アプリをダウンロードする
educalingo
schillern

"schillern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHILLERNの語源

frühneuhochdeutsche Intensivbildung zu ↑schielen in der früheren Nebenbedeutung »in mehreren Farben spielen«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHILLERNの発音

schịllern 


SCHILLERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHILLERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのschillernの定義

例えば、赤みを帯びた赤い虹色の石鹸の泡など、明るさの程度が光ります。


ドイツ語の動詞SCHILLERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schillere
du schillerst
er/sie/es schillert
wir schillern
ihr schillert
sie/Sie schillern
Präteritum
ich schillerte
du schillertest
er/sie/es schillerte
wir schillerten
ihr schillertet
sie/Sie schillerten
Futur I
ich werde schillern
du wirst schillern
er/sie/es wird schillern
wir werden schillern
ihr werdet schillern
sie/Sie werden schillern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschillert
du hast geschillert
er/sie/es hat geschillert
wir haben geschillert
ihr habt geschillert
sie/Sie haben geschillert
Plusquamperfekt
ich hatte geschillert
du hattest geschillert
er/sie/es hatte geschillert
wir hatten geschillert
ihr hattet geschillert
sie/Sie hatten geschillert
Futur II
ich werde geschillert haben
du wirst geschillert haben
er/sie/es wird geschillert haben
wir werden geschillert haben
ihr werdet geschillert haben
sie/Sie werden geschillert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schillere
du schillerest
er/sie/es schillere
wir schillern
ihr schillert
sie/Sie schillern
Futur I
ich werde schillern
du werdest schillern
er/sie/es werde schillern
wir werden schillern
ihr werdet schillern
sie/Sie werden schillern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschillert
du habest geschillert
er/sie/es habe geschillert
wir haben geschillert
ihr habet geschillert
sie/Sie haben geschillert
Futur II
ich werde geschillert haben
du werdest geschillert haben
er/sie/es werde geschillert haben
wir werden geschillert haben
ihr werdet geschillert haben
sie/Sie werden geschillert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schillerte
du schillertest
er/sie/es schillerte
wir schillerten
ihr schillertet
sie/Sie schillerten
Futur I
ich würde schillern
du würdest schillern
er/sie/es würde schillern
wir würden schillern
ihr würdet schillern
sie/Sie würden schillern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschillert
du hättest geschillert
er/sie/es hätte geschillert
wir hätten geschillert
ihr hättet geschillert
sie/Sie hätten geschillert
Futur II
ich würde geschillert haben
du würdest geschillert haben
er/sie/es würde geschillert haben
wir würden geschillert haben
ihr würdet geschillert haben
sie/Sie würden geschillert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schillern
Infinitiv Perfekt
geschillert haben
Partizip Präsens
schillernd
Partizip Perfekt
geschillert

SCHILLERNと韻を踏むドイツ語の単語

Hohenzollern · ballern · bollern · böllern · fußballern · illern · killern · knallern · kollern · kullern · müllern · pullern · rollern · rumballern · schallern · schriftstellern · tellern · trillern · trällern · verballern

SCHILLERNのように始まるドイツ語の単語

schilfrig · Schilfrohr · Schilfrohrsänger · Schill · Schillebold · Schiller · Schillerfalter · schillerig · schillerisch · Schillerkragen · Schillerlocke · Schillermuseum · schillernd · schillersch · Schillerwein · Schilling · schillrig · Schillum · schilpen · schilt

SCHILLERNのように終わるドイツ語の単語

abballern · bullern · einkellern · herauskullern · herumballern · herunterkullern · losballern · malern · möllern · schauspielern · schmälern · schollern · stählern · tischlern · unterkellern · verspillern · vorträllern · völlern · wellern · zuballern

ドイツ語の同義語辞典にあるschillernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHILLERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schillern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«schillern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHILLERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schillernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschillernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schillern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发微光
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

brillo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

iridescence
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टिमटिमाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وميض
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мерцать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz difusa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চকমক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chatoiement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkilau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schillern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

光ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반짝임
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shimmer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nhoáng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பளபளப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लुकलुकणारा प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bagliore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

migotać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мерехтіти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sclipire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαμπύρισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blink
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skimmer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

shimmer
5百万人のスピーカー

schillernの使用傾向

傾向

用語«SCHILLERN»の使用傾向

schillernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schillern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schillernに関するニュースでの使用例

