アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wasserblüte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWASSERBLÜTEの発音

Wasserblüte  [Wạsserblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WASSERBLÜTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWASSERBLÜTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wasserblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wasserblüte

藻類

Algenblüte

藻類の花は、水域の藻類またはシアノバクテリアの突然の大規模な増加です。 藻が咲き、水面が緑色に変わり、特別な場合には青色または赤色に変わり、水が曇って「曇っている」。 その原因は、通常、リン酸塩で水を過剰肥料化することです。 より狭い意味では、単一のタイプの藻類またはシアノバクテリアのいずれの場合においても、水面または水面のすぐ下に蓄積する能力を特徴とする藻類の開花を、大量発生において話す。 これは、異なるタイプのシアノバクテリアの場合のように浮力によって、または表面の能動的探索によって行うことができる。 眉毛ユーグレナサングニーナは、表面が赤くなり、オシレーター(Oscillatoria)種の血液 - ラズベリーレッド、マイクロシスティス(Microcystis)種は空色になります。 その後、「花」という言葉が閉じます。 藻の花がついているので、光はすでに表面で強く弱められているので、光合成のためには光の深度が低いものだけが利用可能です。 Als Algenblüte bezeichnet man eine plötzliche, massenhafte Vermehrung von Algen oder Cyanobakterien in einem Gewässer. Durch die Algenblüte färbt sich die Wasseroberfläche grün, in besonderen Fällen auch blau oder rot, das Wasser wird trüb und „wolkig“. Ursache ist meist eine Überdüngung des Gewässers mit Phosphat. Im engeren Sinn spricht man von Algenblüten bei der Massenentwicklung jeweils einer einzelnen Algenart bzw. Cyanobakterienart, die sich durch ihre Fähigkeit auszeichnet, sich unmittelbar an oder unter der Wasseroberfläche anzusammeln. Das kann, wie bei verschiedenen Cyanobakterienarten durch Auftrieb geschehen, oder, wie bei etlichen begeißelten Algenarten durch aktives Aufsuchen der Oberfläche. Das Augentierchen Euglena sanguinea kann dabei die Oberfläche feuerrot färben, eine Oscillatoria-Art blut- bis himbeerrot, eine Microcystis-Art himmelblau. Die Bezeichnung „Blüte“ liegt dann nahe. Bei Algenblüten wird das Licht bereits an der Oberfläche stark geschwächt, so dass nur noch bis zu geringen Tiefen ausreichend Licht für die Photosynthese vorhanden ist.

ドイツ語辞典でのWasserblüteの定義

緑色、青色または赤色に着色された水域に植物プランクトンが広範囲に広がっています。 massenhafte Ausbreitung von pflanzlichem Plankton in Gewässern, die dadurch grün, bläulich oder rot gefärbt werden.
ドイツ語辞典で«Wasserblüte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WASSERBLÜTEと韻を踏むドイツ語の単語


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

WASSERBLÜTEのように始まるドイツ語の単語

Wasserbad
Wasserball
Wasserballer
Wasserballerin
Wasserballspiel
Wasserbassin
Wasserbau
Wasserbauer
Wasserbecken
Wasserbedarf
Wasserbehälter
Wasserbehandlung
Wasserbehörde
Wasserbett
Wasserblase
Wasserblattgewächs
wasserblau
Wasserbombe
Wasserbüffel
Wasserburg

WASSERBLÜTEのように終わるドイツ語の単語

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Scheinblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte

ドイツ語の同義語辞典にあるWasserblüteの類義語と反意語

同義語

«Wasserblüte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WASSERBLÜTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wasserblüteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWasserblüteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wasserblüte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水华
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

floración agua
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

water bloom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पानी खिले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ازهر المياه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цветение воды
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

flor da água
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পানি পুষ্প
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fleur d´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mekar air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wasserblüte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アオコ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물 꽃
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bloom banyu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nở nước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் மலர்ந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी Bloom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

su çiçeklenme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bloom acqua
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

woda kwitną
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цвітіння води
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

floare de apă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνθιση του νερού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

water blom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vatten blommar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vann blomst
5百万人のスピーカー

Wasserblüteの使用傾向

傾向

用語«WASSERBLÜTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Wasserblüte»の使用頻度を示しています。
Wasserblüteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wasserblüte»で最も広く使用されている表現です。

用語«WASSERBLÜTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wasserblüte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wasserblüte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wasserblüteに関するニュースでの使用例

