アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rebenblüte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREBENBLÜTEの発音

Rebenblüte  [Re̲benblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBENBLÜTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREBENBLÜTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rebenblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRebenblüteの定義

ブドウの花ブドウの開花。 ブドウの花が咲く時。 Blüte der Rebe das Blühen der Rebe; Zeit, in der die Rebe blüht.

ドイツ語辞典で«Rebenblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBENBLÜTEと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

REBENBLÜTEのように始まるドイツ語の単語

Rebe
Rebec
Rebecca
Rebekka
Rebell
Rebellenbewegung
Rebellenführer
Rebellenführerin
Rebellengruppe
rebellieren
Rebellin
Rebellion
rebellisch
rebeln
Rebendolde
Rebenhügel
Rebenmehltau
Rebensaft
Rebenstecher
Rebfläche

REBENBLÜTEのように終わるドイツ語の単語

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Scheinblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

ドイツ語の同義語辞典にあるRebenblüteの類義語と反意語

同義語

«Rebenblüte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBENBLÜTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rebenblüteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRebenblüteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rebenblüte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

葡萄树开花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vides florecen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vines bloom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लताओं खिले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكروم ازهر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лозы цветения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

videiras bloom
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আঙ্গুরের পুষ্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vignes fleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anggur mekar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rebenblüte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブドウの木ブルーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

덩굴 꽃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vines Bloom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây leo nở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொடிகள் மலர்ந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

द्राक्षमळे तजेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asmalar çiçeklenme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vitigni fioritura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

winorośle kwitną
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лози цвітіння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viță de vie floare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμπέλια άνθιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wingerde blom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vinstockar bloom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vinstokker blomst
5百万人のスピーカー

Rebenblüteの使用傾向

傾向

用語«REBENBLÜTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Rebenblüte»の使用頻度を示しています。
Rebenblüteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rebenblüte»で最も広く使用されている表現です。

用語«REBENBLÜTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rebenblüte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rebenblüte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rebenblüteに関するニュースでの使用例

例え

«REBENBLÜTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRebenblüteの使いかたを見つけましょう。Rebenblüteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wessen Strom?: Ansichten vom Rhein
Doris Maurer DER ROMANTISCHE RHEIN IN DER LITERATUR' Was ist es, das diese magische Wirkung auf die Gemüter übt? Ist es der Duft der Rebenblüte oder der edle Geist des Weins, der in uns überströmt? Oder weht uns der frische  ...
Leopold R. G. Decloedt, Peter Delvaux, 2001
2
Zeitschrift für wissenschaftliche Insektenbiologie
Tatsächlich hat Müller-Thurgau in den Exkrementen von Ohrwürmern während der Blütezeit der Reben mikroskopisch Teile von Staubfäden der Rebenblüte festgestellt (Weinbau und Weinhandel, 1883). Immerhin scheinen derartige ...
3
Zeitschrift für Wissenschaftliche Insektenbiologie
... erlaubte mir nicht auf diese Fragen durch das Experiment zu antworten und ich will nur bemerken, dass man das Parfüm der Rebenblüte mit Äther auszuziehen vermag. Behandelt man eine grosse Menge von aufgeblühten Blüten der Rebe ...
Allgemeine entomologische Gesellschaft, 1905
4
Pflanzen-Geheimnisse
Das Beispiel von der Rebenblüte und dem Wein im Faß - um hier nur vegetabilische Exempla herauszustellen - fand Sir Kenelm Digby (16031) „So wurde Sokrates (470-399) von seinem Dämon geleitet, dessen Erinnerungen er sorgfältig ...
Willy Schrödter, 1957
5
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
An der Liechtensteinischen Landesausstellung werden den Weinbauvereinen Medaillen zuerkannt. 1935 Ende Januar -20° C. Rebenblüte ausgezeichnet. Rekordernte trotz Traubenfäulnis. «Ernteaussichten mittelmässig. Absatz gering mit ...
Rudolf Goop, 2008
6
Allgemeine Zeitschrift für Entomologie
Narbe, K. Kelch, o. Samenknospe, bst. Blütenstiel 4 : Gefüllte Kehenblüte mit kaum verlängerter Axe. с 17/1. 5: Proliferierende Rebenblüte mit einfacher Axe. с . 17/1. „ fi: Längsschnitt durch eine proliferierende Kehenblüte mit einfacher Axe. с.
7
Zeitschrift fur wissenschaftliche Insektenbiologie
Fruchtknoten, g. Griffel, nb. Narbe, K. Kelch, o. Samenknospe, bst. Blütenstiel Gefüllte Kebenblüte mit kaum verlängerter Axe. c 17/1. Proliferierende Rebenblüte mit einfacher Axe. c. 17 1. Längsschnitt durch eine proliferierende Kebenblüte mit ...
8
Die Gartenbauwissenschaft
Die Frage nach der Keimungs- und Befruchtungsfähigkeit des Pollens der weiblichen Rebenblüte wurde an Hand von Keimungsversuchen auf künstlichen Nährböden und durch wechselseitige Bestäubung von weiblichen Stöcken geprüft.
9
Wein und Rebe
Zur. Morphologie. und. Physiologie. der. weiblichen. Rebenblüte. Vortrag, gehalten auf der Tagung der Reichsrebenzüchtung 1938 in Würzburg, von Dr. A. Kaczmarek. (Bayerische Hauptstelle für Rebenzüchtung, Würzburg.) Mit weiblich  ...
10
Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...
Das steht aber mit allen Erfahrungen, die man bei der Bestäubung windbliitiger Pflanzen machen kann, in ebenso unvereinbarem Widerspruch, wie überhaupt die ganze Struktur von Narbe und Pollen der Rebenblüte. Die Narbe ist nämlich  ...

