump: Maskulinismus an der Macht
Die ist nicht schichtspezifisch. Der nette ältere Mann in Innsbruck war gediegene Mittelschicht. Er hat auf das Identitätsangebot "weißer Mann" zurückgegriffen, ... «derStandard.at, 11月 16»
2
Christine Nöstlinger wird 80: Ein Anruf in Wien
Nöstlinger: Das ist insofern schwer zu beurteilen, weil es schichtspezifisch ist. Natürlich gibt es eine Schicht von Eltern, die eine gute Ausbildung haben, die gute ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Mundarten in Deutschland - Sterben unsere Dialekte aus?
... erforscht hat, die hat schon in den 20er-Jahren auch davon geschrieben, dass mancher Dialekt auch ein Soziolekt sei, also etwas, das schichtspezifisch ist. «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
4
Ostasien und die romantische Liebe: Die Ärztin, der Elitesoldat und ...
Denn der Habitus, der schichtspezifisch geformt wird, ermöglicht es den Menschen, «romantische Liebe als spontane und freie Emotion zu erfahren» und ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
5
Debatte Energiewende Kein Erfolg ohne Mehrheit
Die Makroökonomie der Weltverbesserung verdeckt aber die regional und schichtspezifisch unterschiedlich verteilten Kosten und Profite. Stromsperren, die ... «taz.de, 2月 16»
6
Gesellschaft : Ist der Hipster noch das, was er mal war?
Außerdem ist das Phänomen auch generationen- und schichtspezifisch. Der Hipster ist ein Kind unserer Zeit, also eher jünger, typischerweise zwischen 20 und ... «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
7
"Fack Ju Göhte"-Schauspielerin im Interview: Karoline Herfurth ...
... während andere leer ausgehen. Von gleichen Chancen kann hierzulande absolut keine Rede sein, weder schichtspezifisch noch geschlechterspezifisch. «Ruhr Nachrichten, 9月 15»
8
Soziale Systeme: Das andere Problem mit der sozialen Ungleichheit
... die Befunde der Studie von Tanja Rohrer und Max Haller, hat sich nicht individualisiert oder pluralisiert, sondern ist weiterhin stark schichtspezifisch geprägt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 15»
9
Deutsche und Briten führend: "Gespenster-Aufkommen" ist sehr hoch
Erst seit wenigen Jahrzehnten sei der Geisterglaube nicht mehr schichtspezifisch. Heute werde der Geisterglaube sehr stark durch Hollywoodfilme geprägt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
10
Man ist, was man isst: Kultur dominiert unsere Ernährung
Arbeit begann, den Alltag zu dominieren, patriarchale Systeme entstanden und mit ihnen schichtspezifische Essgewohnheiten. Fürderhin kontrastierte die ... «DiePresse.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. schichtspezifisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schichtspezifisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z