アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Baumblüte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUMBLÜTEの発音

Baumblüte  [Ba̲u̲mblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUMBLÜTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUMBLÜTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Baumblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBaumblüteの定義

木が開花している時期に開花する。 木が開花している時間です。 das Blühen der bäume Zeit, in der die Bäume blühen. das Blühen der bäume Zeit, in der die Bäume blühenBeispielwährend der Baumblüte eine Fahrt ins Grüne unternehmen.

ドイツ語辞典で«Baumblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUMBLÜTEと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Scheinblüte
Sche̲i̲nblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

BAUMBLÜTEのように始まるドイツ語の単語

Baum
Baumarkt
baumarm
baumartig
Baumaschine
Baumaßnahme
Baumaterial
Baumbestand
Bäumchen
Baumchirurgie
Baumdiagramm
Baumégrad
Baumeister
Baumeisterin
baumeln
baumen
bäumen
Baumethode
Baumfalle
Baumfarn

BAUMBLÜTEのように終わるドイツ語の単語

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

ドイツ語の同義語辞典にあるBaumblüteの類義語と反意語

同義語

«Baumblüte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUMBLÜTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Baumblüteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBaumblüteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Baumblüte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

flor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blossom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खिलना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زهر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цветок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুষ্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fleur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berbunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Baumblüte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Blossom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலரும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बहर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çiçek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fiore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kwiat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

квітка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

floare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνθος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blossom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blomstre
5百万人のスピーカー

Baumblüteの使用傾向

傾向

用語«BAUMBLÜTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Baumblüte»の使用頻度を示しています。
Baumblüteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Baumblüte»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUMBLÜTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Baumblüte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Baumblüte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Baumblüteに関するニュースでの使用例

例え

«BAUMBLÜTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBaumblüteの使いかたを見つけましょう。Baumblüteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
Bildgeschichten von Erich Ohser mit Versen von Inge Rosemann Inge Rosemann, Erich Ohser. Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Wie fühlt sich der ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
2
Vater und Sohn
Inge Rosemann, Erich Ohser. Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Fahrt zur Baumblüte Wie fühlt sich der Mensch beglückt, wenn er auf dem Land frühstückt, Wie fühlt sich ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Potsdam und Umgebung: Sinnbild von Preußens Glanz und Gloria
Zur Zeit der Baumblüte, wenn das Havelland allmählich aus seinem Winterschlaf erwacht, findet das Baumblütenfest in der letzten April- und ersten Maiwoche statt , ein Vergnügen mit über hundertjähriger Tradition: 1879 kam der Werderaner ...
Christiane Petri, 2005
4
Achtet Auf Den Kartoffelkäfer
Himmelfahrt, Werder und Baumblüte, das sind Begrif- fe, die auch heute noch zusammengehören. Damals, 1952, war alles ganz anders. Der Himmel leuchtete viel blauer. Die Blätter waren grüner und die Bäume blühten, als ob sie es nötig ...
Rainer Awiszus, 2002
5
Dresden und das Elbgelände
Sehr empfehlenswert ist zur Zeit der Baumblüte ein Spaziergang durch den Villenteil der Vorstadt Plauen. Auf der Hohen Str. oder der Kaitzer Str. aufwärts bis zum Plauen- schen Ring, auf diesem nach links zur Bernhardstr. und auf dieser ...
Verein zur förderung Dresdens und des fremdenverkehrs, Friedrich Kummer, Paul Schumann, 1818
6
Erfolg: Drei Jahre Geschichte einer Provinz. Roman
Gewaltig durch das Land scholl es: noch vor der Baumblüte. In der Stadt München zeigten sich immer mehr Leute mit grünen Säcken auf dem Rücken, sogenannten Rucksäcken, und Hüten auf dem Kopf, die mit Bocksbärten in der Form von ...
Lion Feuchtwanger, 2013
7
Achte Körbler-Tagung 2006
Nun testete das dritte Chakra mit Sinus und das vierte Chakra mitY,dazu war die Körb- lersche Baumblüte Deutsche Mispel angezeigt. Das dritte Chakra ist unser Solarplexus, mit dem wir über die Gefühlswelt mit der Umwelt in Kontakt treten.
naturwissen GmbH (Hg), 2008
8
Die Harfenjule
Baumblüte. in. Werder. Tante Klara ist schon um ein Uhr mittags besinnungslos betrunken. Ihr Satinkleid ist geplatzt. Sie sitzt im märkischen Sand und schluchzt. Der Johannisbeerwein hat's in sich. Alles jubelt und juchzt und schwankt wie auf  ...
(Burgerlich Alfred Henschke) Klabund, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Zuweilen wird dafür auch gesagt Die Baumblüte, Mz. die — n. i) Die Mite der » Sume. «Beson- in baulichem Wesen, oder in baulichen Würden erhalten. > derö hüte sie sich als Gatte vor Launen, die auf das häusliche Leben, Der Baulohn, des ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Betrachtung über den Bienenstand in der Mark Brandenburg
Man findet alsvenn die Blumen des Hornungs, Märzes und halben Aprils noch im Maymonat bey der Baumblüte, da sie sonst schon größtentheils vergangen sind , daß ihre Pflanzen im Saamen ziehen °). Wilde und zahme Bienen ha« den ...
Johann Gottlieb Gleditsch, 1769

用語«BAUMBLÜTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBaumblüteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Feuerwehrunfall: Fahrer unter Alkoholeinfluss
Der 63 Jahre alte Fahrer eines Feuerwehrfahrzeuges, der am Freitag auf dem Baumblütenfest in Werder einen Unfall mit mehreren Verletzten verursacht haben ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
2
Unfall auf Baumblütenfest: War Feuerwehrmann betrunken?
Auf dem Baumblütenfest in Werder (Havel) erfasste ein Einsatzwagen der Feuerwehr am Freitagabend einen Bierwagen. Vier Standbesucher kamen verletzt ins ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
3
Viel Licht bringt viel Schatten für Gastronomen
Zuhauf strömten die Besucher am Brückentag auf das Werderaner Baumblütenfest. Eine Umfrage unter den Gastronomen und Hoteliers ergab, dass sich die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
4
Feuerwehr kracht in Stand: Alkohol im Spiel?
Ein schwerer Unfall liegt wie ein Schatten auf dem feucht-fröhlichen Baumblütenfest: Fünf Personen sind am Freitagabend verletzt worden, als ein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
5
Baumblütenfest: Mann schwer am Kopf verletzt
Ein „feucht-fröhlicher Herrentag ohne herausragende Zwischenfälle“, so das Fazit der Polizei zum Baumblütenfest in Werder (Potsdam-Mittelmark) am ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Betrunkene prügeln sich auf Baumblütenfest in Werder
Baumblütenfest in Werder (Havel) blieb es trotz Zehntausender Besucher vergleichsweise ruhig. Am Himmelfahrtstag nahm die Polizei zehn Strafanzeigen ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
7
HV Grün-Weiß Werder: Handballparty im Rahmen der Baumblüte
Seit einer Woche steht der HV Grün-Weiß Werder als Meister der Ostsee-Spree-Oberliga fest, was mit dem Aufstiegsrecht in die 3. Liga verbunden ist. Dieser ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5月 16»
8
„Das Baumblütenfest hat sich verändert“
Einige Werderaner nutzen das Baumblütenfest und den Besucheransturm und verkaufen das, was sie am besten können: Obstwein. Christoph Hintze macht ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Gemischte Gefühle bei Anwohnern in Werder
So ist es auch auf dem Werderaner Baumblütenfest. Während die Feierlustigen und Weindurstigen von Obstgarten zu Obstgarten ziehen oder sich durch die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
10
Polizei geht motiviert zum Baumblütenfest
Jana Birnbaum war selbst viele Jahre lang als Polizistin auf der Baumblüte im ... Das Baumblütenfest unterscheide sich nicht von anderen Einsätzen, es sei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Baumblüte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/baumblute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z