アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schichtflut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHICHTFLUTの発音

Schichtflut  [Schịchtflut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICHTFLUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHICHTFLUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schichtflut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

層の洪水

Schichtflut

層洪水や熱帯地すべりの場合、これはやや傾斜した面で急速に前進し、強くアブレーション的ですすぎやすく、しばしば破滅的で浅い排水です。 そのようなスラッジが積もった層の洪水は、そうでなければ乾燥した、降水量の多い地域または植生の乏しい地域で突発的な興奮または「攪拌」によって引き起こされ、しばしば大量の瓦礫トラップに蓄積される大量の風化屑をキャッチ・ローメートとしてもたらす。 Bei einer Schichtflut oder tropischen Flächenspülung handelt es sich um einen rasch voranrückenden, stark abtragenden und abspülenden, oft katastrophalen, flächenhaften Wasserabfluss, auf leicht geneigten Ebenen. Solche schlammbeladenen Schichtfluten werden durch plötzlichen Starkregen, oder „Ruckregen“, in sonst trockenen, niederschlags- oder vegetationsarmen Regionen ausgelöst und führen oft große Mengen an Verwitterungschutt mit sich, die in ausgedehnten Schuttfächern, als Fanglomerate, abgelagert werden.

ドイツ語辞典でのSchichtflutの定義

わずかに傾斜した表面上に雨水を広範囲に排水する。 flächenhaftes Abfließen von Regenwasser auf nur wenig geneigten Flächen.
ドイツ語辞典で«Schichtflut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHICHTFLUTと韻を踏むドイツ語の単語


Bilderflut
Bịlderflut
Briefflut
Bri̲e̲fflut [ˈbriːffluːt]
Dosenflut
Do̲senflut
Hochflut
Ho̲chflut
Informationsflut
Informatio̲nsflut [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfluːt]
Jahrhundertflut
Jahrhụndertflut
Nippflut
Nịppflut [ˈnɪpfluːt]
Sintflut
Sịntflut 
Springflut
Sprịngflut [ˈʃprɪŋfluːt]
Sturmflut
Stụrmflut
Sturzflut
Stụrzflut [ˈʃtʊrt͜sfluːt]
Sündflut
Sụ̈ndflut
Tränenflut
Trä̲nenflut
Verpackungsflut
Verpạckungsflut [fɛɐ̯ˈpakʊŋsfluːt]
Vorflut
Vo̲rflut
Wasserflut
Wạsserflut [ˈvasɐfluːt]

SCHICHTFLUTのように始まるドイツ語の単語

Schichtbetrieb
Schichtdienst
Schichte
schichten
Schichtenbuch
Schichtende
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenspezifisch
schichtenweise
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse
Schichtlohn
Schichtpressstoff
schichtspezifisch
Schichtstufe
Schichtung
Schichtunterricht

SCHICHTFLUTのように終わるドイツ語の単語

Blut
Drachenblut
Eigenblut
Flut
Glut
Halbblut
Herzblut
Kaltblut
Konvolut
Mischblut
Ochsenblut
Rotglut
Salut
Sonnenglut
Vollblut
Warmblut
Weißglut
absolut
dissolut
resolut

ドイツ語の同義語辞典にあるSchichtflutの類義語と反意語

同義語

«Schichtflut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHICHTFLUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schichtflutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchichtflutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schichtflut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

层洪水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inundaciones capa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

layer flood
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परत बाढ़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبقة الفيضانات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слой потоп
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inundação camada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেয়ার বন্যা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inondation couche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

banjir lapisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schichtflut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

層の洪水
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레이어 홍수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banjir lapisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lũ lớp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடுக்கு வெள்ள
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थर पूर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tabaka sel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

flood strato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warstwa powódź
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шар потоп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strat de inundații
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλημμύρα στρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

laag vloed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skikt översvämning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flom lag
5百万人のスピーカー

Schichtflutの使用傾向

傾向

用語«SCHICHTFLUT»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Schichtflut»の使用頻度を示しています。
Schichtflutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schichtflut»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHICHTFLUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schichtflut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schichtflut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schichtflutに関するニュースでの使用例

