アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schichtweise"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHICHTWEISEの発音

schichtweise  [schịchtweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHICHTWEISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHICHTWEISEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schichtweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschichtweiseの定義

個々の層では、層ごとに層ごとに、層ごとには層ごとに、 個々の層では、個々のグループの層ごとに、グループごとに層ごとにグループ化します。 in einzelnen Schichten, Schicht für Schicht in einzelnen Gruppen, Gruppe für Gruppe. in einzelnen Schichten , Schicht für Schicht in einzelnen Gruppen, Gruppe für GruppeBeispielschichtweise essen.

ドイツ語辞典で«schichtweise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHICHTWEISEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

SCHICHTWEISEのように始まるドイツ語の単語

schichten
Schichtenbuch
Schichtende
Schichtenfolge
Schichtenkopf
schichtenspezifisch
schichtenweise
Schichtflut
Schichtgestein
Schichtholz
schichtig
Schichtkäse
Schichtlohn
Schichtpressstoff
schichtspezifisch

SCHICHTWEISEのように終わるドイツ語の単語

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

ドイツ語の同義語辞典にあるschichtweiseの類義語と反意語

同義語

«schichtweise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHICHTWEISEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schichtweiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschichtweiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schichtweise»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在层
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en capas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

in layers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परतों में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في طبقات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в слоях
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

em camadas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থরে থরে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en couches
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dalam lapisan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schichtweise
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

層で
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

레이어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing lapisan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trong lớp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடுக்குகளில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्तरांमध्ये
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

katmanlar halinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in strati
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w warstwach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в шарах
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în straturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σε στρώματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

in lae
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

i skikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

i sjikt
5百万人のスピーカー

schichtweiseの使用傾向

傾向

用語«SCHICHTWEISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«schichtweise»の使用頻度を示しています。
schichtweiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schichtweise»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHICHTWEISE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schichtweise»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schichtweise»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schichtweiseに関するニュースでの使用例

例え

«SCHICHTWEISE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschichtweiseの使いかたを見つけましょう。schichtweiseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physische Chemie: welche von der Natur und Beschaffenheit ...
... angestellte Versuche, dnes zu Blechen schlug, und mit Zinnober schichtweise eingesetzt, 14 Tage im Feuer hielt (S. die ^Ka H^o^unt. I'.II.), hieraus, daß eben dasselbe brennbare Wesen, welches im Kupfer oder Zinn steckt, und ihre Erde ...
Johan Gottschalk Wallerius, Christoph Andreas Mangold, Christian Ehrenfried Weigel, 1776
2
Der physischen Chemie erster Theil: welcher von der Natur ...
2) Die Metalle zu zerfressen und zu zerstören, in welcher Absicht Bley, Kupfer, Silber und andere Metalle, schichtweise mit Schwefel gelegt werden. z) Metalle zu verändern, zu welchem Ende Kupfer, schichtweise mit. 3) Me- Cap.w. vom ...
Johann Gottschalk Wallerius, 1761
3
Archiv für die gesammte Medicin
Ich wartete ziemlich lange, bis die Bewegungen des Magens nachliefsen ; der rechte Streifeuhügel wurde gereizt und der rechte Sehhügel schichtweise weggeschnitten ; die Mageubewegungen blieben unverändert. — Der linke Seh- und ...
4
Das Buch der Geologie oder die Wunder der Erdrinde und der ...
Nach der neptunistischen Ansicht war der Erdkörver in seiner frühesten Gestalt eine Mischung von Wasser und festen Materien, welche letztere sich aus jenem durch langsamen Niederschlag schichtweise absetzten und alsdann durch ...
Rudolph Ludwig, Carl Cäsar von Leonhard, 1855
5
Reisen durch Oeland und Gothland: welche auf befehl der ...
«i sche Blätter von der <5<7«ölo/H succiiä, welche schichtweise mit dem Garne gelegt und so lange gekocht wurden, als man einen Fisch zu sieden pflegt; dieses bleibt sodenn im Kessel die Nacht über stehen , des Morgens darauf ' nimmt ...
Carl von Linné, 1764
6
Der physischen Chemie
Silber, wenn es mit Schvseftl schichtweise geleget, und mit gemählich verstärktem Feuer, endlich zum Fluß ge« brachi, oder Schwefel auf fließendes Silber in einem Tiegel getragen wird, verliert seine Dehnbarkeit, wird schwärzlich  ...
Johann Gottschalk Wallerius, Christ. Andr Mangold, Christian Ehrenfr Weigel, 1776
7
Reisen durch einige schwedische Provinzen: Reisen durch ...
Die hier gebräuchlichen Färbekrauter waren fri- sche Blätter von der 5c«^o/« succils, welche schichtweise mit dem Garne gelegt und so lange gekocht wurden , als man einen Fisch zu sieden pflegt; dieses bleibt sodenn im Kessel die Nacht  ...
Carl von Linné, Johann Christian Daniel Schreber, 1764
8
Endodontie
Schichtweise. Versorgung. ○ Die Eingänge der Wurzelkanäle werden mit kleinen Wattepellets verblockt, um ein Ein- dringen der Füllmaterialien in die Kanalsys- teme zu vermeiden und ein Wiederauffinden der Kanaleingänge ohne Risiko ...
Michael Hülsmann, 2008
9
Bildverarbeitungsunterstützte Laserknochenablation am ...
Schichtweise. Einzelpulsverteilung. Nachdem die Form und Größe des pro Puls entfernten Knochenvolumens vermessen wurde, können viele dieser Einzellaserpulsablationen in das geplante Gesamtablationsvolumen eingepasst werden.
Lüder Alexander Kahrs, 2009
10
Schwedisches ökonomisches Wochenblatt
... von unten bis oben mit Zweigen schichtweise besetzt, mit rundlichen, steifen, aschfar- bigten und zu oberst röthlichen Stengeln. Das ... schichtweise. an. kleinen. Sten». < ^ . geln, V "V> V 575 geln, ist gerundet oder eyförmig, sitzt 574 O! "Z? V.