例え

«WASSERBLÜTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWasserblüteの使いかたを見つけましょう。Wasserblüteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Mikrobiologie
In tropischen Gebieten lässt sich Spiru- lina maxima in Massen zur Gewinnung von Tierfutter und Eiweiß züchten. Auch für die Teichwirtschaft ist eine solche Massenentwicklung („Wasserblüte") erwünscht. Bei der Trinkwassergewinnung ist ...
Georg Fuchs, 2007
2
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
Durch Phosphatbildung Düngewirkung auf Algen (Wasserblüte). Nach Zersetzung: Schwefelwasserstoff 0,86 mg/l toxisch für Fische (Lit. 1 72, 1 62), 1 ,0 mg/l tödliche Grenze für Fischnährtiere (Lit. 42, 1 97), toxisch für die meisten Algen (Lit.
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
3
Mikrokosmos
Was mir schon vor Jahren beim Betrachten der „goldigen Wasserblüte" aufgefallen ist und was sich jedem Beschauer, dem ich sie zeige, bald bemerkbar macht, ist der Umstand, daß der Herr» liche Goldglanz nur dann sichtbar ist, wenn man ...
4
Biologie der Pflanzen
Eine schnelle Vermehrung führt zu einer toxischen Wasserblüte, bei der die Zellen in hoher Dichte das Meer rotbraun färben. Umweltfaktoren, die solche Massenentwicklung auslösen sind hohe Wassertemperatur und Nährstoffkon- zentration ...
Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
5
Annales
Im Leben der Natronteiche der grossen Ungarischen Tiefebene gehört die Wasserblüte zu den häufigen Erscheinungen. Wasserblüte nennt man diejenige Naturerscheinung, bei welcher die Plankton-Mikroorganismen in solchen Mengen im ...
Biológiai Kutatóintézet (Magyar Tudományos Akadémia), 1931
6
Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...
hängende Schicht färbender Substanz erscheint; auch das Laienauge erkennt, dass es sich um eine, dem Wasser fremde, auf dessen Oberfläche schwimmende Materie handelt. Charakteristisch ist ferner für die Wasserblüte deren plötzliches  ...
7
Jahreshefte
hängende Schicht färbender Substanz erscheint; auch das Laienauge erkennt, dass es sich um eine, dem Wasser fremde, auf dessen Oberfläche schwimmende Materie handelt. Charakteristisch ist ferner für die Wasserblüte deren plötzliches  ...
Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1894
8
Naturwissenschaftliche Wochenschrift
Man wird daher gut tun, Algen- und Pollen-Wasserblüte terminologisch zu scheiden. Ich wähle absichtlich „Wasserblüte“ an Stelle des kürzeren „Seeblüte“, weil die Erscheinung auch in Flüssen wie z. B. der Havel stark auffällig ist.
9
Gott und Mensch im Dialog: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Infolge der Wasserblüte von einigen Arten, die toxische Peptide ausscheiden, kann das Wasser vergiftet werden (Fischsterben, Erkrankungen von Vögeln oder anderen Tieren).«70 Man kann ferner auch an Dinoflagellaten71 denken, oder ...
Markus Witte, 2004
10
Die Grünalgen
... Ö—I3 y lang. In stehenden Gewässern verbreitet, meist festsitzend, selten eine grünliche Wasserblüte bildend. Gattung Dictyosphaerium Naeg. Zellen rund oder mehr oder weniger oval nierenförmig, mit dünner gallertartiger Membran und ...
W. Migula, 2012

用語«WASSERBLÜTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWasserblüteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefundenes Fressen für Bakterien
... Toben tun sie das zum Beispiel durch gegenseitiges Untertauchen - vor allem in den flachen Bereichen, in denen sich die dickste "Wasserblüte" ansammelt. «Onetz.de, 9月 16»
2
Badewarnung: Blaualgen im Ricklinger Teich
... bereits erhöhte Blaualgenkonzentrationen im Steinhuder Meer nachgewiesen worden. Blaualgen sind schillernde, bakterienähnliche Wasserblüten, die sich ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
3
So schön sind die gefährlichen Blaualgen
Die Wasserblüten bestehen aus so genannten Blaualgen. Die Bezeichnung Blaualgen ist allerdings trügerisch, weil Blaualgen Bakterien ähnlicher sind als ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
4
Warnung vor Blaualgen im Steinhuder Meer
Die Wasserblüten bestehen aus so genannten Blaualgen. Die Bezeichnung Blaualgen ist allerdings trügerisch, weil Blaualgen Bakterien ähnlicher sind als ... «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
5
: Über Edward Gorey
Edward Gorey: Die Wasserblüte. Aus dem Englischen von Alex Stern. Lilienfeld, Düsseldorf 2013, 64 Seiten, 14,90 Euro. Hyacinthe Phypps/Edward Gorey: Das ... «Jungle World, 3月 16»
6
Die Farben tropfen und spritzen
„Eden“ etwa ist ein Paradiesbild. Runde Wasserblüten tanzen wie als Blumenkrone gereiht auf einem grünen Farbenmeer wie unter einem riesigen Wasserfall. «Frankfurter Neue Presse, 4月 15»
7
Tischler Wilhelm stellte 1870 die Weichen
Besonders häufig war das während der Zeit der Wasserblüte." Nach der Wiedervereinigung Deutschlands änderte sich auch für den Familienbetrieb Könneke ... «Volksstimme, 12月 14»
8
Entstehung von Algengiften erforscht
... sogenannte Cyanobakterien; die durch diese Bakterien entstehenden, meist grünlich-blauen Schlieren werden als Algen- oder Wasserblüten bezeichnet. «Laborpraxis, 8月 14»
9
Region Hannover: Blaualgen im Bereich Mardorf am Steinhuder Meer
Wasserblüten, wie die auf den Bildern, bestehen aus so genannten Blaualgen. Die Bezeichnung Blaualgen ist allerdings trügerisch, weil Blaualgen Bakterien ... «Pressemeldungen und Nachrichten aus Niedersachsen, 7月 14»
10
Stammzellen: unsere eingeborenen Körperheiler
Diese Cyanobakterienart, die als Wasserblüte in Teichen und Seen vorkommt, liefert u.a. viel Alpha-Linolensäure (Omega-3-Fettsäure), Vitamin K, Chlorophyll, ... «MMnews, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wasserblüte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wasserblute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z