用語«REBENBLÜTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRebenblüteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Im Großherzogtum Baden hungern die Menschen
August 1816 die Rebenblüte noch nicht abgeschlossen; ein Phänomen, das zuletzt vor knapp 200 Jahren beobachtet worden war. Tatsächlich gedeiht kaum ... «Badische Zeitung, 11月 16»
2
Mal witzig und heiter, mal nachdenklich und ironisch
Das Seniorenpflegehaus Rebenblüte in Kippenheim hatte Afonin bereits zum zweiten Mal für eine Aufführung buchen können. Vor vier Jahren war sie zum ... «Badische Zeitung, 11月 16»
3
Weichen fürs Fest gestellt
Eine von Ernst Schilling angeregte Rebenblüte-Wanderung (Ende Mai bis Mitte Juni) soll 2017 in den Blick genommen werden. Positiv fiel der Rückblick von ... «Badische Zeitung, 7月 16»
4
Verzweifelte aßen Heu und Stroh
August 1816 die Rebenblüte noch nicht beendet, das war seit 1628 nicht mehr vorgekommen. Das Königreich Württemberg zählte 1816 an 150 Tagen nicht ... «Oberbayerisches Volksblatt, 5月 16»
5
Leben in der Hausgemeinschaft
In der Ortenau betreibt Benevit das Haus Rebenblüte in Kippenheim. Dort hatte sich der Wyhler Gemeinderat auch vom Funktionieren des Konzepts überzeugt. «Badische Zeitung, 3月 15»
6
Wann blühen welche Pflanzen am Kaiserstuhl?
... hin zu den fein duftenden Rebenblüten, aufgeführt. Zum anderen werden wochenaktuell Bilder von der Blühentwicklung ausgewählter Pflanzen eingestellt. «Badische Zeitung, 3月 15»
7
"Gemeinderat sein war mir eine Ehre"
... die Kippenheim geprägt haben und prägen; die Seniorenwohnanlage und das Haus Rebenblüte beispielsweise, die Neugestaltung der Ortseingänge an der ... «Badische Zeitung, 4月 14»
8
Pralinen und Likör als Gage
Er erinnert sich an einen ganz besonderen Bewohner in der Rebenblüte in Kippenheim. "Jedes Mal passte er mich nach unserem Auftritt ab und gab mir ... «Badische Zeitung, 4月 14»
9
Ein Altenpflegeheim für Wyhl
Auf ihrer Suche nach einem Pflegeheim für Wyhl habe man sich auch das Haus Rebenblüte in Kippenheim angeschaut, berichtet Ruth. Es ist eines von derzeit ... «Badische Zeitung, 4月 14»
10
Verblüffende Ähnlichkeiten
Februar im Haus »Rebenblüte« in Kippenheim ausgestellt. »Face 2 Face« heißt das Abschluss-Fotoprojekt der Mediengestalter an der Gewerblichen Schule ... «baden online, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rebenblüte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rebenblute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z