用語«SCHICHTWEISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschichtweiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eis schmilzt schichtweise
Schon vor über 150 Jahren fand Michael Faraday heraus, dass auch unterhalb des Gefrierpunkts auf Eis noch eine dünne Wasserschicht existiert. «pro-physik.de, 12月 16»
2
Wie schmilzt Eis? Wasserschicht für Wasserschicht!
Max-Planck-Wissenschaftler haben kontroverse Diskussion über das Schmelzverhalten von Eis gelöst – es schmilzt schichtweise! Wie schmilzt Eis? «Juraforum.de, 12月 16»
3
Grazer Forscher lassen poröse Materialien wachsen
Die Forscher haben MOFs im Labor schichtweise auf der Oberfläche von Substraten wachsen lassen. In der aktuellen Publikation zeigen Falcaro und seine ... «derStandard.at, 12月 16»
4
Neues Kochbuch «Ich bring' was mit»: 4 Rezepte für kulinarische ...
Dann such dir ein schönes Glas, fülle die trockenen Zutaten schichtweise ... Die Zutaten in der angegeben Reihenfolge schichtweise in ein Glas mit 500 ml ... «Blick am Abend, 11月 16»
5
Kann man Ersatzorgane drucken?
Der Druckerkopf trägt das flüssige Material dann schichtweise auf und baut so das Implantat. Er arbeitet so genau, dass sich damit auch komplexe Formen ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 11月 16»
6
Werkzeugbau mit 3D-Druck: Forscher vom Fraunhofer IKTS ...
Im Rahmen des Prozesses werden Pulver oder Granulate aus einem keramischen Hartstoff wie Wolframcarbid schichtweise aufgebaut und durch den ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 9月 16»
7
Zweimal grün gibt blau
Am Institut für Funktionelle Grenzflächen (IFG) des KIT haben Forscher MOFs entwickelt, die schichtweise auf der Oberfläche von Substraten wachsen. «pro-physik.de, 8月 16»
8
3D Foam Pen: Mit einem 3D-Stift Schaumfiguren aus Flüssigseife ...
Der 3D-Stift 3D Foam Pen verwendet Flüssigseife als Druckmaterial, um Tiere und andere schaumige Figuren schichtweise zu dreidimensionalen Figuren ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 7月 16»
9
China: Chinesen bauen 2-stöckige und erdbebensichere Villa mit ...
Weiterhin erwähnenswert: der 3D-Druck der zweistöckigen Villa erfolgte schichtweise direkt vor Ort, also nicht an einer Produktionsstätte von der aus die ... «3D-grenzenlos.de Magazin, 6月 16»
10
Aufräumarbeiten an eingestürzter Schraudenbach-Talbrücke ...
Von Montag an werden die Trümmer nun unter Aufsicht einer Sachverständigen schichtweise abgetragen. Die Expertin wurde von der Staatsanwaltschaft ... «Sat.1 Bayern, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. schichtweise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schichtweise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z