アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmetterlingsblüte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMETTERLINGSBLÜTEの発音

Schmetterlingsblüte  Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMETTERLINGSBLÜTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMETTERLINGSBLÜTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmetterlingsblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schmetterlingsblüte

蝶の花

Schmetterlingsblüte

蝶の花は、蝶の典型的な花の形です。 彼らの花は通常5倍で、5枚の花びらは非常に異なった構造をしています。 香りのあるプラタークラウンの2つの下の花びらは、互いに絡み合っているか、少なくとも一緒に糊付けされていて、ボートやカーリーナのような湾曲したチューブを形成しています。 このボートには、雄しべとスタイラスがあります。 中位の上部クラウンの刃は、しばしば上方に曲げられ、曲がっている。 これはフラグと呼ばれます。 2つの外側の花びらは、最終的にボートの左右にいわゆる翼を形成する。 彼らはしばしばボートを完全に覆っています。 翼と小型ボートはしばしば折り畳まれてつながっているので、陸地に接近し、昆虫を咲かせる機会が与えられます。 翼とボートは、雄しべとバンブルが雄しべを出して授粉するように連動しています。 Die Schmetterlingsblüte ist die typische Blütenform der Schmetterlingsblütler. Deren Blüten sind in der Regel fünfzählig, und ihre fünf Kronblätter sind sehr unterschiedlich strukturiert. Duftende Platterbse Die beiden unteren Kronblätter sind miteinander verwachsen oder zumindest miteinander verklebt und bilden eine gekielte, kahnähnliche, oft an der Spitze nach oben gebogene Röhre: das Schiffchen oder Carina. In diesem Schiffchen liegen die Staubblätter und der Griffel. Das mittlere obere Kronblatt ist oft vergrößert und nach oben gebogen. Man nennt es Fahne. Die beiden seitlichen Kronblätter schließlich bilden links und rechts neben dem Schiffchen die so genannten Flügel. Oft umhüllen sie das Schiffchen vollkommen. Flügel und Schiffchen sind häufig durch einen Falz verbunden und bieten so anfliegenden, blütenbesuchenden Insekten eine Landemöglichkeit. Flügel und Schiffchen sind so miteinander verzahnt, dass durch landende Bienen und Hummeln Staubgefäße und Griffel zur Bestäubung heraustreten.

ドイツ語辞典でのSchmetterlingsblüteの定義

その翼を折り畳んだ蝶を連想させる形の花。 Blüte, deren Form an einen Schmetterling erinnert, der seine Flügel zusammengelegt hat.
ドイツ語辞典で«Schmetterlingsblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMETTERLINGSBLÜTEと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

SCHMETTERLINGSBLÜTEのように始まるドイツ語の単語

Schmerztherapeutin
schmerztherapeutisch
Schmerztherapie
schmerzunempfindlich
schmerzverzerrt
schmerzvoll
Schmetten
Schmettenkäse
Schmetterball
Schmetterling
Schmetterlingsblütler
Schmetterlingskasten
Schmetterlingskescher
Schmetterlingskunde
Schmetterlingsnetz
Schmetterlingssammlung
Schmetterlingsschwimmen
Schmetterlingsstil
schmettern
Schmetterschlag

SCHMETTERLINGSBLÜTEのように終わるドイツ語の単語

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmetterlingsblüteの類義語と反意語

同義語

«Schmetterlingsblüte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMETTERLINGSBLÜTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmetterlingsblüteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmetterlingsblüteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmetterlingsblüte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蝴蝶花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flor de mariposa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

butterfly flower
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तितली फूल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زهرة الفراشة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бабочка цветок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

borboleta flor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজাপতি ফুল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fleur papillon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bunga rama-rama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmetterlingsblüte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蝶の花
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나비 꽃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kembang kupu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoa bướm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பட்டாம்பூச்சி மலர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फुलपाखरू फ्लॉवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kelebek çiçek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiore farfalla
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

motyl kwiat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

метелик квітка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

floare fluture
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πεταλούδα λουλούδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoenlapper blom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fjäril blomma
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sommerfugl blomst
5百万人のスピーカー

Schmetterlingsblüteの使用傾向

傾向

用語«SCHMETTERLINGSBLÜTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmetterlingsblüte»の使用頻度を示しています。
Schmetterlingsblüteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmetterlingsblüte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMETTERLINGSBLÜTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmetterlingsblüte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmetterlingsblüte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmetterlingsblüteに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMETTERLINGSBLÜTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmetterlingsblüteの使いかたを見つけましょう。Schmetterlingsblüteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
Bienenragwurz Nesselblättrige Glockenblume Glockenblüte Spomblüte (Akelei) Lippenblüte (Wiesensalbei) Schmetterlingsblüte (Stechginster) Fahne SAMEN UND KEIMUNG Nach der Befruchtung* entwickelt sich die Samenanlage*.
‎2007
2
Grundzuge Der Pflanzenkunde
Die Schmetterlingsblüte ist ein ausgezeichnetes Beispiel einer „symmetrischen Blüte“. (S. Rittersporn l) An der Stelle, wo die Fahne dem Blütenboden entspringt, befindet sich eine fleischige, von Honigsaft erfüllte Vorwölbung, welche von ...
Karl Smalian, 2013
3
Botanischer Bilderatlas
Massliebchen), Schmetterlingsblüte (Fig. 74). Sie hat gewöhnlich noch kürzere Lebensdauer als der Kelch. Die Staubgefässe (Staubblatt, Fig. 75, zeigt verschiedene Formen) haben einen Stiel, den Fig. 7l. Fig. 72. Fig. 73. Staubfaden , und ...
E. Dennert, 2013
4
Charles Darwin: Die Entstehung der Arten
Schmetterlingsblüte der Lupine von nahem. Als Papilionaceen bezeichnet man die Familie der Schmetterlingsblüter, der heutige Begriff ist Fabaceae oder Leguminosae. Zu dieser Familie gehören mehr als 10 000 Arten und sie stellt somit die ...
Paul Wrede, Saskia Wrede, 2013
5
Organisation und Gestalt im Bereich der Blüte
Die Schmetterlingsblüte ist ein Typus von ausgesprochener Eigenart, nicht so sehr wegen ihrer angeblichen Ähnlichkeit mit einem Schmetterling als ob ihrer entschiedenen Gestalt überhaupt. Vertreten wird dieser Typus hauptsächlich von  ...
6
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Beiträge. zur. Entwicklungsgeschichte. der. Schmetterlingsblüte. Die Ausbildung der Blütenteile und ihre Abhängigkeit von den Raumverhältnissen innerhalb der Knospe. Von Otto Schüepp aus Eschlikon (Thurgau). Mit Tafel I— XI und 9 ...
7
Beihefte zum botanischen Centralblatt: Anatomie, Histologie, ...
Beiträge. zur. Entwicklungsgeschichte. der. Schmetterlingsblüte. Die Ausbildung der Blütenteile und ihre Abhängigkeit von den Raumverhältnissen innerhalb der Knospe. Von Otto Schüepp aus Eschlikon (Thurgau). Mit Tafel I—XI und 9 ...
8
Wanderungen Mit Einem Naturkundigen
20) ift eine Schmetterlingsblüte. Viele ftehen in einem Köpfchen zufammen. Da findet die Hummel bequeme Sihplähe. und luftig bohrt fie mit ihrem Rüffel in die einzelnen Blüten nach Honig. Zugleich befruchtet fie durch Staubaufnahme am ...
R. G. Lutz, 2013
9
Reise in Deutschland, der Schweiz, Italien und Sicilien
Ich fah verfchiedne mit unbekannteBlumen, Das nothe_ Adonisblümchen ,wcichfi wild. -: Aueh fah ich den Cercje ijliqnniicum (Judasbanm) bedeckt mit feinet-* fohönen rothen Schmetterlingsblüte. Die Einwohner-nennen ihn theils Platanoi ...
Friedrich Leopold Graf zu Stolberg, 1794
10
Das Gesetz des Irrsinns
Wir vermutetenerst,der Schmetterling attackiere diesich wiegende Schmetterlingsblüte, doch es war ein Paarungsversuch mit falschem Partner. Und wir fragten uns damals, ich frage mich noch heute: Wo, sehr geehrte Herren, wo,bitteschön, ...
Dieter Kühn, 2013

用語«SCHMETTERLINGSBLÜTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmetterlingsblüteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hülsenfrüchte: Multitalente vom Acker
Erbse, Ackerbohne und Lupine – jeder kennt diese Gewächse mit ihren markanten Schmetterlingsblüten und Hülsenfrüchten. Doch in der europäischen ... «Biooekonomie.de, 11月 16»
2
Süßholz und seine Wirkung: mehr zur Lakritzpflanze
... wachsen unpaarig gefiederte Blätter mit herzförmigen Fiederblättchen. Zwischen Juni und Juli zeigen sich die bläulich-violetten Schmetterlingsblüten. «t-online.de, 10月 16»
3
Was essen Bienen, Schmetterlinge und Co. im Spätsommer?
Während der Lavendel schon weitgehend verblüht ist, tummeln sich Bienen und Hummeln auf den zahlreichen winzigen Schmetterlingsblüten von Minze, ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 9月 16»
4
Neu: Naturkundeführer über die Nordsee
Beide Pflanzen haben lila bis weiße Schmetterlingsblüten. Meersalat und Flacher Darmtang sind hingegen Grünalgen, die Zottige Seerinde sind Moostierchen ... «Cuxhavener Nachrichten, 6月 16»
5
Himmelstürmende Blüten
Ihre grazilen Schmetterlingsblüten leuchten in allen Farben des Regenbogens und eignen sich auch gut zum Schnitt. Da sich Wicken mit feinen Ranken in die ... «Südwest Presse, 4月 16»
6
Bohnen und Linsen Reise durch die Welt der Hülsenfrüchte
Auf einem Linsenacker blühen nicht nur die winzigen blaugemusterten Schmetterlingsblüten der Linsen, sondern auch viele Unkräuter. Linsen haben wie alle ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»
7
Der Goldregen
Diese sogenannten ,,Schmetterlingsblüten“ sind ca. 2cm groß und hängen in etwa 30cm langen Trauben herunter. Der Strauch selbst erreicht eine Höhe von ... «www.pferde-magazin.info, 4月 15»
8
Blühende Gehölze
Er bildet rosa Schmetterlingsblüten. Das Besondere: Die Blüten wachsen direkt am Stamm. Auch der Judasbaum mag einen warmen, geschützten Standort. «Märkische Oderzeitung, 4月 15»
9
Zierkirsche und Mandelbaum: Blühende Bäume fürs Frühjahr
Er bildet rosa Schmetterlingsblüten. Das Besondere: Die Blüten wachsen direkt am Stamm. Auch der Judasbaum mag einen warmen, geschützten Standort. «Web.de, 2月 15»
10
Weiß, Gelb, Rosa, Rot - Frühblühende Gehölze bringen die Farben ...
... interessanten rosa Schmetterlingsblüten schmückt. Dabei gibt es eine botanische Besonderheit zu entdecken: Die Blüten erscheinen auch direkt am Stamm. «Beschaffungsdienst GaLaBau, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schmetterlingsblüte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmetterlingsblute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z