アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnellfahrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNELLFAHRERの発音

Schnellfahrer  [Schnẹllfahrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNELLFAHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNELLFAHRERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnellfahrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchnellfahrerの定義

通常は比較的高速で運転している人です。例:Vielfahrerは通常、高速ドライバーです。 jemand, der gewöhnlich relativ schnell fährtBeispielVielfahrer sind meist auch Schnellfahrer.

ドイツ語辞典で«Schnellfahrer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNELLFAHRERと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

SCHNELLFAHRERのように始まるドイツ語の単語

Schnelldampfer
Schnelldenker
Schnelldenkerin
Schnelldienst
Schnelldrucker
Schnelldurchgang
Schnelldurchlauf
Schnelle
schnellen
Schneller
Schnellfahrerin
Schnellfeuer
Schnellfeuergeschütz
Schnellfeuergewehr
Schnellfeuerpistole
Schnellfeuerschießen
Schnellfeuerwaffe
Schnellfilter
schnellfüßig
Schnellfüßigkeit

SCHNELLFAHRERのように終わるドイツ語の単語

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnellfahrerの類義語と反意語

同義語

«Schnellfahrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNELLFAHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnellfahrerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnellfahrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnellfahrer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超速
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reductores de velocidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

speeders
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

speeders
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسرعين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спидеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

speeders
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

speeders
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

excès de vitesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

speeders
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnellfahrer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピーダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속도 조절
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

speeders
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

speeders
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டுபவர்களைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

speeders
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Speeder´lar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

speeders
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

speeders
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Спідер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vitezomani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

speeders
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spee Ders
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

speeders
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fartssyndere
5百万人のスピーカー

Schnellfahrerの使用傾向

傾向

用語«SCHNELLFAHRER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnellfahrer»の使用頻度を示しています。
Schnellfahrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnellfahrer»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNELLFAHRER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnellfahrer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnellfahrer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnellfahrerに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNELLFAHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnellfahrerの使いかたを見つけましょう。Schnellfahrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führerscheinentzug - sofort richtig handeln: Rechtzeitige ...
Bei einer Jahresfahrleistung von 18 000 Kilometer sitzt der »normale« Fahrer 300 Stunden jährlich am Steuer, der Schnellfahrer 257 Stunden. Gehen wir weiter davon aus, dass der Schnellfahrer für die bereits erwähnten Mehrkosten des ...
Ulli Rädler, 2009
2
Herodot's von Halikarnass Geschichte
Herodotus. kamen , seyen sie auf einen Schnellfahrer *) gestoßen durch göttliche Schickung , da die Korinthier weder jemand gesehen, der ihn abgefertigt hätte, noch Denen, die sie beim Heere kannten , ihn ahnlich befunden. Und daß es ei»  ...
Herodotus, 1830
3
Der Spuk: zweihundertundfünfzig Geschehnisse aller Arten und ...
Und daß es ein Gotteswunder war, nehmen sie nun daraus ab, daß sie auf dem Schnellfahrer, wie sie den Schiffen nahe waren, also gesprochen hätten: » Adimantus, du hast deine Schiffe umgewandt, ergreifst die Flucht und lassest die  ...
Otto Piper, 1922
4
Dingler's polytechnisches Journal: 1840
... Der Archimedes ift erfilich nicht zum Schnellfahrer gebaut. fondern bloß um die Leichtigkeit zu beweifen. mit der Dampf- und Segeltraft bei der neuen Einrichtung auf Einem Schiffe combinitt werden könnenz die Mafchine if't fehr nachläffig ...
5
Spieltheorie für Nichtmathematiker
Er schätzte den Nutzen, der dem potentiellen Schnellfahrer und der Gemeinde jeweils hinsichtlich der folgenden Faktoren entsteht: 1. Zeitersparnis durch überhöhte Geschwindigkeit; 2. Risiko des Fahrers; 3. zu entrichtendes Bußgeld, wenn ...
Morton D. Davis, 2005
6
Archiv für Wissenschaftliche Kunde von Russland
Den eisten liefert ihm der Grieche Simeon Logothetes, nach dessen Angabe die Ros auf einer Art Schiffen kamen die er Läufer oder Schnellfahrer (dgäfioveg) nennt. Wären die Ros zufällig zu Fufse oder zu Lande gekommen, so würde man  ...
Adolph Erman, 1858
7
See- und Alpenbesuche in den Umgebungen Ischls. Mit ...
Hofrathe Schultes so gepriesenen Schnellfahrer, sprach mein Beisegefahrte , und wir konnten uns nun erklären , warum ein Mädchen die Leitung unsers Schiffes übernehmen musste. Da wir der S chütt zufuhren, und die Schnellfahrer, die ...
Joseph Franz Trimmel, 1842
8
Schlüsselkonzepte zur Statistik: die wichtigsten Methoden, ...
Die Norderneyer Badezeitung schreibt: „Fuhr vor einigen Jahren noch jeder zehnte Autofahrer zu schnell, so ist es mittlerweile heute nur noch jeder Fünfte. Doch auch 5 % sind zu viele, und so wird weiterhin kontrolliert und die Schnellfahrer ...
Thomas Benesch, 2012
9
Der Testknacker bei Führerscheinverlust: Rechtslage/Ablauf ...
Und hier enden die Parallelen zwischen Schnellfahrer und Trunkenheitsfahrer. Während der Trunkenheitsfahrer jäh aus seiner Illusion erwacht und direkt in die Katastrophe schlittert – Führerscheinentzug, Geldstrafe, MPU -, kommt der ...
Thomas Wagenpfeil, 2008
10
Grundkurs Strafrecht - Allgemeine Strafrechtslehre
Wäre der Schnellfahrer wirklich nur verpflichtet 4 wie GROPP meint "'7 4 eigenes Auffahren zu vermeiden, während die Verpflichtung. Auffahren zu vermeiden, nur in den Verantwortungsbereich des Hintermannes fällt, so wäre der ...
Harro Otto, 2004

用語«SCHNELLFAHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnellfahrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei verzeigt neun Schnellfahrer
KANTON SCHWYZ ⋅ Bei einer Geschwindigkeitskontrolle in Ausserschwyz waren 88 Lenker zu schnell unterwegs. Jeder Zehnte davon kassierte eine Anzeige. «Luzerner Zeitung, 11月 16»
2
Drängler und Linksfahrer: So reagieren Sie richtig
Es geht ruppig zu auf Schweizer Autobahnen. Immer wieder geraten auf der linken Fahrspur Schnellfahrer und Schleicher aneinander. Dabei verstösst manch ... «bluewin.ch, 10月 16»
3
Neun Schnellfahrer gestoppt – sechs Ausweise auf der Stelle ...
Neun Schnellfahrer gestoppt – sechs Ausweise auf der Stelle abgenommen. az. Zuletzt aktualisiert am 11.9.2016 um 13:34 Uhr. Der Polizei gingen in Leibstadt ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
4
Wo die Polizei die meisten Raser stoppt
Radarfallen schnappen auf einigen Hauptstrassen im Kanton Zürich auffallend häufig zu. Besonders viele Schnellfahrer sind im Weinland und im Rafzerfeld ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
5
Schnellfahrer in NÖ verwechselte Meilen mit Kilometer pro Stunde
Schnellfahrer in NÖ verwechselte Meilen mit Kilometer pro Stunde. The odometer of an abandoned car shows 32.9 miles Foto: REUTERS/NEIL HALL Wegen ... «Kurier, 8月 16»
6
Schnellfahrer auf nasser Strasse verunfallt
Schnellfahrer auf nasser Strasse verunfallt. Ein 22-Jähriger verlor am Samstag auf der Autobahn bei Granges-Paccot die Kontrolle über sein Auto. Er war für das ... «20 Minuten, 6月 16»
7
Ohne Blitzkasten ist Arbeit auf A1 lebensgefährlich
In St.Margrethen macht eine Radarfalle jagt auf Schnellfahrer. Sie gefährden das Leben der Strassenarbeiter. (Keystone/Symbolbild) ... «St. Galler Tagblatt, 6月 16»
8
Verwirrspiel um Schnellfahrer - Freispruch für Zwillingsbruder
Im Oktober 2014 ist ein Autofahrer zu schnell über die Landstrasse bei Lömmenschwil gefahren. Das Kreisgericht St. Gallen verurteilte den Mann zu einer ... «bluewin.ch, 5月 16»
9
Bedingte Haft für Schnellfahrer, der Polizist bestechen wollte
Der 26-jährige Angeklagte beteuert vor Gericht, dem Beamten kein Geld angeboten zu haben, als er 182 statt 100 km/h erwischt wurde. Deshalb wurde das ... «DiePresse.com, 4月 16»
10
Salzburger Polizei blitzt im Jahr 360.000 Schnellfahrer
Jüngstes Beispiel am Donnerstag im Pongau, wo Tempo-50-Zonen überwacht wurden: Dort wurden an einem Tag 550 Schnellfahrer ertappt. Dieser Artikel ist ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schnellfahrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnellfahrer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z