例え

«SCHICHTFLUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchichtflutの使いかたを見つけましょう。Schichtflutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(PhA) equi- potential surface, (sometimes:) potential surface, surface of constant potential Schichtflachenmarke f (Geo) sole mark Schichtflut f (Geo) sheetf lood, sheet flood, sheet- wash, sheet Schichtfluterosion .' (Geo) sheet erosion, sheet- ...
Ralf Sube, 2001
2
Grundriss der tropischen und subtropischen Bodenkunde: für ...
So setzt im Gegensatz zur Bewegung des Wassers in definierten Betten die Schichtflut generell im ganzen Gelände an und konzentriert, wenn auch oft während ihres Laufes kaum bemerkbar, auf den tiefsten Gelände stellen kolossale ...
Paul Vageler, Paul Wilhelm Eduard Vageler, 1938
3
Geologisches Jahrbuch
Gleichzeitig beginnt mit der immer erneuten Durchrieselung der gebildeten Sedimente von Schichtflut zu Schichtflut die Auflösung an den Berührungsstellen der Gerölle, d. h. die Ausbildung der typischen Eindrücke, und zugleich die ...
4
Dr. A. Petermanns Mitteilungen aus Justus Perthes' ...
den sich hier bei fast homogenem Schotteruntergrund keine Seitenwalzen und großen Unregelmäßigkeiten in der Talbodenbreite. Mit verringerter Eintiefung und beginnendem Stau setzt zu Anfang der Mittelgruppe beiderseits eine Schichtflut ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Goerg Supan, 1937
5
Geologisches Jahrbuch
Gleichzeitig beginnt mit der immer erneuten Durchrieselung der gebildeten Sedimente von Schichtflut zu Schichtflut die Auflösung an den Berührungsslellen der Gerölle, d. h. die Ausbildung der typischen Eindrücke, und zugleich die ...
Bundesanstalt für Bodenforschung, Germany (West). Geologische Landesanstalt, 1955
6
Festschrift Max Richter, zum 65: Geburtstag am 8. März 1965. ...
Dezember 1958 ereignete sich eine verheerende, in ihrer Intensität bis dahin unbekannte Schichtflut bei Charagua und Itaquazurenda, die zur Katastrophe wurde. Der Viehbestand von damals 5000 Stück in Itaquazurenda wurde in dieser ...
Paul Schmidt-Thomé, Reinhard Schönenberg, 1965
7
Grundzüge der physischen Erdkunde
+ — — Spülondee Wasser Fläßhenspülung(Pnssnnüfi, Vom}, Schichtflut (Purer: nach dem engl. sheet flood) . — — + Brandendea Wasser Abrssion (v. RICHTKOFEN) - -- + Fließendes Eis Exaration (WALTHER). . {+) {-.-} [+} Wind Deflation ...
Alexander Supan, 2014
8
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
... Flüsse und Ströme Auf der geneigten Erdoberfläche fließt das Wasser, aus Quellen gespeist oder durch den Niederschlag ausgelöst, oberirdisch zunächst flächenhaft als Schichtflut oder in einer Vielzahl kleiner Rillen und Rinnen ab.
Hubertus Bartmann, 2006
9
Böden der Welt: Ein Bildatlas
... 96 Schichtflut 69, 71, 79, 87 Schichtung, sedimentationsbedingte 94 Schild, geologischer 11, 101 Schilf 13 Schilftorf 13 Schlacke 126 Schlingenboden 5 Schluff X Schluffcutan (siehe auch Toncutan) 35 Schneedeckendauer 2 Schneegrenze ...
Wolfgang Zech, Peter Schad, Gerd Hintermaier-Erhard, 2014
10
Island 1935:
... erstarrende Schichtflut ergoß. Dann erschöpfte sich die Zufuhr, und die erkaltenden Massen zogen sich zusammen. — Oder das glutflüssige Gestein fand einen seitlichen Ausweg wie bei der Kollotadyngja (Nr. 499) oder der Sólkatla über ...
Walter Iwan, 2010

用語«SCHICHTFLUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchichtflutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hans-Dieter Bolter entdeckt einen 210 Millionen Jahre alten Raubfisch
Dabei wurde durch Schichtfluten Abtragungsmaterial vom Hochgebiet der Vindelizischen Schwelle im Südosten in unser Gebiet eingeschwemmt. Von den ... «Südwest Presse, 9月 16»
2
Karte soll Vorbereitung auf Hochwasser erleichtern
Eine wichtige Einschränkung: Dargestellt ist der klassische Überschwemmungsfall, wenn Gewässer über die Ufer treten. Schichtfluten die nach starkem Regen ... «Schwäbisches Tagblatt, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Schichtflut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schichtflut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z