アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schichtenspezifisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHICHTENSPEZIFISCHの発音

schichtenspezifisch  schịchtenspezifisch [ˈʃɪçtn̩ʃpet͜siːfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICHTENSPEZIFISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHICHTENSPEZIFISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schichtenspezifisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschichtenspezifischの定義

典型的な特定の層の特性。 für eine bestimmte Schicht charakteristisch, typisch.

ドイツ語辞典で«schichtenspezifisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHICHTENSPEZIFISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

SCHICHTENSPEZIFISCHのように始まるドイツ語の単語

schichten
Schichtenbuch
Schichtende
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenweise
Schichtflut
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse
Schichtlohn
Schichtpressstoff
schichtspezifisch
Schichtstufe
Schichtung
Schichtunterricht
Schichtwechsel
schichtweise

SCHICHTENSPEZIFISCHのように終わるドイツ語の単語

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

ドイツ語の同義語辞典にあるschichtenspezifischの類義語と反意語

同義語

«schichtenspezifisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHICHTENSPEZIFISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schichtenspezifischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschichtenspezifischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schichtenspezifisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

社会阶层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrato social
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

social stratum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामाजिक स्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطبقة الاجتماعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

социальный слой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camada social
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামাজিক স্তরের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

strate sociale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapisan sosial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schichtenspezifisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

社会的階層
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사회 계층
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

stratum sosial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tầng lớp xã hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமூக தட்டாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामाजिक तरात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sosyal tabaka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strato sociale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warstwa społeczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

соціальний шар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strat social
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνικό στρώμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sosiale stratum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

samhällsskikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sosiale stratum
5百万人のスピーカー

schichtenspezifischの使用傾向

傾向

用語«SCHICHTENSPEZIFISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«schichtenspezifisch»の使用頻度を示しています。
schichtenspezifischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schichtenspezifisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHICHTENSPEZIFISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schichtenspezifisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schichtenspezifisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schichtenspezifischに関するニュースでの使用例

例え

«SCHICHTENSPEZIFISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschichtenspezifischの使いかたを見つけましょう。schichtenspezifischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Geschichte 1800-1866: Bürgerwelt und starker Staat
Für die Zeit bis 1860 etwa aber wird dann die Leihbibliothek charakteristisch; sie gerade verbreitert das Lesepublikum außerordentlich, ohne schon schichtenspezifisch beschränkt zu sein. Danach tritt sie zurück; das Familienblatt, die ...
Thomas Nipperdey, 1983
2
Politische Soziologie: Grundlagen einer Demokratiewissenschaft
Inwieweit diese Formen als Medien einer politischen Bewegungskultur schichtenspezifisch politische Kommunikations— und damit verbundene Lern— chancen verteilen, kann auch nach dem kurzen Blick unter die Oberfläche organisierten ...
Leo Kißler, 2007
3
Volksetymologie
( 1852) hat hier das unterscheidende Moment schichtenspezifisch in der Produzentenschaft der Phänomene gesehen, Volksetymologie als vom >Volk<, > gelehrte Etymologie< als von >Gelehrten< betrieben. Wird eine solche Differenzierung ...
Heike Olschansky, 1996
4
Variationstypologie / Variation Typology: Ein ...
Standard: Die türkeitürkische Standardsprache ist eine überdialektale, normbildende, d. h. variationsreduzierende, Prestigevarietät, deren Elemente nicht raumund schichtenspezifisch markiert sind. Innerhalb der Sprachgemeinschaft gilt sie ...
Thorsten Roelcke, 2003
5
Methodik zur formalen Spezifikation des ISO-OSI-Schichtenmodells
Die Prädikate ConnParamOk^, sowie SingleConnOk^ sind schichtenspezifisch, wobei SingleC onnOktf die Darstellung der im Kapitel 7 festgelegten Spurmenge, die eine korrekte Punkt-zu-Punkt Verbindung einer beliebigen Schicht ...
Christian Facchi, 1995
6
Competitive Branding: Effects of Mergers and Acquisitions
Mehrmarken - Konzepte stellen „saubere“ Konzepte zur Abdeckung mehrerer oder aller Marktschichten dar, denn durch ein solches Multi Branding können die einzelnen Marken schichtenspezifisch gestaltet und schichtenspezifisch ...
Mark Hedwig, 2001
7
Grammatik, Semantik, Textlinguistik: Akten des 19. ...
Nur 'schichtenspezifisch' sind die Argumente der "Höfe" und der "Gesellschaften aus der größeren Welt" (3). Also fehlen alle Hn o r a 1 i s c h e n' Voraussetzungen für eine bkxhsllsituation. Schließlich ist der Bereich für die Argumentation zur ...
Wilfried Kürschner, Rüdiger Vogt, Sabine Siebert-Nemann, 1985
8
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Soziale Differenzierung der frühmittelalterlichen Personennamen Auch die Versuche, bestimmte Personennamen oder -namenbestandteile als schichtenspezifisch, d. h. sie als exklusiv für Hörige (Löffler 1969), bäuerliche Grundbesitzer ...
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
9
Private Strafanzeige und polizeiliche Reaktion
Auch Frauen, Angehörige der Mittelschicht, ältere Personen und solche mit höherer Bildung haben eine positivere Meinung. Die Auffassung, daß die Polizei bei der Strafverfolgung schichtenspezifisch unterschiedlich, und zwar zuungunsten ...
Josef Kürzinger
10
Kommunikationsstrukturen in Bürgerinitiativen: empirische ...
Der persönliche Einfluß von Meinungsführern ist allerdings vorwiegend an schichtenspezifisch homogene "Milieus" und kleine Gruppen gebunden, in denen "face-to-face-" Kontakt vorherrscht. Meinungsführer üben ihren Einfluß ...
Michael Schenk, 1982

用語«SCHICHTENSPEZIFISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschichtenspezifischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
An der schönen blauen Donau und am Hudson River
... wirtschaftlichen Notlagen mit sich. Einige waren sowohl familiär und schichtenspezifisch als auch kulturtopographisch bedingt schlichtweg abgehängt davon, ... «literaturkritik.de, 4月 16»
2
Wahlbeteiligung: Nichtwähler sind Reformmotor der Demokratie
Und stimmt das überhaupt mit der schwindenden Legitimation unserer Demokratie durch die grassierende, zumal schichtenspezifische Wahlabstinenz? «DIE WELT, 6月 15»
3
Der Leser in der Literaturtheorie
Sie fragt nach den sozialen Kontexten von Literatur, weshalb sie Leser schichtenspezifisch untersucht. Neben diastratischen nennt Willand noch diatopische ... «literaturkritik.de, 6月 15»
4
Der geschröpfte Mittelstand – ein Mythos?
... allerdings auch zur Begünstigung von einzelnen Gruppen, welche nicht schichtenspezifisch seien. Umverteilung zugunsten der Mittelschichtshaushalte lasse ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 15»
5
Erster Weltkrieg Das Kind mit Pickelhaube, Stahlhelm und Gewehr
Allerdings wird dabei übersehen, wie schichtenspezifisch diese Haltungen waren. Deshalb vermisst man in dieser Ausstellung Antworten auf eine Reihe von ... «DIE WELT, 8月 14»
6
Die Einbrecher sind „faul, feige und schnell“: TV-Kritik Günther Jauch
Nun gibt es bekanntlich schichtenspezifische Kriminalitätsfelder. Dass sich etwa Uli Hoeneß mit Alice Schwarzer zu einer Bande zusammenschließt, um in den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 14»
7
DNT-Premiere: Späte Blüte in Einraum-Milieu
Genüsslich schmeckt die Protagonistin mit schichtenspezifischer Unverblümtheit dem lange entbehrt gewesenen Erlebnis oraler Penetration nach, weidet sich ... «Thüringische Landeszeitung, 9月 13»
8
Bundestagswahl Türken wählen die Sozialdemokratie
Die Wahlpräferenzen von Mitbürgern mit ausländischen Wurzeln ähneln denen von hier geborenen Wahlbürgern. Es sind also milieu- und schichtenspezifische ... «DIE WELT, 8月 13»
9
Unter Verletzten
Gerade die Interpretation von Verhaltensweisen als "schichtenspezifisch" nämlich würde strenggenommen als stärkstes Moment der Prävention die Entfernung ... «Telepolis, 8月 13»
10
116. Deutscher Ärztetag: Gesundheitliche Auswirkungen von Armut ...
„Als Ärzteschaft sehen wir unsere Verantwortung vor allem darin, auf eine Verringerung schichtenspezifischer Unterschiede in den Zugangsmöglichkeiten, ... «Deutsches Ärzteblatt, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. schichtenspezifisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schichtenspezifisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z