例え

«SCHILLERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschillernの使いかたを見つけましょう。schillernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Fortschritte der Physik
Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945). Haidinger. Ueber das metallische Schillern der Kry- stallflächen. An die Beobachtungen von Haidinger über das metallische Schillern der Krystallflächen des Magnesium-Platin- Cyanürs (vgl.
Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945), 1850
2
Die Fortschritte der Physik im Jahre ...
Heber das metallische Schillern der Kry- st all flächen. An die Beobachtungen von HAIDINGER über das metallische Schillern der Krystallflächen des Magnesium-Platin-Cyanürs (vgl. Fortschr. d. Physik II. p. 186), sowie an verwandte ...
3
Die Fortschritte der Physik Berlin: Dargest. Von d. ...
Ueber das Schillern gewisser Krystalle. Pose. Ann. CXVl. 392-4121'. In dieser Arbeit sucht der Verfasser das Schillern der Krystalle, wie es sich besonders beim Labrador und gewissen Varietäten des Adular zeigt, aus einer Reflexion an  ...
4
Die Fortschritte Der Physik
über Depolarisation des Lichts. Haidinger. |49 Haidinger. Uebcr das metallische Schillern der Kry- stallflächen. An die Beobachtungen von Haidinger über das metallische Schillern der Krystallflächen des Magnesium-PIatin-C-yanürs (vgl.
5
Die Pflanzenchemie: ein Handbuch für Ärzte und Apotheker
Selbst noch eine »ehr verdünnte wässerige Lösung zeigt das blaue Schillern im refleclirten Lichte. Lösungen mit Brunnenwasser schillern stärker. Der Schillerstoff löst sich auch in Alkohol und älherhaltigem Alkohol, kaum in absolutem Aether ...
Albert Weinlig, 1839
6
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung der auf dem ...
... entzweyt, und dem bekannten schillern, in zwen Farben spielen, Altbrem, schillen , 6iicrepsre. Subst. daS Schilchen, der Schilcher, Oestr. Schienzlbock. Adj. schilchig. Schillern, 184 Schillern. Schlaufen. Schillern , Wache halten , die Runde.
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800
7
Norddeutsche Beiträge zur Berg und Hüttenkunde
Charakteristisch für diese Spielart der Hornblende ist , ifs Schillern der Spaltungsflächen, welcher Eigenschaft sie auch ihre Benennung verdankt. , Nach Frei« sieben entsteht das Schillern dadurch,, b»g die sta'rkglänzenden Blätter des ...
Johann Friedrich Ludwig Hausmann, 1806
8
Norddeutsche Beiträge zur Berg- und Hüttenkunde
Nach Freiesleben entsteht das Schillern dadurch, daß die sinrtglänzenden Blätter des Fossils nicht unmittelbar über einander liegen, sondern ohne sich zu berühren, durch ganz dünne Lagen des matten Muttergesteins getrennt sind.
9
Abend-Zeitung: Auf das Jahr...
Aus Einwendungen aber dagegen, wie sie mir in diesem Augenblicke eben einfallen, zweckt dieser kurze Brief hauptsächlich ab- Ihre gutgemeinte Idee nämlich, Schillern einen Eichbaum zu widmen, scheint mir in mancher Hinsicht der ...
Friedrich Kind, 1805
10
Wittgensteins Philosophische Untersuchungen: vom Buch zum Album
Wir können sagen, dass Wittgenstein im Spätherbst l936 sein Buch Philosophische Untersuchungen so konzipiert, dass das Schillern darin auf eine bisher nicht dagewesene Weise integriert wurde. Dem Problem des Schillerns war nämlich ...
Alois Pichler, 2004

用語«SCHILLERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschillernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Großstadtlieder schillern als Musical an Neuköllner Oper
Berlin (MOZ) Natürlich kennen viele diese Lieder, sie sind beinahe eine Art inoffizielle Erkennungsmelodie Berlins. 1,3 Millionen Mal hat sich das sinfonische ... «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»
2
Bei diesen Lippen muss man einfach hinschauen!
Fünf Nuancen gibt es, die in allen Farben des Regenbogens schillern. Das Tolle: Das Lipgloss kann alleine oder über den Lieblingslippenstift getragen werden. «Krone.at, 11月 16»
3
Stadt Willich: Vom Schillern und Blinken der Klangfarben
Doch selbst dieses Schillern trug in seinem irisierenden Schillern eine gewisse Spannung in sich, die in ihrer Schattierung vielfältiger war, als so manches Bild, ... «RP ONLINE, 11月 16»
4
Sommertheater rufen zum Kleingärtnermuseum ...
Welchen besseren Ort gäbe es daher für das Stück „Kenn'se Schillern?“? Das Sommertheater der freien Theatergruppe Schillers Erben wird vom 18. bis 21. «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
5
Das Schillern des Tigers
Das Schillern des Tigers. Von Gernot Bauer ( 19. 7. 2016 ). Ärztekammer-Immobilie in der Mariahilfer Straße: Nach dem Mord lässt die Kammer ihre Bauaufträge ... «Profil.at, 7月 16»
6
Mönchengladbach: Sie lassen das Viertel schillern
Er soll schillern, was das Zeug hält. Dafür sorgt die Initiative Gründerzeitviertel, die ein Riesenprogramm auf die Beine gestellt hat. Für Jugendliche wird eine ... «RP ONLINE, 7月 16»
7
Mönchengladbach: Jetzt kann der Schillerplatz schillern
An diesem Tag wird der Schillerplatz schillern, Musik wird es geben - jede Menge sogar. Für Jugendliche gibt es eine eigene (Erzeugerfreie) Zone, und Kinder ... «RP ONLINE, 5月 16»
8
Die Bank, die nicht schillern durfte
Die Bank, die nicht schillern durfte. Geschlachtetes Sparschwein. Bild: (c) www.BilderBox.com (www.BilderBox.com). Kolumne Die Ells Bank war ein echter ... «DiePresse.com, 4月 16»
9
Tag der offenen Tür: Gymnasium Eisenberger will es „SchillerN ...
Steffen Riebel, Leiter des Friedrich-Schiller-Gymnasiums Eisenberg. Der Schulförderverein hat der Schule eine neue Küche gesponsert. Foto: Ute Flamich. «Ostthüringer Zeitung, 2月 16»
10
Das Schillern der Knöpfe im Waldviertel
Vor 50 Jahren fertigten noch an die 100 Betriebe in Österreich Knöpfe aus Perlmutt. Heute tut das nur noch eine Firma. Felling – Wenige Kilometer neben der ... «derStandard.at, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. schillern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schillern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA